Which dessert best represents Taiwan? Instead of pearl milk tea, pineapple cakes or sun cakes, “xuehua ice” has been listed as one of the top 50 desserts in the world, according to an article by pastry chef-turned-food writer Jen Rose Smith on CNN. Xuehua ice (literally “snowflake ice”), a popular local frozen treat, is known as “shaved ice” or “snow ice” in English.
“Taiwanese snow ice is an invitation to get as creative as you’d like,” Smith wrote in her article, titled “50 of the World’s Best Desserts.” First, you need to shave the ice into a pile of crumbling ice flakes. Then, you can blend it with your favorite treats such as red bean paste and fresh fruit such as mangos, strawberries or pineapples, along with syrup, chocolate sauce or sweetened condensed milk.
Other top Asian sweets chosen by the foodie include sesame balls in China, egg tarts in Hong Kong, light cheesecake in Japan, cendol in Singapore, sticky rice with mango and tub tim krob in Thailand, and gulab jamun and kulfi in India.
Photo: Wu Chun-feng, Liberty Times
照片:自由時報記者吳俊鋒
(Eddy Chang, Taipei Times)
什麼是台灣最具代表性的甜點?不是珍珠奶茶,也不是鳳梨酥、太陽餅,而是被CNN列為全球五十大最佳甜點的「雪花冰」!該報導由點心廚師轉行美食作家的史密斯女士所撰寫。雪花冰是本地受歡迎的冰品,英文叫「shaved ice」或「snow ice」。
史密斯在這篇名為《全球五十大最佳甜點》的文章裡寫道:「台灣的雪花冰簡直讓你的創意大爆發。」首先你要把冰刨成一堆細碎的雪花片,然後和你最喜愛的紅豆沙等配料混合在一起,加上芒果、草莓、鳳梨等新鮮水果,最後再淋上糖漿、巧克力醬或煉乳即可。
這位美食家選出的其它亞洲最佳甜點還包括:中國的芝麻球、香港的蛋塔、日本的輕乳酪蛋糕、新加坡的煎蕊(珍多冰)、泰國的芒果糯米飯和椰香石榴冰、印度的玫瑰漿果和牛奶雪糕…等。
(台北時報張聖恩)
A recent medical malpractice case involving a physician trained abroad has once again placed BoBo Doctors under public scrutiny. This incident has revived concerns about the quality of healthcare in Taiwan and highlighted ongoing debates regarding the legitimacy and impact of these doctors in the medical field. The term “BoBo Doctors” refers to Taiwanese students who fail to gain entry into domestic medical programs and instead pursue medical degrees in countries like Poland and other Eastern European nations. Not until they return to Taiwan do they attempt to qualify as practicing doctors by relying on their foreign qualifications to
A: A number of high-profile films are being released this summer movie season. B: I just went to see Superman and visited the Superman-themed DC pop-up store. A: F1, Jurassic World: Rebirth and The Fantastic Four: First Steps are also popular. B: Adapted from a fantasy novel, South Korean blockbuster Omniscient Reader Viewpoint — starring Lee Min-ho, Paul Ahn and Blackpink member Jisoo — is also highly anticipated. A: Let’s not forget that the Taiwanese film Gatao – Big Brothers, the newest of the Gatao series, is set to open next month. A: 今年暑期檔強片真不少! B: 我最近才剛看了《超人》,還去了超人主題「DC快閃店」。 A: 《F1》、《侏羅紀世界:重生》、《驚奇4超人:第一步》……等巨片也都大受歡迎。 B:
Besides public transport and taxis, do you know any other ways to travel long distances without driving? If carpooling is what comes to your mind, you might have heard of the travel app “BlaBlaCar.” This platform connects drivers with empty seats in their cars with passengers going the same way, allowing travel costs to be shared. BlaBlaCar’s origins can be traced back to the Christmas season of 2003, when Frederic Mazzella was traveling from Paris to his family home in the French countryside. __1__ This observation gave rise to the idea of an online platform to connect drivers and
A: I just went to see the Japanese animated film Detective Conan: One Eyed Flashback. B: There are more Japanese animated films this summer, including Doraemon: Nobita’s Art World Tales, Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba – Castillo and Super Hot! The Spicy Kasukabe Dancers. A: The four main characters of those franchises are children’ s idols. B: US animated films Elio and The Smurfs Movie have also gained popularity. A: Pop diva Rihanna not only sings the theme song “Friend of Mine” for The Smurfs Movie, but also voices the character Smurfette. A: 我最近去看了日本動畫《名偵探柯南:獨眼的殘像》。 B: 暑期檔還有多部動畫:包括《哆啦A夢:大雄的繪畫世界物語》、《劇場版「鬼滅之刃」無限城篇》、《蠟筆小新:超華麗!》 A: 這4位卡通主角真是兒童的超級偶像! B: