More than 70 percent of Taiwanese in a poll have said that the government should remove the nation’s English-language name “Republic of China” from the cover of the nation’s passports and only use “Taiwan” as the nation’s English name so that foreign immigration officials would not mistake Taiwanese travelers for Chinese nationals, a poll showed.
The New Power Party (NPP) released the results of its survey yesterday.
The cover of the nation’s passports bears the name “Republic of China” in English under the nation’s official Chinese name, while “Taiwan” is printed in English under the national emblem.
Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times
However, 74.3 percent of respondents said that the passport’s cover should use just “Taiwan” as the English title, as the nation and Taiwanese have often been negatively associated with China amid the COVID-19 pandemic.
The change would avoid Taiwanese being confused with Chinese, they said.
According to the poll, 51.2 percent said they were very supportive of the suggestion, 23.1 percent said they supported it, 10.8 percent said they did not support it and 6.4 percent said they absolutely did not support it, while 8.5 percent did not express any opinion.
“People have suggested using stickers or passport holders to distinguish the Taiwanese passport from the Chinese passport. However, stickers might cause confusion. We suggest that the passport cover be redesigned,” NPP Chairman Hsu Yung-ming (徐永明) said.
The party would ask people to submit their ideas for a new passport cover design before the summer vacation, Hsu said, adding that it would work with experts to create samples for the Ministry of Foreign Affairs to consider.
The survey, conducted on Monday and Tuesday last week, collected 1,085 valid questionnaires and has a margin of error of 3 percentage points.
The results were weighted based on gender, age and education, the party said.
‘DEMOCRATIC FISH’: Soichiro Hayashi said he wants to return Taiwan’s kindness after it helped with relief efforts after the March 11, 2011, earthquake and tsunami Japanese fish farmers are ready to help Taiwan after China banned Taiwanese grouper imports, the Sankei Shimbun reported yesterday. The Chinese General Administration of Customs suspended imports of the fish on Monday last week, citing prohibited chemicals and excessive levels of oxytetracycline allegedly found in grouper imports since December last year. Soichiro Hayashi, president of the Hayashi Trout Farm in Japan’s Fukushima Prefecture, is leading the push for Taiwanese grouper imports, the newspaper said. His call has caught the attention of several large sushi chains, the report said. Hayashi, who is the Fukushima branch head of the Friends of Lee Teng-hui Association in Japan,
‘TROJAN HORSE’ SCHEME: The comment that a bridge would allow China’s PLA to easily launch an attack shows ‘a lack of backbone,’ Taipei Mayor Ko Wen-je said Critics accused Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) of being oblivious to national security concerns after he proposed constructing a bridge to link Kinmen and China’s Xiamen (廈門). Ko, who is also the Taiwan People’s Party (TPP) chairman, made the proposal when presiding over the opening ceremony of the party’s office in Kinmen on Saturday. He said the bridge could solve Kinmen’s population, electricity and garbage problems, as well as serve as a shortcut for leaving or entering Taiwan without traveling via Taipei International Airport (Songshan airport). He also proposed building a hospital in Kinmen to attract people who are seeking medical treatment in
OVER THE HUMP: In a seven-day period ending on Wednesday, the nation reported 366,628 new cases, down 19 percent from the 451,358 reported in the previous week The nation might further open up to more arrivals in the next two months, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported 48,283 new local COVID-19 cases, down from more than 50,000 in the previous few days. Taiwan on Wednesday last week introduced a plan to allow up to 25,000 arrivals per week as part of efforts to gradually reopen borders, which includes reducing mandatory quarantines for inbound travelers from seven to three days, followed by four days in “self-initiated epidemic prevention.” The quota covers inbound Taiwanese arrivals, businesspeople and migrant workers. Former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) yesterday said
CECC UPDATE: Officials said the definition of a confirmed COVID-19 case has been revised to include those who are positive in a PCR home test confirmed by a doctor The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said that it would probably list monkeypox as a category 2 notifiable communicable disease today or tomorrow. The WHO is to convene an emergency committee meeting today in accordance with the International Health Regulations to discuss whether the spread of monkeypox to 39 countries, including 32 non-endemic countries, constitutes a public health emergency of international concern. On Tuesday, the Singaporean Ministry of Health confirmed its first imported case of monkeypox, which is also the first case reported in Southeast Asia. South Korea yesterday reported its first confirmed case of monkeypox — a South Korean national who