An Indian inventor has created a device to stop rampaging elephants in their tracks, amid concern about human injuries and deaths when they run amok, his company said last week.
Zachariah Mathew’s Violent Elephant Control Gear has been designed to provide a humane alternative to sedating the animals, which are often used in religious festivals and are revered in Hinduism.
“During these festivals sometimes the animal is not well and might not be feeling comfortable but he can’t express his feelings to you, so he will react,” said James George, from Mathew’s firm Senzo Engineering, in Mumbai.
“People close by fire sedative shots. They don’t want to kill the animal but just bring it under control. Due to panic and fear, instead of one or two shots, they fire three, four, five, six and the animal gets an overdose.”
Mathew’s device involves attaching a fibreglass box weighing six to eight kilograms to one of the elephant’s back legs.
At the first sign of the animal turning violent, the mahout or elephant driver can activate the battery-operated device by remote control, sending a nylon belt contained inside to wrap around the tusker’s other hind leg.
“The elephant is a very clever animal. He knows he won’t be able to move. He won’t fall at a great speed that may damage his leg. There’s no problem,” George, the firm’s marketing manager, told AFP.
Trials have been conducted successfully in Mathew’s home state of Kerala, in south India, where elephants are also used in agriculture, said George, expressing hope the device will be sold across India and the world.
George said the cost of the device is yet to be finalized, although reports have suggested it will retail for about 25,000 rupees (US$540).
(AFP)
印度某公司上週表示，該公司一名發明家已設計出一款裝置，可以讓抓狂亂衝的大象止步，減少人類受傷或喪生的機率。
薩迦利亞．馬修發明的「狂暴大象控制器」，為制服大象提供了人道的替代方案；大象經常出現在印度教的宗教節慶上，且相當受到尊敬。
馬修服務的「聖佐工程」公司位於孟買，同事詹姆士．喬治說：「在這些宗教慶典期間，有時候大象的狀況不好，可能覺得不舒服，但因沒辦法向人類表達感覺，所以只好作出反應。」
「旁邊的人會向牠射鎮靜針，他們並不想殺死大象，只是要制服牠而已。因為驚慌又害怕，他們往往不只射一、兩針，而是射了三、四、五、六針，造成大象用藥過量。」
馬修的發明則是將一個重六到八公斤的玻璃纖維盒子綁在大象的一隻後腿上。
大象一出現情緒猛烈的跡象時，象夫就可以用遙控器啟動這個由電池供電的裝置，送出裝置內的尼龍束帶，綁住象的另一隻後腿。
該公司的行銷經理喬治對法新社說：「大象是很聰明的動物。牠知道牠動彈不得。這樣就不會在高速衝撞下跌倒，弄傷自己的腿。所以沒有問題。」
喬治說，馬修居住的印度南部喀拉拉邦已開始試用，成效顯著；該邦的大象從事農耕用途。他也說希望該裝置能在印度各地和全世界熱賣。
喬治說，該裝置的售價還未定案，但有報導認為，屆時零售價將是兩萬五千盧比（五百四十美元）左右。
（法新社╱翻譯：袁星塵）
A: According to reporter Joon Lee’s analysis, what are other reasons why the Los Angeles Dodgers made back baseball superstar Shohei Ohtani’s huge contract so quickly? B: Second, a lot of Japanese and global enterprises are eager to benefit from the “Ohtani effect”. . . A: That’s sure to increase the Dodgers’ bargaining chips in negotiations. B: Lastly, all this media coverage is elevating the Dodgers’ brand to a new level, boosting the value of the franchise. A: I can’t wait to see a battle between Ohtani and “Team Taiwan” at the 2026 World Baseball Classic. A: 根據記者Joon Lee的分析，洛杉磯道奇隊和球星大谷翔平的巨約快速回本還有哪些原因？ B: 第二、無數日本和全球企業都想和這股「大谷效應」沾上邊……。 A: 這也增加了道奇在各種商業談判中的籌碼吧。 B: 第三、媒體報導更將道奇的品牌形象推升至全新的高度，使該隊價值水漲船高。 A: 真期待在2026年「世界棒球經典賽」，看到大谷和台灣隊的經典對決！ （By Eddy
The subject of placebos has been fascinating scientists and medical professionals for decades. The word placebo comes from Latin and means “I shall please.” The concept of the placebo effect refers to the phenomenon in which treatments or procedures produce positive outcomes merely because individuals believe they will work. __1__ During medicine trials, researchers often include a “placebo group” as a control to measure the true efficacy of the medication being tested. While one group receives actual drugs, the placebo group is given an inert substance, such as a sugar pill. To ensure unbiased results, participants in the placebo
A: Major League Baseball’s 2025 World Series took place last week. The games between the Los Angeles Dodgers and Toronto Blue Jays were so exciting. B: As the highest-paid baseball player in the world, Shohei Ohtani of the Dodgers was an incandescant superstar. A: The Dodgers signed a record-breaking 10-year, US$700 million contract with Ohtani in 2023. As former ESPN reporter Joon Lee analyzed, the team quickly made back all the investment in the player’s first season. B: Wow, how is that possible? A: Firstly, tourism from Japan to Los Angeles has surged by 90 percent since Ohtani signed the deal, with the
When we hear the word honeymoon, most of us probably think of newlyweds relaxing on a beach or exploring a romantic city. It’s that sweet, exciting period right after the wedding and before real life kicks in. While it sounds modern, this word has a surprisingly long history. Some __1__ believe the term honeymoon comes from Old English, way back in the Middle Ages. One theory is that it refers to the “Mead Moon” or “Honey Moon,” both of which were once synonymous with June. During this time, honey was __2__ after bees had gathered nectar throughout the spring.
RSS