The Legislative Yuan’s Judicial Committee is tomorrow to review a draft amendment to the Criminal Code proposed by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ding-yu (王定宇) stipulating that Chinese spies and their collaborators should be convicted of “offenses against the external security of the state” (外患罪).
None of the punishments stipulated in the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法), the National Security Act (國家安全法), the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法) and the National Intelligence Services Act (國家情報工作法) are strict enough to deter spies, Wang said.
While those laws have been amended over the past few years to stipulate stricter penalties, they are still too lenient and have proven ineffective in deterring spies, he said.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Former Chinese People’s Liberation Army intelligence officer Zhen Xiaojiang (鎮小江), the mastermind behind the nation’s most serious security breach, in 2015 received a four-year prison term under the National Security Act.
Retired major general Hsu Nai-chuan (許乃權) was given a 34-month sentence for colluding with Zhen, with his pension payments to resume once he leaves jail.
Had the pair been tried under the Criminal Code, they could have received a life sentence or the death penalty.
However, as the Constitution includes China in the nation’s territory, their crimes are not legally regarded as “foreign aggression.”
The bill aims to circumvent the legal obstacle by changing the wording in the Criminal Code addressing espionage from “foreign nations” (外國) to “foreign nations or the nation’s enemies” (外國或敵人) and from “enemy nations” (敵國) to “enemies” (敵人).
The bill defines “enemies” as “countries or organizations that engage in armed conflict or a military standoff with the Republic of China” (與中華民國交戰或武力對峙之國家或團體), the wording used in the Criminal Code of the Armed Forces.
Only by associating Chinese spies with offenses against the security of the state by a foreign aggressor can they be effectively curbed, Wang said.
Wang submitted the legislation in November last year, but the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus struck it down 10 times before the DPP caucus on Tuesday voted to send it to committee review.
The Ministry of Justice said the laws are in place to punish any action that compromises national security or is against the nation’s interests.
It advised against amending the Criminal Code, saying that the wording in one of the bill’s articles alternates between “enemies” and “enemy nations” and includes “the nation,” which it called a loophole.
IMMIGRATION REFORM: The legislative amendments aim to protect the rights of families to reunify, and to attract skilled professionals to stay and work in Taiwan Foreigners who are highly skilled professionals, top-prize winners in professional disciplines, investment immigration applicants or have made special contributions to Taiwan can soon apply for permanent residency on behalf of their spouses and minor or disabled children after the legislature approved amendments to the Immigration Act (入出國及移民法). The amendments, which were proposed by the Ministry of the Interior and approved by the Executive Yuan on Jan. 12, aim to attract foreign talent to Taiwan and encourage them to stay. They would take effect once they are signed by President Tsai Ing-wen (蔡英文). The amendments involved changing 63 articles, making it the biggest
FIRST STEP: Business groups in Taiwan welcomed the deal, which does not include tariff reductions at this stage, as they called for the elimination of double taxation Taiwan and the US yesterday signed an initial agreement under the US-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade. The agreement was signed yesterday morning by Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) and American Institute in Taiwan (AIT) Managing Director Ingrid Larson in Washington, the Office of Trade Negotiations in Taipei said. The ceremony was witnessed by Minister Without Portfolio John Deng (鄧振中) and Deputy US Trade Representative Sarah Bianchi. Taiwan and the US started talks under the initiative in August last year, after Taipei was left out of the Washington-led Indo-Pacific Economic Framework. “The deal that will be signed tonight is not only very historic,
Beijing yesterday blamed US “provocation” for an incident last week in which a Chinese plane crossed in front of a US surveillance aircraft over the South China Sea. The incident came at a time of frayed ties between Washington and Beijing over issues including Taiwan and the shooting down of an alleged Chinese spy balloon that flew over the US this year. “The United States’ long-term and frequent sending of ships and planes to conduct close surveillance on China seriously harms China’s national sovereignty and security,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson Mao Ning (毛寧) said when asked about the latest incident. “This
‘GLOBAL NETWORK’: The only way to deter a Chinese invasion is for the international community to unite in its resolve, Deputy Minister of Foreign Affairs Roy Lee said Deputy Minister of Foreign Affairs Roy Lee (李淳) yesterday urged democratic nations around the world to not let Beijing dictate the definition of their “one China” policies, saying that they should increase cooperation with Taiwan to build a resilient democratic network. Lee made the remarks during his speech, titled “Ukraine and Taiwan: Why Global Unity Matters,” at the annual Bratislava Forum in Slovakia. “People in Taiwan have been paying close attention to the situation in Ukraine and admire Ukrainians for defending their homeland. They are [also] fighting for Taiwan and democratic countries around the world,” Lee told forum participants. “The international