Chimpanzees are the only animals, other than humans, that learn certain cultural behaviors - such as grooming, hunting or how to crack open nuts -- from those around them, according to a study.
Culture is defined by scientists as a set of socially-learned behaviors that differ between populations. Because the behavior is learned from a local group, individual populations may carry out the same task differently.
"Culture has long been considered to be not only unique to humans, but also responsible for making us different from all other forms of life," wrote researchers, led by Stephen Lycett of the University of Liverpool. "In recent years, however, researchers studying chimpanzees have challenged this idea. Natural populations of chimpanzees have been found to vary greatly in their behavior."
PHOTO: AFP
Many animals learn skills from their parents or peers but none of it is considered a cultural ability because it is usually limited to one activity. Chimpanzees, however, have demonstrated almost 40 different activities that seem to be learned and which differ between populations.
Studies of chimpanzees in eastern and western Africa show that some use only stone tools to crack nuts open while others use both wooden and stone tools.
Dr. Lycett and his team made a genetic family tree of the different groups of chimpanzees from eastern and western Africa and correlated it with the animals' behavior. The team found that the small differences in genes between groups could not account for behavioral differences.
"Our results support the suggestion that the behavioral patterns are the product of social learning and, therefore, can be considered cultural," wrote Dr. Lycett. (The Guardian)
一項研究結果顯示，黑星興是除了人類之外，唯一具有學習特定文化行為的動物。他們從周遭環境學習行為模式，例如：打扮、狩獵或是如何敲開堅果殼等。
科學家對「文化」的定義為，不同族群監社會成員透過學習後，表現出來的行為模式。由於這些行為模式是透過當地族群學習而來的，不同地區的居民會發展出不同的解決問題的方法。
「長久以來，我們一直認為文化不僅是存於人類社會，也是我們有別於其他動物的原因。」由史蒂芬•里賽特頓領軍的利物浦研究團隊寫到：「然而，近年來研究黑猩猩的學者們卻挑戰了這個概念。他們發現自然界的黑猩猩擁有一套相當完整的行為模式。」
許多動物都從他們的父母或同儕身上學習生活技能，但是這些都不算文化行為，因為這些行為大多僅止於單一活動。
但是黑猩猩卻展現了多達四十種透過學習而具備的行為模式，而且這些行為模式也因地區的不同而有所差異。
研究顯示，非洲東部和西部的黑猩猩同樣要敲開堅果殼，有些僅使用時頭當作工具，有些卻同時使用模頭和石頭。
里賽博士和他的研究團隊替非洲東部和西部的黑猩猩製作了一個基因族譜，並將應用在他們的動物行為研究上。研究團隊
發現，兩組黑猩猩基因中的微小差別不足以解釋牠們個別的行為差異。
「我們的研究結果告進一步地證實行為模式是社會學習後的產物這個推論。因此，這些行為模式可以是稱為文化行為。」
(法新社/翻譯：袁星塵)
A Cameroon-flagged cargo vessel “Shunxin-39” was believed to have caused damage to an undersea cable of Taiwan telecoms operator Chunghwa Telecom on the morning of Jan. 3. It was suspected that the Chinese merchant ship, which was registered with the nationality of another country, deliberately cut off the cable by dragging the anchor over it. While the incident is still under investigation, China has a long history of using maritime tactics to sabotage Taiwan’s infrastructure. In February last year, two cables linking Taiwan to its outlying Matsu Islands were damaged within days of each other by a Chinese fishing
Scientists have made a groundbreaking discovery in the depths of the Pacific Ocean: oxygen production without the involvement of living organisms. Four kilometers below the surface where sunlight cannot reach, researchers have found metallic lumps generating what they term “dark oxygen.” This form of oxygen is produced through a process independent of photosynthesis. Unlike the traditional photosynthesis process, where organisms use sunlight, carbon dioxide, and water to create energy and oxygen, the newly discovered phenomenon operates in complete darkness. The accidental finding occurred during a study of metal-rich lumps in an abyssal plain between Hawaii and Mexico. These lumps, known as
Continued from yesterday（延續自昨日） https://www.taipeitimes.com/News/lang Using a device to isolate a section of the seafloor, the researchers aimed to measure oxygen levels in the enclosed water. Normally, oxygen rates would decrease as marine organisms consume it, but the result was contrary to expectations. The unexpected outcome prompted the team to further investigate the phenomenon. Researchers found the lumps emitted an electric charge similar to that of a AA battery. This charge is believed to trigger a process that splits seawater into hydrogen and oxygen, accounting for the increase. Traditional perspectives propose that oxygen production began around three billion years ago through photosynthesis by ancient
Have you ever dreamed of using an entire city as your training ground, effortlessly moving across walls, buildings, stairs, and obstacles? This is not just a fantasy from the movies. In cities around the world, a group of enthusiasts practice this seemingly impossible sport — “parkour.” The origins of parkour can be traced back to 20th-century France. A military officer named Georges-Hebert witnessed the incredible physical abilities of local residents in Africa, which inspired him to create the Methode Naturelle, or natural method. This training method cleverly combined climbing, running, and swimming with artificial barriers to mimic nature. Later, David Belle
RSS