Lawmakers yesterday accused the Veterans Affairs Commission (VAC) of belittling itself with its recommendation that recreational farms remove the names of government agencies from their titles and in their promotional material to avoid “offending” Chinese tourists and the government in Beijing.
The commission said in its January report on the nation’s participation at the Chinese International Travel Mart in Kunming, Yunnan Province, China, in October last year that the wording on promotional material should not violate “local taboos,” Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers Tsai Chih-chang (蔡其昌) and Chiu Chih-wei (邱志偉) told a press conference yesterday.
The lawmakers said commission officials asked representatives of Wuling Farm and Cingjing Farm to remove the wording “Executive Yuan” from their promotional material, citing political concerns and Beijing’s displeasure.
Photo: Liu Hsin-der, Taipei Times
The two recreational farms in central Taiwan are affiliated to the commisssion, which is under the Executive Yuan, and are among the most popular destinations for domestic and overseas tourists.
“The commission has always prided itself in its loyalty to the country, but now we’re seeing this self-belittling practice to cater to Beijing. It is ridiculous,” Tsai said.
The 100-member Taiwanese delegation was led by officials from the commission and the Tourism Bureau, Chiu said.
Chiu demanded that the government hold officials in the bureau and the commission accountable.
The commission’s demand was first disclosed by an unidentified Internet user on his or her Facebook page, which led the lawmakers to track down the report that had previously gone unnoticed.
Commenting on the matter, the commission said that according to Taiwan Visitors Association regulations stipulated in its exhibitors’ invitation program, the content of any publication, brochure and souvenir prepared by participant organizations must conform with “cross-strait conventions” and should undergo prior examinations by the association.
Such regulations exist to prevent unqualified material from impeding the customs clearance processes of the rest of the promotional items, the commission said, adding that staff at Cingjing Farm had removed references to the Executive Yuan on their own initiative after becoming aware of the rules.
However, an official at the commission said that removing words referring to official Taiwanese agencies from promotional material “lacked political sensitivity.”
“However, since the farm only took part in the exhibition to draw Chinese tourists to Taiwan, rather than engaging in any cross-strait dialogue with China or participating in any sort of political event, its conduct should not be defined as ‘belittling,’” a commission official said.
Taiwan Visitors Association Secretary-General Yeh Pi-hua (葉碧華) said that as the association had not received any funding from the government and that the removal of references to the Executive Yuan was not belittling.
With translation by Stacy Hsu, staff writer
AIR SUPPORT: The Ministry of National Defense thanked the US for the delivery, adding that it was an indicator of the White House’s commitment to the Taiwan Relations Act Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) and Representative to the US Alexander Yui on Friday attended a delivery ceremony for the first of Taiwan’s long-awaited 66 F-16C/D Block 70 jets at a Lockheed Martin Corp factory in Greenville, South Carolina. “We are so proud to be the global home of the F-16 and to support Taiwan’s air defense capabilities,” US Representative William Timmons wrote on X, alongside a photograph of Taiwanese and US officials at the event. The F-16C/D Block 70 jets Taiwan ordered have the same capabilities as aircraft that had been upgraded to F-16Vs. The batch of Lockheed Martin
GRIDLOCK: The National Fire Agency’s Special Search and Rescue team is on standby to travel to the countries to help out with the rescue effort A powerful earthquake rocked Myanmar and neighboring Thailand yesterday, killing at least three people in Bangkok and burying dozens when a high-rise building under construction collapsed. Footage shared on social media from Myanmar’s second-largest city showed widespread destruction, raising fears that many were trapped under the rubble or killed. The magnitude 7.7 earthquake, with an epicenter near Mandalay in Myanmar, struck at midday and was followed by a strong magnitude 6.4 aftershock. The extent of death, injury and destruction — especially in Myanmar, which is embroiled in a civil war and where information is tightly controlled at the best of times —
China's military today said it began joint army, navy and rocket force exercises around Taiwan to "serve as a stern warning and powerful deterrent against Taiwanese independence," calling President William Lai (賴清德) a "parasite." The exercises come after Lai called Beijing a "foreign hostile force" last month. More than 10 Chinese military ships approached close to Taiwan's 24 nautical mile (44.4km) contiguous zone this morning and Taiwan sent its own warships to respond, two senior Taiwanese officials said. Taiwan has not yet detected any live fire by the Chinese military so far, one of the officials said. The drills took place after US Secretary
THUGGISH BEHAVIOR: Encouraging people to report independence supporters is another intimidation tactic that threatens cross-strait peace, the state department said China setting up an online system for reporting “Taiwanese independence” advocates is an “irresponsible and reprehensible” act, a US government spokesperson said on Friday. “China’s call for private individuals to report on alleged ‘persecution or suppression’ by supposed ‘Taiwan independence henchmen and accomplices’ is irresponsible and reprehensible,” an unnamed US Department of State spokesperson told the Central News Agency in an e-mail. The move is part of Beijing’s “intimidation campaign” against Taiwan and its supporters, and is “threatening free speech around the world, destabilizing the Indo-Pacific region, and deliberately eroding the cross-strait status quo,” the spokesperson said. The Chinese Communist Party’s “threats