The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database.
At present, Taiwanese have to select “China.”
Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement.
Photo: Lin Tsuei-yi, Taipei Times
The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday.
The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the spouse’s family registry, and the existing rule, in place since 1964, listed Taiwanese as being from China, Nikkei Asia reported.
Starting in May, the registry’s nationality entry for non-Japanese would be changed to “nationality/region,” allowing Taiwanese to choose Taiwan instead of China, it said.
Taiwanese who are already registered as being from China would also be able to change their nationality to Taiwan, the report added.
Government statistics showed that about 800 to 1,000 Taiwanese marry a Japanese national every year.
The ministry said that Taiwanese expats in Japan have been calling for a change to the registration system for decades.
Thanks to their decades-long efforts and the support of the Japan-ROC Diet Members’ Consultative Council — a cross-party group in the Japanese Diet dedicated to promoting ties between Taipei and Tokyo — the Japanese government finally agreed to the change, the ministry said.
As of June 30 last year, there were about 67,000 Taiwanese living in Japan, the ninth-largest group among foreign residents.
The ministry said that the last time Japan made a similar change of allowing Taiwanese living in Japan to list their nationality as Taiwan was in 2012, on residence cards issued to foreigners living in the country long term.
Japan does not recognize Taiwan as a nation. The Japanese Ministry of Justice said the change came about so that the government could better understand which foreign laws would apply in cases such as a marriage.
It would also align the family registry with other government systems, such as a residence identification card that already allows regions to be registered as places of origin, the official said.
Although the Japanese justice ministry characterizes the change as a technical one, it touches on a sore spot for Japan-China relations, as Tokyo has voiced its concerns over Beijing’s military ambitions in the region out of worries there might be a spillover from a conflict over Taiwan.
Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Guo Jiakun (郭嘉昆) yesterday said that “the question of Taiwan is purely an internal affair of China, which brooks no foreign interference.”
“We urge Japan to stop making a sideshow on the question of Taiwan, and stop sending conflicting or wrong messages,” he added.
A subsidiary of a Hong Kong-based company that has lost control of two critical ports on the Panama Canal said it is seeking US$2 billion of compensation in damages from Panama over its “illegal” takeover of the ports. Panama Ports Co, a unit of Hong Kong’s CK Hutchison Holdings (長江和記實業), on Friday said in a statement that it is demanding the sum under international arbitration proceedings that it had already started. The Panamanian government last week seized control of the Balboa and Cristobal ports on each end of the Panama Canal, after the country’s Supreme Court declared earlier that a concession allowing
DETERRENCE: With 1,000 indigenous Hsiung Feng II and III missiles and 400 Harpoon missiles, the nation would boast the highest anti-ship missile density in the world With Taiwan wrapping up mass production of Hsiung Feng II and III missiles by December and an influx of Harpoon missiles from the US, Taiwan would have the highest density of anti-ship missiles in the world, a source said yesterday. Taiwan is to wrap up mass production of the indigenous anti-ship missiles by the end of year, as the Chungshan Institute of Science and Technology has been meeting production targets ahead of schedule, a defense official with knowledge of the matter said. Combined with the 400 Harpoon anti-ship missiles Taiwan expects to receive from the US by 2028, the nation would have
POSSIBILITIES EMERGE: With Taiwan’s victory and Japan’s narrow win over Australia, Taiwan now have a chance to advance if South Korea also beat the Aussies Taiwan has high hopes that the national baseball team would advance to the World Baseball Classic (WBC) quarter-finals after clinching a crucial 5-4 victory over South Korea in a nail-biting extra-inning game at the Tokyo Dome yesterday. Boosted by three home runs — two solo shots by Yu Chang (張育成) and Cheng Tsung-che (鄭宗哲) and a two-run homer by Stuart Fairchild — the triumph gave Taiwan a much-needed second victory in the five-team Pool C, where only the top two finishers would advance to the knockout stage in Miami, Florida. Entering extra innings with the game tied at four apiece, Taiwan scored
MISSION OF PEACE: The foreign minister urged Beijing to respect Taiwan’s existence as an independent nation, and work together to ensure peace and stability in the region Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) yesterday rejected Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi’s (王毅) comments about Taiwan, criticizing China as a “troublemaker” in the international community and a disruptor of cross-strait peace. Speaking at a news conference on the sidelines of the Chinese National People’s Congress, Wang said that Taiwan has always been a territory of China and that it would be impossible for it to become its own country. The “return” of Taiwan to China was the natural outcome of the Chinese people’s resistance against Japan in World War II, and that any pursuit of independence was “doomed