Officials yesterday vowed to review regulations governing the entry of Chinese into Taiwan for lawsuits, following the Taichung District Court’s rejection a day earlier of a petition by a Chinese lawyer to represent a defendant in a civil case.
The lawsuit was filed by a Taiwanese bicycle manufacturer against an Austria-based e-commerce platform.
Photo: Chen Chien-chih, Taipei Times
It came under scrutiny after Enlighten Law Group (尚澄法律) lawyer Tsai Kun-chou (蔡昆洲), who is representing the bicycle manufacturer, wrote on Threads that he was “astonished” to see that the defendant was represented by Chinese lawyer Liu Rongfang (劉蓉芳) and voiced objection in court.
Liu said that the law does not prevent a Chinese lawyer from representing a party in a legal dispute in Taiwan.
The presiding judge in the case denied Liu’s petition to represent the Austria-based firm on the grounds that he does not have a license to practice law in Taiwan, the court said in a statement.
Although Liu said he is a legal specialist for the company, he failed to produce any documents to support that claim, the court said.
The presiding judge also ordered Liu to submit documents regarding qualification issues raised by the plaintiff’s attorney.
Under the Attorney Regulation Act (律師法), foreign lawyers can secure government approval to handle legal matters, but they may not act as counselors in any case adjudicated pursuant to the laws of Taiwan, Tsai said.
“Chinese lawyers are not licensed to practice law in Taiwan, nor are they ‘foreign lawyers’ defined by the Attorney Regulation Act. They would be contravening the act if they represent any party in lawsuits,” he wrote.
Liu’s insistence that he was qualified to represent the firm might insinuate that Taiwan is part of China, Tsai added.
“It would set a detrimental precedent if foreigners were allowed to enter Taiwan’s judicial system by circumventing all the vetting procedures. Not only would it erode the professional standing of Taiwanese lawyers, but it would threaten the judicial system and national security,” he said.
The Taichung District Prosecutors’ Office said it has launched an investigation to determine if Liu had contravened the Attorney Regulation Act.
Foreign lawyers are not allowed to practice law in Taiwan without joining a bar association in Taiwan within six months of obtaining approval from the Ministry of Justice, the office said, citing the act.
“Anyone who deals with litigation cases for profit without an attorney license shall, unless permitted by law, be subject to imprisonment for a maximum of one year and, in addition thereto, a fine of not less than NT$30,000 (US$ 1,000) but not more than NT$150,000,” the Article 127 of the act read.
The National Immigration Agency said in a statement that Liu enclosed a written summons issued by Taichung District Court when he applied for entry, adding that the summons listed Liu as a “litigation representative.”
Chinese nationals are allowed to enter Taiwan for civil lawsuits if they have been served a court summons, under Regulations on Permission for Entrance of People of the Mainland Area Into the Taiwan Area (大陸地區人民進入臺灣地區許可辦法), the agency said.
Under government guidelines regulating visits to Taiwan, Chinese nationals are permitted to stay in Taiwan for 15 days for criminal cases and civil lawsuits.
They may request an extension, with a maximum duration of two months.
Liu said he was a consultant of the Austria-based firm in his entry permit application, but did not say that he was also a lawyer, Mainland Affairs Council Deputy Minister Liang Wen-chieh (梁文傑) said.
The Taichung District Prosecutors’ Office would determine if Liu actually practiced law in court or simply acted as a representative of the company, Liang said.
Last year, the cross-strait authority handled about 80 applications filed by Chinese to enter Taiwan for lawsuits, he said.
“In the previous cases, Chinese nationals personally arrived to attend the legal proceedings, whether they were plaintiffs or defendants. However, the firm sent a representative this time, which is rare. We would need to review the regulations with officials of the Ministry of Justice and the National Immigration Agency,” he said.
The US government has signed defense cooperation agreements with Japan and the Philippines to boost the deterrence capabilities of countries in the first island chain, a report by the National Security Bureau (NSB) showed. The main countries on the first island chain include the two nations and Taiwan. The bureau is to present the report at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee tomorrow. The US military has deployed Typhon missile systems to Japan’s Yamaguchi Prefecture and Zambales province in the Philippines during their joint military exercises. It has also installed NMESIS anti-ship systems in Japan’s Okinawa
TRAGEDY STRIKES TAIPEI: The suspect died after falling off a building after he threw smoke grenades into Taipei Main Station and went on a killing spree in Zhongshan A 27-year-old suspect allegedly threw smoke grenades in Taipei Main Station and then proceeded to Zhongshan MRT Station in a random killing spree that resulted in the death of the suspect and two other civilians, and seven injured, including one in critical condition, as of press time last night. The suspect, identified as a man surnamed Chang Wen (張文), allegedly began the attack at Taipei Main Station, the Taipei Fire Department said, adding that it received a report at 5:24pm that smoke grenades had been thrown in the station. One man in his 50s was rushed to hospital after a cardiac arrest
PUBLIC SAFETY: The premier said that security would be tightened in transport hubs, while President Lai commended the public for their bravery The government is to deploy more police, including rapid response units, in crowded public areas to ensure a swift response to any threats, President William Lai (賴清德) said yesterday after a knife attack killed three people and injured 11 in Taipei the previous day. Lai made the remarks following a briefing by the National Police Agency on the progress of the investigation, saying that the attack underscored the importance of cooperation in public security between the central and local governments. The attack unfolded in the early evening on Friday around Taipei Main Station’s M7 exit and later near the Taipei MRT’s Zhongshan
ON ALERT: Taiwan’s partners would issue warnings if China attempted to use Interpol to target Taiwanese, and the global body has mechanisms to prevent it, an official said China has stationed two to four people specializing in Taiwan affairs at its embassies in several democratic countries to monitor and harass Taiwanese, actions that the host nations would not tolerate, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. Tsai made the comments at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, which asked him and Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) to report on potential conflicts in the Taiwan Strait and military preparedness. Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Michelle Lin (林楚茵) expressed concern that Beijing has posted personnel from China’s Taiwan Affairs Office to its
RSS