The online publication of the official guide to the Taipei Summer Universiade in English has come under fire from New Power Party (NPP) legislators for using the name “Chinese Taipei” rather than Taiwan, resulting in “absurd” descriptions of the nation, such as “Chinese Taipei is a special island.”
NPP Executive Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) posted two screenshots of the guide on his Facebook page on Monday night, which he described as “absurd English phraseology.”
One of the screenshots showed page 21 of the guide, under “General Information,” which states: “Introduction of Our Island — Chinese Taipei. Chinese Taipei is long and narrow that lies north to south.”
The Universiade offers “the best chance to market Taiwan to the world, but it is surprising that we have to introduce ourselves in such a frustrating way. We must work harder to join the global community under the name Taiwan,” Huang said.
NPP Legislator Freddy Lim (林昶佐) also posted a screenshot of page 25 of the guide, which states: “Chinese Taipei is a special island and its capital Taipei is a great place to experience Taipei’s culture. It is hoped that the Taipei 2017 Summer Universiade will allow Chinese Taipei to be in the spotlight of the world, attract the world to Chinese Taipei and let the world remember Chinese Taipei.”
Lim added a comment: “Welcome to Taipei, Chinese Taipei!”
Taipei Universiade Organizing Committee spokesman Yang Ching-tang (楊景棠) said the term “Chinese Taipei” was used in accordance with the agreement between the International Olympic Committee, Lausanne and the Chinese Taipei Olympic Committee, Taipei, in 1981.
The application for holding the Universiade was submitted by the Chinese Taipei Olympic Committee, and since the Universiade is an international event, Taiwan must conform to the agreement, Yang said.
Moreover, the Universiade is hosted by the International University Sports Federation, so all official published content must be reviewed by the federation, he said.
‘NO SURRENDER’: A blockade or outlying island seizure would be an act of war, and China’s drills last month have emboldened Taipei in its response plans, an official said The Republic of China Army Command Headquarters has agreed to purchase 5,000 Kestrel close-range anti-armor missiles worth NT$400 million (US$12.63 million) from the Chungshan Institute of Science and Technology, according to the military’s latest arms purchase bid notice. The army asked the institute to complete the order within 13 months, a military source said on condition of anonymity. Kestrel missiles are designed to penetrate armored vehicles and are used in anti-surface warfare, as they feature optical sights and night vision, and can be operated in all weather conditions. The missile has a 400m range, or a 150m range when used for breaching brick
IF THE CHIPS ARE DOWN: The US secretary of state warned that a disruption to the supply of Taiwanese semiconductors would play havoc with the global economy If Taiwan were attacked, the global economy would face devastation, as that is where most of the world’s semiconductors are produced, US Secretary of State Antony Blinken said on Sunday. In an interview that aired on the 60 Minutes television program, Blinken was asked whether instability across the Taiwan Strait would be felt around the world. Blinken said that China has been increasingly aggressive against Taiwan, posing a threat to peace and stability in the region, while economically the world would feel the effects of such aggression. Blinken was interviewed for the program after meeting with Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi
‘ABSURD’: UN Resolution 2758 expelled the Chiang Kai-Shek government without mentioning Taipei, something the Chinese minister did not acknowledge, Taipei said Taiwan yesterday criticized Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) for “intentionally misinterpreting” a 1971 UN resolution to misrepresent Taiwan’s status to the global community. In his address on Saturday to the UN General Assembly, Wang cited Resolution 2758 as a basis for Beijing’s claim that Taiwan is part of China. He said that Beijing considers Taiwan an “inseparable part of China’s territory since ancient times.” “Only when China is completely reunified can there be enduring peace across the Taiwan Strait... Any move to obstruct China’s reunification is bound to be crushed by the wheels of history,” Wang said. General Assembly Resolution 2758
The UK is determined to work with its allies to ensure that Taiwan can defend itself, British Prime Minister Liz Truss said on Sunday, a pledge that drew expressions of gratitude from Taipei. “What I’ve been clear about is that all of our allies need to make sure Taiwan is able to defend itself, and that is very, very important,” Truss said in a CNN interview, when asked whether the UK was willing to match the US’ pledge last week to defend Taiwan militarily in the event of an attack by China. Truss said her government was working with its G7 allies,