The Legislative Yuan yesterday resolved to update the nation’s passport to highlight the Chinese and English for “Taiwan,” and to devise “feasible” ways to rename state-run China Airlines Ltd (CAL, 中華航空) to differentiate it from its Chinese counterpart, Air China.
Motions tendered by Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟) and the Democratic Progressive Party (DPP) caucus on the passport cover, and by the DPP and New Power Party caucuses on the name of the airline were voted on yesterday.
The proposals submitted by the DPP caucus won both votes.
Photo: Wu Su-wei, Taipei Times
The first resolution mandates that the English and Chinese for “Taiwan” should be highlighted on the passport to prevent Taiwanese from being confused with Chinese, to uphold their dignity and ensure their safe passage amid the COVID-19 pandemic, which originated in China.
The second resolution says that the international community has often confused China Airlines with Air China and to avoid that, the Ministry of Transportation and Communications should devise ways to set China Airlines planes apart from those of Air China.
China Airlines in the short term should add Taiwanese motifs to the fuselages of its aircraft so that the nation’s air rights would not have to be renegotiated, it says.
The ministry in the long term should devise feasible ways to change the English-language name of China Airlines, it says.
The motions were drafted after reports of Asians being discriminated against overseas due to the COVID-19 pandemic and batches of masks wrapped in banners reading “China Airlines” misleading recipients into thinking that they were donated by China.
The ministry said that it has instructed the China Aviation Development Foundation (中華航空事業發展基金會) — China Airlines’ largest shareholder — to form a consultancy team to discuss the legislature’s resolution.
China Airlines said that it had no comment on the resolution.
Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a statement that the foreign ministry would collect feedback on how the nation’s passport should be redesigned.
Additional reporting by Shelley Shan and Lin Chia-nan
FIREPOWER: On top of the torpedoes, the military would procure Kestrel II anti-tank weapons systems to replace aging license-produced M72 LAW launchers Taiwan is to receive US-made Mark 48 torpedoes and training simulators over the next three years, following delays that hampered the navy’s operational readiness, the Ministry of National Defense’s latest budget proposal showed. The navy next year would acquire four training simulator systems for the torpedoes and take receipt of 14 torpedoes in 2027 and 10 torpedoes in 2028, the ministry said in its budget for the next fiscal year. The torpedoes would almost certainly be utilized in the navy’s two upgraded Chien Lung-class submarines and the indigenously developed Hai Kun, should the attack sub successfully reach operational status. US President Donald Trump
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) is expected to start construction of its 1.4-nanometer chip manufacturing facilities at the Central Taiwan Science Park (CTSP, 中部科學園區) as early as October, the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) reported yesterday, citing the park administration. TSMC acquired land for the second phase of the park’s expansion in Taichung in June. Large cement, construction and facility engineering companies in central Taiwan have reportedly been receiving bids for TSMC-related projects, the report said. Supply-chain firms estimated that the business opportunities for engineering, equipment and materials supply, and back-end packaging and testing could reach as high as
ALL QUIET: The Philippine foreign secretary told senators she would not respond to questions about whether Lin Chia-lung was in the country The Ministry of Foreign Affairs on Wednesday confirmed that a business delegation is visiting the Philippines, but declined to say whether Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) is part of the group, as Philippine lawmakers raised questions over Lin’s reported visit. The group is being led by Deputy Minister of Agriculture Huang Chao-chin (黃昭欽), Chinese International Economic Cooperation Association (CIECA) chairman Joseph Lyu (呂桔誠) and US-Taiwan Business Council (USTBC) vice president Lotta Danielsson, the ministry said in a statement. However, sources speaking on condition of anonymity said that Lin is leading the delegation of 70 people. Filinvest New Clark City Innovation Park
TPP RALLY: The clashes occurred near the Chiang Kai-shek Memorial Hall on Saturday at a rally to mark the anniversary of a raid on former TPP chairman Ko Wen-je People who clashed with police at a Taiwan People’s Party (TPP) rally in Taipei on Saturday would be referred to prosecutors for investigation, said the Ministry of the Interior, which oversees the National Police Agency. Taipei police had collected evidence of obstruction of public officials and coercion by “disorderly” demonstrators, as well as contraventions of the Assembly and Parade Act (集會遊行法), the ministry said in a statement on Sunday. It added that amid the “severe pushing and jostling” by some demonstrators, eight police officers were injured, including one who was sent to hospital after losing consciousness, allegedly due to heat stroke. The Taipei
RSS