The Central Election Commission (CEC) yesterday approved one of two public referendum questions proposed by opposition lawmakers in the Legislature Yuan, but was harshly criticized by the opposition for rejecting the other proposal.
The submission that was approved was a question on whether the Maanshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the relevant authorities. The vote is scheduled for Aug. 23, 2025.
The rejected proposal asked whether judges should be allowed to impose the death penalty without a unanimous verdict.
Photo: Lee Wen-hsin, Taipei Times
According to the CEC, that proposal was not allowed because it contradicted a constitutional court ruling in 2024 requiring unanimous decisions for death sentences.
In addition, the proposal does not qualify as a major policy issue under the Referendum Act (公民投票法), the CEC said in a statement.
Referendums initiated by the Legislature must follow the Referendum Act and can only address the creation or repeal of major policies, the agency said.
The death penalty proposal, it said, was deemed to be an attempt to change fundamental legal principles, which is outside the legal scope of referendums.
In contrast, the nuclear energy proposal deals with energy policy and fits within the rules for referendums. The plant stopped operating on May 17, and the vote will decide whether it can restart.
The referendum will be held nationwide on Aug. 23, from 8 am to 4 pm, and will be listed as Referendum Case No. 21, the CEC said.
The CEC insisted that it is an independent body that must ensure all referendum proposals follow the law, even when submitted by the Legislature.
In response, the Chinese Nationalist Party (KMT) condemned the CEC for rejecting the proposed referendum on the death penalty, accusing the commission of “acting unlawfully and serving as a political tool.”
In a statement, the KMT caucus said the Referendum Act does not grant the CEC or other administrative bodies the power to conduct “politically motivated reviews of proposals” submitted by the Legislative Yuan, calling the decision a “blatant abuse of power.”
Nvidia Corp yesterday unveiled its new high-speed interconnect technology, NVLink Fusion, with Taiwanese application-specific IC (ASIC) designers Alchip Technologies Ltd (世芯) and MediaTek Inc (聯發科) among the first to adopt the technology to help build semi-custom artificial intelligence (AI) infrastructure for hyperscalers. Nvidia has opened its technology to outside users, as hyperscalers and cloud service providers are building their own cost-effective AI chips, or accelerators, used in AI servers by leveraging ASIC firms’ designing capabilities to reduce their dependence on Nvidia. Previously, NVLink technology was only available for Nvidia’s own AI platform. “NVLink Fusion opens Nvidia’s AI platform and rich ecosystem for
WARNING: From Jan. 1 last year to the end of last month, 89 Taiwanese have gone missing or been detained in China, the MAC said, urging people to carefully consider travel to China Lax enforcement had made virtually moot regulations banning civil servants from making unauthorized visits to China, the Control Yuan said yesterday. Several agencies allowed personnel to travel to China after they submitted explanations for the trip written using artificial intelligence or provided no reason at all, the Control Yuan said in a statement, following an investigation headed by Control Yuan member Lin Wen-cheng (林文程). The probe identified 318 civil servants who traveled to China without permission in the past 10 years, but the true number could be close to 1,000, the Control Yuan said. The public employees investigated were not engaged in national
CAUSE AND EFFECT: China’s policies prompted the US to increase its presence in the Indo-Pacific, and Beijing should consider if this outcome is in its best interests, Lai said China has been escalating its military and political pressure on Taiwan for many years, but should reflect on this strategy and think about what is really in its best interest, President William Lai (賴清德) said. Lai made the remark in a YouTube interview with Mindi World News that was broadcast on Saturday, ahead of the first anniversary of his presidential inauguration tomorrow. The US has clearly stated that China is its biggest challenge and threat, with US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth repeatedly saying that the US should increase its forces in the Indo-Pacific region
ALL TOGETHER: Only by including Taiwan can the WHA fully exemplify its commitment to ‘One World for Health,’ the representative offices of eight nations in Taiwan said The representative offices in Taiwan of eight nations yesterday issued a joint statement reiterating their support for Taiwan’s meaningful engagement with the WHO and for Taipei’s participation as an observer at the World Health Assembly (WHA). The joint statement came as Taiwan has not received an invitation to this year’s WHA, which started yesterday and runs until Tuesday next week. This year’s meeting of the decisionmaking body of the WHO in Geneva, Switzerland, would be the ninth consecutive year Taiwan has been excluded. The eight offices, which reaffirmed their support for Taiwan, are the British Office Taipei, the Australian Office Taipei, the