American Institute in Taiwan (AIT) spokesperson Sheila Paskman yesterday said a US government document from 1904 showed that Sun Yat-sen (孫逸仙) was born in Honolulu, Hawaii, and that Sun had been issued a document showing that he was a US citizen — claims the Chinese Nationalist Party (KMT) quickly denied.
During an interview with the Central News Agency, Paskman said that to celebrate the centenary of the ROC this year, the AIT had planned a special exhibition with Sun Yat-sen Memorial Hall in conjunction with US celebrations of its Independence Day.
In the process, she said, a document from 1904 was unearthed in the US National Archives stating that the US had given Sun legal status as a US citizen.
The document will be on display at the “Special Exhibition of Sun Yat-sen and the US” on July 4, Paskman said, adding that whether Sun’s birth certificate which shows he was born in Honolulu would be included was under negotiation.
Paskman said that while looking for information on Sun, she came across data showing Sun had once attended Oahu College, now called Punahou School, of which US President Barack Obama is an alumnus.
Most history textbooks state that Sun was born on Nov. 12, 1866, in Cuiheng Village, Xiangshan County, Guangdong Province, China.
Commenting on the revelation yesterday, Shao Ming-huang (邵銘煌), director of the KMT’s -department of history, said that even if the US had legal documents showing Sun was a US citizen, it would not change the fact that Sun was born in Guangdong.
Shao said 1904 was a decade after Sun founded the Hsing Chung Hui, or the Revive China Society, and launched his revolution to overthrow the Qing Dynasty.
The revolution ran into difficulties and Sun was faced with the prospect of being arrested in China, Shao said.
With the US Chinese Exclusion Act severely limiting Chinese immigration, Sun had difficulty entering the US and was even detained by US authorities at one point, Shao said.
Sun’s detention prompted an overseas Chinese to say that if Sun wanted to promote a Chinese -revolution on US soil, it would be best if he had US citizenship, Shao said.
Sun’s friends in San Francisco set in motion plans for him to obtain US citizenship by faking a birth certificate showing that he was born in Honolulu, Shao said.
Sun asked for a birth certificate from Hawaii because he had lived and studied there in his early teens, Shao said, adding that the date on the birth certificate — Nov. 24, 1870 — was chosen to reflect the founding date of the Hsing Chung Hui to establish a connection with his revolutionary activities.
“It was a makeshift plan for the good of the revolution and it does not change where Sun was born,” Shao said.
TRANSLATED BY JAKE CHUNG, STAFF WRITER
CHAOS: Iranians took to the streets playing celebratory music after reports of Khamenei’s death on Saturday, while mourners also gathered in Tehran yesterday Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei was killed in a major attack on Iran launched by Israel and the US, throwing the future of the Islamic republic into doubt and raising the risk of regional instability. Iranian state television and the state-run IRNA news agency announced the 86-year-old’s death early yesterday. US President Donald Trump said it gave Iranians their “greatest chance” to “take back” their country. The announcements came after a joint US and Israeli aerial bombardment that targeted Iranian military and governmental sites. Trump said the “heavy and pinpoint bombing” would continue through the week or as long
TRUST: The KMT said it respected the US’ timing and considerations, and hoped it would continue to honor its commitments to helping Taiwan bolster its defenses and deterrence US President Donald Trump is delaying a multibillion-dollar arms sale to Taiwan to ensure his visit to Beijing is successful, a New York Times report said. The weapons sales package has stalled in the US Department of State, the report said, citing US officials it did not identify. The White House has told agencies not to push forward ahead of Trump’s meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平), it said. The two last month held a phone call to discuss trade and geopolitical flashpoints ahead of the summit. Xi raised the Taiwan issue and urged the US to handle arms sales to
An Emirates flight from Dubai arrived at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday afternoon, the first service of the airline since the US and Israel launched strikes against Iran on Saturday. Flight EK366 took off from the United Arab Emirates (UAE) at 3:51am yesterday and landed at 4:02pm before taxiing to the airport’s D6 gate at Terminal 2 at 4:08pm, data from the airport and FlightAware, a global flight tracking site, showed. Of the 501 passengers on the flight, 275 were Taiwanese, including 96 group tour travelers, the data showed. Tourism Administration Deputy Director-General Huang He-ting (黃荷婷) greeted Taiwanese passengers at the airport and
State-run CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) yesterday said that it had confirmed on Saturday night with its liquefied natural gas (LNG) and crude oil suppliers that shipments are proceeding as scheduled and that domestic supplies remain unaffected. The CPC yesterday announced the gasoline and diesel prices will rise by NT$0.2 and NT$0.4 per liter, respectively, starting Monday, citing Middle East tensions and blizzards in the eastern United States. CPC also iterated it has been reducing the proportion of crude oil imports from the Middle East and diversifying its supply sources in the past few years in response to geopolitical risks, expanding