BioNTech SE asked Taiwan to remove the words “my country” from a draft version of a news release that would have announced a vaccine deal, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday, as the Central Epidemic Command Center (CECC) confirmed that 150,000 Moderna COVID-19 vaccines were expected to arrive today.
Talks with Germany’s BioNTech had begun on Aug. 20 last year, but discussions ended in January over the wording of a news release, said Chen, who heads the center.
The company on Dec. 31 last year provided a final version of a vaccine contract, which the center signed and returned on Jan. 6, and the next day, the center and the company exchanged views on what information would be disclosed about the deal, as the contract had included restrictions on what could be shared, he said.
Photo: CNA
On Jan. 8, the center provided the company with a draft news release in Mandarin and English, to which the company initially said it had no objection, he said.
However, hours later, BioNTech told the center that it “strongly recommends” removing the words “my country” (我國) that had appeared in the Mandarin version of the draft, he said.
The center immediately revised the wording to “Taiwan,” but on Jan. 15, the company told the CECC that the signing of the contract would be delayed by weeks due to a reassessment of global vaccine supply and an adjustment to the supply schedule, he said.
Photo: AFP
“It’s crystal clear to me that the contract was finalized,” Chen said.
“There’s no problem within the contract. The problem was something outside of the contract,” he added, without elaborating.
After the incident, Chen said that he would no longer report details about vaccine contracts while negotiations were in progress, and would instead wait until he was sure the vaccines would arrive.
The CECC confirmed local media reports, which first appeared on the Chinese-language Apple Online, that the first batch of 150,000 Moderna vaccines were expected to arrive this afternoon.
American Institute in Taiwan Director Brent Christensen, after giving a farewell speech on Wednesday, said that the US had not yet finalized its criteria for releasing a stockpile of vaccines to other countries, and that Taiwan’s infection rate was still among the lowest in the world, which drew criticism despite his popularity in Taiwan.
The Moderna vaccines were to depart from Luxembourg early today and arrive at Taiwan Taoyuan International Airport at 3:50pm, the CECC said in a statement.
The delivery would be just a portion of the 5.05 million COVID-19 vaccine doses that the US company committed to Taiwan on Feb. 8, the center said.
The shipment is to be directly transported to a designated storage facility for further inspection once it clears customs, it said.
Separately yesterday, Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) confirmed media reports that he had spoken with Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) founder Terry Gou (郭台銘) on Sunday about purchasing doses of the BioNTech vaccine.
However, the negotiations to purchase 5 million doses of the vaccine through Shanghai Fosun Pharmaceutical Group (上海復星醫藥集團) fell through at the last minute, and they have not heard from the company since Tuesday, Ker said.
“Gou told me that vaccine purchase efforts should not be caught up by politics,” Ker said.
The Chinese Nationalist Party (KMT), which is proposing that city and county governments be permitted to negotiate their own deals to acquire vaccine shots, might be oversimplifying things, Ker said.
Nantou County Commissioner Lin Ming-chen (林明溱) of the KMT had said he supported reaching out to Fosun Pharma on behalf of the county government to negotiate a purchase deal.
Meanwhile, the CECC said it was to begin distributing about 410,000 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine that arrived on Wednesday last week.
The vaccines, which were the second shipment received through the COVAX initiative, would be distributed in two stages, said Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥), who is deputy head of the center.
Additional reporting by Reuters
NO HUMAN ERROR: After the incident, the Coast Guard Administration said it would obtain uncrewed aerial vehicles and vessels to boost its detection capacity Authorities would improve border control to prevent unlawful entry into Taiwan’s waters and safeguard national security, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday after a Chinese man reached the nation’s coast on an inflatable boat, saying he “defected to freedom.” The man was found on a rubber boat when he was about to set foot on Taiwan at the estuary of Houkeng River (後坑溪) near Taiping Borough (太平) in New Taipei City’s Linkou District (林口), authorities said. The Coast Guard Administration’s (CGA) northern branch said it received a report at 6:30am yesterday morning from the New Taipei City Fire Department about a
IN BEIJING’S FAVOR: A China Coast Guard spokesperson said that the Chinese maritime police would continue to carry out law enforcement activities in waters it claims The Philippines withdrew its coast guard vessel from a South China Sea shoal that has recently been at the center of tensions with Beijing. BRP Teresa Magbanua “was compelled to return to port” from Sabina Shoal (Xianbin Shoal, 仙濱暗沙) due to bad weather, depleted supplies and the need to evacuate personnel requiring medical care, the Philippine Coast Guard (PCG) spokesman Jay Tarriela said yesterday in a post on X. The Philippine vessel “will be in tiptop shape to resume her mission” after it has been resupplied and repaired, Philippine Executive Secretary Lucas Bersamin, who heads the nation’s maritime council, said
CHINA POLICY: At the seventh US-EU Dialogue on China, the two sides issued strong support for Taiwan and condemned China’s actions in the South China Sea The US and EU issued a joint statement on Wednesday supporting Taiwan’s international participation, notably omitting the “one China” policy in a departure from previous similar statements, following high-level talks on China and the Indo-Pacific region. The statement also urged China to show restraint in the Taiwan Strait. US Deputy Secretary of State Kurt Campbell and European External Action Service Secretary-General Stefano Sannino cochaired the seventh US-EU Dialogue on China and the sixth US-EU Indo-Pacific Consultations from Monday to Tuesday. Since the Indo-Pacific consultations were launched in 2021, references to the “one China” policy have appeared in every statement apart from the
More than 500 people on Saturday marched in New York in support of Taiwan’s entry to the UN, significantly more people than previous years. The march, coinciding with the ongoing 79th session of the UN General Assembly, comes close on the heels of growing international discourse regarding the meaning of UN Resolution 2758. Resolution 2758, adopted by the UN General Assembly in 1971, recognizes the People’s Republic of China (PRC) as the “only lawful representative of China.” It resulted in the Republic of China (ROC) losing its seat at the UN to the PRC. Taiwan has since been excluded from