Jamie’s Italian, a restaurant brand established by British celebrity chef Jamie Oliver, will soon open its first outlet in Taiwan this month at Shin Kong Mitsukoshi Department Store’s A11 branch in Taipei. It will be the fourth restaurant to be opened in Asia by the brand, which owns over 40 outlets worldwide.
Best known for his cooking TV shows, Oliver shot to fame following the debut of “The Naked Chef” series in 1999 on BBC. That same year, he was invited to prepare lunch for then British Prime Minister Tony Blair.
Oliver has also written several successful cookbooks and has worked on a global campaign for better food education for many years. According to TheRichest.com, he was the world’s wealthiest chef last year with a reported net worth of US$400 million.
Photo: Bloomberg
照片︰彭博社
(CNA)
英國名廚傑米奧利佛所成立的傑米義大利餐廳,本月將在台灣開設第一家分店,進駐台北新光三越A11館。台灣首店也將成為亞洲第四家分店,而該品牌在全球展店已超過四十家。
奧利佛以他的電視烹飪節目聞名,他的第一個電視節目「The Naked Chef」於一九九九年在英國廣播公司首播,這也讓他聲名大噪,同年還受邀為當時的英國首相東尼布萊爾準備午餐。
奧利佛出了好幾本暢銷的食譜,多年來致力於改善飲食教育的全球運動。根據TheRichest.com網站,他的資產淨值高達四億美元,去年是全世界最富有的廚師。
(張聖恩譯自中央社)
In a recent incident shared on social media, a troubling scene unfolded at a busy intersection. An ambulance, its siren blaring, attempted to pass through traffic, yet the vehicles ahead remained still. According to the original poster, the intersection was monitored by traffic enforcement cameras. Drivers, wary of automatic fines for crossing the stop line or running a red light, chose compliance over compassion and didn’t move. As a result, the ambulance was delayed for four crucial minutes, which could have meant the difference between life and death. The intent of automated enforcement is both practical and necessary. These
A: What’s your plan for the three-day “Double Ten” National Day holiday weekend starting tomorrow? B: The South Korean supergroup BigBang is set to stage three shows at the Taipei Dome. I’m going to see them live. A: Oh my gosh, you actually got the ticket? B: Since I became a BigBang VIP member in advance, I could participate in the “presale.” But the highest ticket price of NT$9,430 was so expensive that it even broke the Taipei Dome record. A: Having debuted in 2006, BigBang is celebrating their 20th anniversary. Seeing G-Dragon, Tae-yang and Dae-sung reunite again will
What animal looks like a bird, acts like a mouse, and sounds like the name of a fruit? Meet the kiwi. Native to New Zealand, the kiwi has tiny wings, furry-looking feathers and a long beak, making it strangely cute. Still, it has become one of the nation’s best-known symbols. Evolution had a hand in shaping the kiwi’s unique look. Millions of years ago, when New Zealand lacked land predators, the kiwi lived in an environment where flight was unnecessary for survival. Gradually, it adapted to a ground-dwelling lifestyle. Its wings shrank into small stubs hidden beneath its feathers, while its
A: The three-day “Double Ten” National Day holiday weekend actually begins today. I’m attending the flag raising ceremony at Taipei City Hall tomorrow morning, hoping to receive a limited souvenir. What about you? B: I’m considering going to Taipei 101 for the lighting show tomorrow evening, or heading to Taitung County for this year’s National Day fireworks display. A: It’s a pity that I didn’t get the ticket for K-pop supergroup BigBang’s concerts at the Taipei Dome this weekend. B: Well, it’s OK. The group will stage more shows at Kaohsiung’s National Stadium in late February