American Institute in Taiwan (AIT) spokesperson Sheila Paskman yesterday said a US government document from 1904 showed that Sun Yat-sen (孫逸仙) was born in Honolulu, Hawaii, and that Sun had been issued a document showing that he was a US citizen — claims the Chinese Nationalist Party (KMT) quickly denied.
During an interview with the Central News Agency, Paskman said that to celebrate the centenary of the ROC this year, the AIT had planned a special exhibition with Sun Yat-sen Memorial Hall in conjunction with US celebrations of its Independence Day.
In the process, she said, a document from 1904 was unearthed in the US National Archives stating that the US had given Sun legal status as a US citizen.
The document will be on display at the “Special Exhibition of Sun Yat-sen and the US” on July 4, Paskman said, adding that whether Sun’s birth certificate which shows he was born in Honolulu would be included was under negotiation.
Paskman said that while looking for information on Sun, she came across data showing Sun had once attended Oahu College, now called Punahou School, of which US President Barack Obama is an alumnus.
Most history textbooks state that Sun was born on Nov. 12, 1866, in Cuiheng Village, Xiangshan County, Guangdong Province, China.
Commenting on the revelation yesterday, Shao Ming-huang (邵銘煌), director of the KMT’s -department of history, said that even if the US had legal documents showing Sun was a US citizen, it would not change the fact that Sun was born in Guangdong.
Shao said 1904 was a decade after Sun founded the Hsing Chung Hui, or the Revive China Society, and launched his revolution to overthrow the Qing Dynasty.
The revolution ran into difficulties and Sun was faced with the prospect of being arrested in China, Shao said.
With the US Chinese Exclusion Act severely limiting Chinese immigration, Sun had difficulty entering the US and was even detained by US authorities at one point, Shao said.
Sun’s detention prompted an overseas Chinese to say that if Sun wanted to promote a Chinese -revolution on US soil, it would be best if he had US citizenship, Shao said.
Sun’s friends in San Francisco set in motion plans for him to obtain US citizenship by faking a birth certificate showing that he was born in Honolulu, Shao said.
Sun asked for a birth certificate from Hawaii because he had lived and studied there in his early teens, Shao said, adding that the date on the birth certificate — Nov. 24, 1870 — was chosen to reflect the founding date of the Hsing Chung Hui to establish a connection with his revolutionary activities.
“It was a makeshift plan for the good of the revolution and it does not change where Sun was born,” Shao said.
TRANSLATED BY JAKE CHUNG, STAFF WRITER
A magnitude 7.0 earthquake struck off Yilan at 11:05pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter was located at sea, about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km, CWA data showed There were no immediate reports of damage. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Yilan County area on Taiwan’s seven-tier intensity scale, the data showed. It measured 4 in other parts of eastern, northern and central Taiwan as well as Tainan, and 3 in Kaohsiung and Pingtung County, and 2 in Lienchiang and Penghu counties and 1
FOREIGN INTERFERENCE: Beijing would likely intensify public opinion warfare in next year’s local elections to prevent Lai from getting re-elected, the ‘Yomiuri Shimbun’ said Internal documents from a Chinese artificial intelligence (AI) company indicated that China has been using the technology to intervene in foreign elections, including propaganda targeting Taiwan’s local elections next year and presidential elections in 2028, a Japanese newspaper reported yesterday. The Institute of National Security of Vanderbilt University obtained nearly 400 pages of documents from GoLaxy, a company with ties to the Chinese government, and found evidence that it had apparently deployed sophisticated, AI-driven propaganda campaigns in Hong Kong and Taiwan to shape public opinion, the Yomiuri Shimbun reported. GoLaxy provides insights, situation analysis and public opinion-shaping technology by conducting network surveillance
‘POLITICAL GAME’: DPP lawmakers said the motion would not meet the legislative threshold needed, and accused the KMT and the TPP of trivializing the Constitution The Legislative Yuan yesterday approved a motion to initiate impeachment proceedings against President William Lai (賴清德), saying he had undermined Taiwan’s constitutional order and democracy. The motion was approved 61-50 by lawmakers from the main opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and the smaller Taiwan People’s Party (TPP), who together hold a legislative majority. Under the motion, a roll call vote for impeachment would be held on May 19 next year, after various hearings are held and Lai is given the chance to defend himself. The move came after Lai on Monday last week did not promulgate an amendment passed by the legislature that
AFTERMATH: The Taipei City Government said it received 39 minor incident reports including gas leaks, water leaks and outages, and a damaged traffic signal A magnitude 7.0 earthquake struck off Taiwan’s northeastern coast late on Saturday, producing only two major aftershocks as of yesterday noon, the Central Weather Administration (CWA) said. The limited aftershocks contrast with last year’s major earthquake in Hualien County, as Saturday’s earthquake occurred at a greater depth in a subduction zone. Saturday’s earthquake struck at 11:05pm, with its hypocenter about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km. Shaking was felt in 17 administrative regions north of Tainan and in eastern Taiwan, reaching intensity level 4 on Taiwan’s seven-tier seismic scale, the CWA said. In Hualien, the
RSS