The government yesterday thanked Japan for revising rules that would allow Taiwanese nationals married to Japanese citizens to list their home country as “Taiwan” in the official family record database.
At present, Taiwanese have to select “China.”
Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said the new rule, set to be implemented in May, would now “correctly” identify Taiwanese in Japan and help protect their rights, the Ministry of Foreign Affairs said in a statement.
Photo: Lin Tsuei-yi, Taipei Times
The statement was released after Nikkei Asia reported the new policy earlier yesterday.
The name and nationality of a non-Japanese person marrying a Japanese national is added to the spouse’s family registry, and the existing rule, in place since 1964, listed Taiwanese as being from China, Nikkei Asia reported.
Starting in May, the registry’s nationality entry for non-Japanese would be changed to “nationality/region,” allowing Taiwanese to choose Taiwan instead of China, it said.
Taiwanese who are already registered as being from China would also be able to change their nationality to Taiwan, the report added.
Government statistics showed that about 800 to 1,000 Taiwanese marry a Japanese national every year.
The ministry said that Taiwanese expats in Japan have been calling for a change to the registration system for decades.
Thanks to their decades-long efforts and the support of the Japan-ROC Diet Members’ Consultative Council — a cross-party group in the Japanese Diet dedicated to promoting ties between Taipei and Tokyo — the Japanese government finally agreed to the change, the ministry said.
As of June 30 last year, there were about 67,000 Taiwanese living in Japan, the ninth-largest group among foreign residents.
The ministry said that the last time Japan made a similar change of allowing Taiwanese living in Japan to list their nationality as Taiwan was in 2012, on residence cards issued to foreigners living in the country long term.
Japan does not recognize Taiwan as a nation. The Japanese Ministry of Justice said the change came about so that the government could better understand which foreign laws would apply in cases such as a marriage.
It would also align the family registry with other government systems, such as a residence identification card that already allows regions to be registered as places of origin, the official said.
Although the Japanese justice ministry characterizes the change as a technical one, it touches on a sore spot for Japan-China relations, as Tokyo has voiced its concerns over Beijing’s military ambitions in the region out of worries there might be a spillover from a conflict over Taiwan.
Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Guo Jiakun (郭嘉昆) yesterday said that “the question of Taiwan is purely an internal affair of China, which brooks no foreign interference.”
“We urge Japan to stop making a sideshow on the question of Taiwan, and stop sending conflicting or wrong messages,” he added.
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
‘NOT ALONE’: A Taiwan Strait war would disrupt global trade routes, and could spark a worldwide crisis, so a powerful US presence is needed as a deterrence, a US senator said US Senator Deb Fischer on Thursday urged her colleagues in the US Congress to deepen Washington’s cooperation with Taiwan and other Indo-Pacific partners to contain the global security threat from China. Fischer and other lawmakers recently returned from an official trip to the Indo-Pacific region, where they toured US military bases in Hawaii and Guam, and visited leaders, including President William Lai (賴清德). The trip underscored the reality that the world is undergoing turmoil, and maintaining a free and open Indo-Pacific region is crucial to the security interests of the US and its partners, she said. Her visit to Taiwan demonstrated ways the
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
RELEASED: Ko emerged from a courthouse before about 700 supporters, describing his year in custody as a period of ‘suffering’ and vowed to ‘not surrender’ Former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) was released on NT$70 million (US$2.29 million) bail yesterday, bringing an end to his year-long incommunicado detention as he awaits trial on corruption charges. Under the conditions set by the Taipei District Court on Friday, Ko must remain at a registered address, wear a GPS-enabled ankle monitor and is prohibited from leaving the country. He is also barred from contacting codefendants or witnesses. After Ko’s wife, Peggy Chen (陳佩琪), posted bail, Ko was transported from the Taipei Detention Center to the Taipei District Court at 12:20pm, where he was fitted with the tracking
RSS