Why are koalas always sleeping? Don’t koalas have tails? Are koalas bears? To answer questions about koalas from members of the public, Taipei Zoo organizes educational talks at its Koala House every Thursday and Saturday at 11am. Koala keepers have even made illustrated books to help visitors gain quick and in-depth knowledge about the animal.
The staple diet of koalas is Eucalyptus leaves, which are rich in fiber but low in calories. In order to conserve energy, koalas spend most of their time resting and can sleep 18 to 20 hours a day. For anyone who wants to see a koala “in action,” a good time to visit the koalas would be at 2 o’clock in the afternoon, when keepers bring a new supply of Eucalyptus leaves into the enclosure.
The name “koala” originated from a term in an Australian aboriginal dialect, meaning “no drink.” Eucalyptus leaves contain a high amount of moisture, so koalas seldom need to drink water. Nonetheless, the zoo keepers still prepare a bowl of water for the koalas in case they need it.
Photo courtesy of Taipei Zoo
照片：台北市立動物園提供
Furthermore, the koala’s Chinese name, “wuweixiong,” which literally means “tailless bear,” has often caused people to mistake the animal for a bear without a tail. In fact, koalas do have tails. What’s more, they are marsupials, not bears. When they are old enough to leave their mother’s pouch, koala cubs have relatively noticeable tails, while adult koalas have long hair which often conceals their tails.
(LIBERTY TIMES, TRANSLATED BY TU YU-AN)
為什麼無尾熊總是在睡覺？無尾熊沒有尾巴嗎？無尾熊是熊嗎？為了解答民眾對於無尾熊的疑問，台北市立動物園每週四和週六上午十一點在無尾熊館推出講解課程，保育員還自製無尾熊繪本，引導遊客深入且快速地認識無尾熊。
Photo courtesy of Taipei Zoo
照片：台北市立動物園提供
無尾熊的主食尤加利葉屬於高纖、低熱量的食物，為了節省能量消耗，無尾熊大部分時間處於休息狀態，一天要睡上十八至二十小時。如果要看無尾熊「動起來」，可選在下午兩點保育員添置尤加利葉時前往。
無尾熊的名稱「Koala」源自於澳洲原住民方言，意指「不喝水」。因尤加利葉水分含量高，無尾熊通常不須喝水，但保育員還是會為無尾熊準備一盆水備用。
另外，中文「無尾熊」一詞也常讓民眾誤以為無尾熊是沒有尾巴的熊，實際上，無尾熊有尾巴，而且是有袋類，不是熊。剛離開育兒袋的小無尾熊寶寶尾巴較明顯，成年的無尾熊尾巴則多半是被長長的毛蓋住而不明顯。
(自由時報記者梁珮綺)
★ Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Lucas was already on the ground before he fully understood what was happening. “Hurry! Kneel down!” someone shouted. The asphalt was warm against his knees. Around him, dozens of people lay flat in the narrow street outside Jenn Lann Temple in Dajia. Some pressed their hands together in prayer. Others closed their eyes. Lucas had only come to look at the temple. An hour earlier he had stepped into the noisy courtyard out of curiosity. Inside the main hall, people held incense sticks, bowed three times,
A: Apart from the musical The Phantom of the Opera, off-Broadway classic “I Love You, You’re Perfect, Now Change” and musical-themed concert “Broadway Hits Live” are also touring Taiwan. B: Musical-themed concert? That sounds interesting. A: Set for April 18 and 19, the show will feature a group of Broadway vocalists and dancers — with British singer Keala Settle as a special guest. B: So the audience can enjoy all the timeless hits from various shows at one concert. . . I like that. A: And there’s more: Andrew Lloyd Webber’s classic musical Jesus Christ Superstar will finally visit Taiwan for the first time
Visitors walking down the streets of London and other major English cities might notice a curious sight. Many of the old __1__ have some of their windows boarded up. What’s even stranger is that there doesn’t appear to be any consistent pattern as to which windows get covered. This architectural __2__ dates back over 300 years during a time when “coin clipping” was a common crime in England. Back then, silver coins had simple designs with __3__, unmarked edges. Without any pattern extending to the coins’ rims, it was difficult to tell if the edges had been __4__. This
Despite being a basic tool, pens come in a wide variety of forms. Classic styles include fountain pens, which deliver liquid ink smoothly through metal tips. Another common type is the ballpoint pen, which is easy to use. There are even special felt pens that are especially popular among artists. __1__ They have a small hole at the top. So why is it there in the first place? Could it actually be a design flaw? __2__ Since 1991, companies such as BIC have been producing ballpoint pens with holes in their caps for two main reasons: quality control
RSS