President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday presided over a ceremony in honor of the Yellow Emperor (Huangdi, 黃帝), the mythical ancestor of the Han Chinese, drawing criticism from opposition politicians who slammed it as a move that demonstrated Ma’s hidden goal of “ultimate unification” with China.
Attended by Premier Sean Chen (陳冲), Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), Judicial Yuan President Rai Hau-min (賴浩敏), Control Yuan President Wang Chien-hsien and other Cabinet members, Ma led a memorial ceremony held at Taipei Martyrs’ Shrine for the legendary Yellow Emperor, the second time since Ma took office in 2008.
Ma is the first president to preside over such a commemorative ceremony for the Yellow Emperor since Chiang Kai-shek’s (蔣介石) Chinese Nationalist Party (KMT) retreated to Taiwan in 1949.
Photo: CNA
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Chi-mai (陳其邁) yesterday said the government’s “worship” of the Yellow Emperor demonstrated Ma’s genuine identification with China, adding that the president sought to trace his ancestry to China through the ritual ceremony.
“Ma has culturally traced his ancestry to China by touting the ‘one China, two areas’ concept, suggesting that he regards the Han [Chinese] culture as the entirety of Taiwanese culture and exposing his China-centric arrogance,” Chen said.
DPP Legislator Tsai Chi-chung (蔡其昌) questioned how Ma had the time to worship the Yellow Emperor when public outrage is mounting over surging commodity prices.
Taiwan Solidarity Union caucus whip Hsu Chung-hsin (許忠信) also criticized Ma over the ceremony, saying it was China-centric and demonstrated the president’s intention of “ultimate unification.”
Cheng Ching-jen (鄭欽仁), a retired history professor from National Taiwan University, raised concerns over the case, saying the KMT was “singing in chorus with the Chinese Communist Party [CCP] to push a ‘unification of the mind.’”
All the past dynasties in China had maintained that the Yellow Emperor founded China as a nation more than 5,000 years ago, Cheng said, adding that the hidden agenda of those empires was to rationalize their acts of aggression and annexations of other nations by citing the myth as their “legitimacy of inheritance” that all ethnicities came from the “same blood line.”
This notion was maintained even under the governance of the CCP, which advocated official atheism, Cheng said, suggesting that China is using the myth to legitimize its ambition of unification with Taiwan.
“President Ma should propagate Taiwan’s democracy, liberalism, human rights doctrine, as well as the concept of ethnic equality to China, rather than attempting to achieve a ‘unification of the mind’ by chanting nationalism or the myth of the Yellow Emperor in chorus with China,” Cheng said.
The sight of Ma mobilizing high-ranking officials to administer the ritual as if it were a national ceremony was absurd, Cheng said, adding that the ritualism was a hangover from Chiang’s totalitarian regime and a tool of “political brainwashing.”
In response, the Presidential Office denied that the ceremony was politically motivated.
The Yellow Emperor is an ancestor of all zhonghua minzu (中華民族), or “Chinese people,” the Presidential Office said.
The Presidential Office also said that ancestor-worship was of the utmost importance to the Chinese people and is also a significant part of the national virtues of Taiwanese which transcends politics.
It shows the government’s wish that Taiwan will become the leader of Chinese culture, the office said.
The office said Ma has made his cross-strait policies clear and has prioritized the interests of Taiwan and its people in cross-strait relations, adding the Ma -government would firmly safeguard the -sovereignty of the Republic of China, defend the dignity of the nation and endeavor to achieve peaceful and prosperous cross-strait development.
Additional reporting by CNA
Translated by Stacy Hsu, Staff Writer
The Ministry of Transportation and Communications yesterday inaugurated the Danjiang Bridge across the Tamsui River in New Taipei City, saying that the structure would be an architectural icon and traffic artery for Taiwan. Feted as a major engineering achievement, the Danjiang Bridge is 920m long, 211m tall at the top of its pylon, and is the longest single-pylon asymmetric cable-stayed bridge in the world, the government’s Web site for the structure said. It was designed by late Iraqi-British architect Zaha Hadid. The structure, with a maximum deck of 70m, accommodates road and light rail traffic, and affords a 200m navigation channel for boats,
PRECISION STRIKES: The most significant reason to deploy HIMARS to outlying islands is to establish a ‘dead zone’ that the PLA would not dare enter, a source said A High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) would be deployed to Penghu County and Dongyin Island (東引) in Lienchiang County (Matsu) to force the Chinese military to retreat at least 100km from the coastline, a military source said yesterday. Taiwan has been procuring HIMARS and Army Tactical Missile Systems (ATACMS) from the US in batches. Once all batches have been delivered, Taiwan would possess 111 HIMARS units and 504 ATACMS, which have a range of 300km. Considering that “offense is the best defense,” the military plans to forward-deploy the systems to outlying islands such as Penghu and Dongyin so that
WHAT WAS ALL THAT FOR? Jaw Shaw-kong said that Cheng Li-wen had pushed for more drastic cuts and attacked him, just for the outcome to be nearly identical to his bill The legislature yesterday passed a supplementary budget bill to fund the purchase of separate packages of US military equipment, with the combined amount of spending capped at NT$780 billion (US$24.8 billion). The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their legislative majority to pass the bill, which runs until 2033 and has two main funding provisions. One was for NT$300 billion of arms sales already approved by the US for Taiwan on Dec. 17 last year, the other was for NT$480 billion for another arms package expected to be announced by Washington. The bill, which fell short of the NT$1.25
‘CLEAR MESSAGE’: The bill would set up an interagency ‘tiger team’ to review sanctions tools and other economic options to help deter any Chinese aggression toward Taiwan US Representative Young Kim has introduced a bill to deter Chinese aggression against Taiwan, calling for an interagency “tiger team” to preplan coordinated sanctions and economic measures in response to possible Chinese military or political action against Taiwan. “[Chinese President] Xi Jinping [習近平] has directed the People’s Liberation Army to be ready to invade Taiwan by 2027. China has a plan. America should have one too,” Kim said in a news release on Thursday last week. She introduced the “Deter PRC [People’s Republic of China] aggression against Taiwan act” to “ensure the US has a coordinated sanctions strategy ready should
RSS