Prostitutes working legally in Australian brothels are just as happy as women with regular day jobs, a survey showed.
But women who sell sex illegally in their homes or on the streets are far less happy, according to the survey by Queensland University of Technology researcher Charlotte Seib.
The study compared the mental and physical health of nearly 250 prostitutes, aged 18 to 57.
PHOTO: AFP
Legal workers reported similar job satisfaction to women in the general community, the Australian Associated Press quoted the survey as showing.
"The general picture is that those women whose families know about their work reported greater job satisfaction than those who kept their work secret," said Seib.
Eighty-two percent of the women said they took up prostitution for the money, while 52 per cent pointed to the flexible working hours.
"And 39 percent said they had a particular goal in mind such as a new car, a house or a holiday," said Seib.
One in four of the women surveyed had a university degree, contrary to the stereotype that sex workers came from socially disadvantaged backgrounds.
Legal prostitutes were psychologically on par with other women but street workers were far less stable, said Seib.
About half said they had been raped or assaulted by a client in the past year, compared to just three percent of brothel workers, she noted, indicating that legalisation of the industry had been effective.
Prositution is legal and regulated to various degrees in most of Europe, Australia and Canada. It is illegal or strictly regulated in most of the US, Middle East and Asia.(AFP)
一份調查顯示,在澳洲妓院合法工作的娼妓與朝九晚五的上班族女性一樣快樂。
不過,昆士蘭科技大學研究員夏洛特.賽柏的調查指出,在家中或街頭非法賣淫的女性一點也不快樂。
這項研究比較了近兩百五十位十八至五十七歲娼妓的身心健康狀況。
澳洲美聯社引述這份調查結果說,合法性工作者對自己工作的滿意度與普通女性相近。
賽柏說︰「大致看來,家人知其工作性質的女性,對工作的滿意度要比保密的女性高。」
82%的女性表示,他們是為了金錢賣淫,另有52%的女性是因為工時彈性。
賽柏說︰「有39%的性工作者訂定了買新車、新房或度假等特定目標。」
受訪的女性中有四分之一擁有學士學位,顛覆了性工作者皆為貧困出身的刻板印象。
賽柏指出,合法娼妓在心理層面與其他女性不相上下,但流鶯的心理則不穩定。
她指出,約半數的非法工作者說自己去年曾遭顧客強暴或施暴,相較之下,合法娼妓只有3%,顯示立法規範性產業的成效良好。
性交易在歐洲、澳洲與加拿大多數地區屬於合法,並受不同程度的規範。在美國、中東與亞洲多數地區則屬非法,受嚴格規範。 (法新社╱翻譯︰賴美君)
Have you ever dreamed of hiking Taiwan’s majestic Mt. Jade or visiting Peru’s breathtaking Machu Picchu? These adventures sound amazing, but there’s something you should know about first: “altitude sickness.” This condition strikes when you climb to a higher elevation too quickly. The higher you go, the thinner the air becomes, making it harder for your body to absorb oxygen. The symptoms usually begin within hours of reaching high altitudes — about 2,500 meters or higher. You might experience headaches, dizziness, nausea, shortness of breath, or extreme fatigue. These symptoms can last for several days. The severity of altitude sickness varies
★ Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 “Get in. It’s pouring.” She slid into the back seat, drenched and silent. “Tissues?” the driver asked. “No, thank you,” she said. Water beaded off her hair, ran from her coat, and made a small lake on the vinyl. She kept her head down, long black strands clinging to her face. “Where to?” She gave an address. “Funeral?” he asked as they slipped into the Xinhai Tunnel, rain fading to a hollow drum. She glanced up, puzzled. “No. Why?” “Crematorium’s about the only thing here.” He caught her eyes in the mirror.
A: In addition to boyband Energy’s concerts, Taiwan’s first major male dance revue has attracted attention. B: Several South Korean male dance revues and Australia’s Thunder from Down Under often tour Taiwan. Now Taiwan’s first all-male revue has finally appeared. A: According to the Liberty Times, Muscle High: A Male Dance Revue from Taiwan, featuring 13 hunks, opened last month and will run until Sept. 14. B: The rise of “hunk fever” in recent years has even caused a trend of working out in Asia. A: Let’s go to the Taipei Music Center’s Sub Livehouse for the show. A:
A: Any fun events happening this weekend? B: Boyband Energy’s concerts and Taiwan’s first major male dance revue have both sparked anticipation recently. A: Energy staged a comeback last year — 15 years after they disbanded — and they’re now more popular than ever. B: Their megahit “Friday Night” even won Song of the Year at the Golden Melody Awards. A: To pay tribute to the Queen of Pop Madonna, they added her choreography of 16 continuous jump squats to their music video, prompting a “16-squat challenge” that went viral across Taiwan. Do you wanna try it out? A: