Chen Yunlin (陳雲林), chairman of China’s Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS), bade farewell to Taiwan yesterday after a five-day visit, saying he hoped both sides of the Taiwan Strait would walk down a “wider road of peaceful development.”
During his visit, Chen signed three trade pacts on fishing crews, quality checks for agricultural products and standardizing inspections and certifications.
Calling Taiwan “a beautiful land,” Chen yesterday said there were many people to thank and many things that touched his heart.
PHOTO: CHAN CHAO-YANG, TAIPEI TIMES
“There are thousands of words I’d like to say, but to sum up, I’d like to express my most heartfelt gratitude to the 23 million Taiwanese compatriots for their understanding, support and care,” he said.
While Chen did not comment at length about an incident in which a police officer was injured during a scuffle with protesters, Chen said he wished the officer a speedy recovery. Chen led ARATS officials in a deep bow for the hard work of law enforcement officers, whom he called his “brothers and sisters.”
Chen described this year as “the most difficult year” this century in terms of the economy and said next year would be a year full of hope and challenges.
He wished his “blood compatriots” and “elders and brothers” in Taiwan a happy new year and said he hoped that cross-strait relations would travel on a “wider road of peaceful development.”
Chen’s Taiwanese counterpart, Straits Exchange Foundation (SEF) Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤), said they had accomplished another “historic mission” over the past few days.
Chen said that although the result was satisfactory, he wanted to apologize for the failure to sign an agreement on avoiding double taxation and because Chen could not travel around or visit friends as he pleased.
The two sides had planned to sign the accord on double taxation but dropped it after last-minute negotiations broke down over “technical problems.”
Chiang yesterday also apologized to the media for any inconvenience caused by the secrecy of Chen’s itinerary, saying it happened that way because of security concerns.
The three agreements signed this time around, along with nine others and one consensus signed over the past 19 months, all aimed to improve Taiwan’s economic growth and people’s well-being, he said, adding that they benefited the public rather than certain individuals or industries.
After seeing Chen off at the Taichung Airport in Cingcyuangang (清泉崗), Chiang returned to the Mainland Affairs Council (MAC) to brief MAC Chairwoman Lai Shin-yuan (賴幸媛) on his meeting with Chen.
Chiang told Lai that he succeeded in carrying out the assignment, which he described as “satisfactory.” He said all 12 of the agreements and one consensus point were negotiated on the basis of equality and dignity and under the principle that Taiwan is always the focus and the people’s interest comes first.
Lai said Chiang’s meeting with Chen indicated that the negotiation mechanism is becoming more mature and a norm.
The three agreements signed this time demonstrated that the negotiation team negotiates the best deal possible for Taiwan, she said.
She said the negotiation system aimed to resolve the “real problems” of the two sides and reflected that both sides were “equal and did not deny each other’s existence.”
“Over the past 18 or 19 months, the sovereignty of the Republic of China was not at all compromised but instead was further enhanced,” she said.
Chiang meanwhile denied rumors that he intends to retire.
At a separate setting, Democratic Progressive Party (DPP) spokeswoman Hsiao Bi-khim (蕭美琴) yesterday said the DPP supports cross-strait dialogue, but that the talks should be done with greater transparency, adding that the signed agreements should not become effective automatically, but rather should be validated after “going through a review based on the democratic system.”
Meanwhile, former vice president Annette Lu (呂秀蓮) said the issue that deserved attention was that the Chinese Communist Party had effectively driven a wedge between Taiwan’s pan-blue and pan-green camps.
President Ma Ying-jeou (馬英九) was the one who was “damaged the most” by Chen’s visit, she said, because a number of the Chinese Nationalist Party (KMT) heavyweights, including former KMT chairmen Lien Chan (連戰) and Wu Poh-hsiung (吳伯雄), all met Chen in defiance of Ma’s wishes.
“There have been some chemical changes in the relationships between KMT heavyweights and Ma,” Lu said.
“No damage caused by [Chen’s visit] was more serious than that caused to President Ma,” she said.
Lu also described KMT heavyweights being “crazy about” Chen as “the most terrible phenomenon.”
“Chen is not [even] a high-level official in China … If it was [Chinese President] Hu Jintao (胡錦濤) coming to Taiwan, would the KMT officials greet him on bended knee?” Lu said.
With regard to the pan-green camp, Lu said it would take some time for the DPP to amend its relationship with pro-independence groups.
Lu said the rally held by the DPP on Sunday ahead of the cross-strait talks did not meet the expectations of anti-Chen groups who thought the DPP’s protest was too weak.
ADDITIONAL REPORTING BY LOA IOK-SIN
FREEDOM SEEKER? While the intruder, identified as an ex-Chinese navy captain, looked different from previous ‘defectors,’ it could be China testing Taiwan’s limits, an official said Taiwan has stepped up national security measures, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday, after a former Chinese navy captain was arrested for illegally entering the nation on a motorboat. “National security cannot be neglected for a minute,” he said, adding that security units had been instructed to “immediately strengthen protective measures.” Coast guard personnel arrested the man, surnamed Ruan (阮), on Sunday after his boat collided with other vessels at a ferry terminal on the Tamsui River (淡水河) in the north. Before that, he reportedly sailed the vessel into a harbor near the mouth of the river. Ruan is a retired member of
‘SAFER TAIWAN’: The president told ‘Time’ magazine that the new government under his administration ‘is willing to assist China and advance peace and prosperity’ A prosperous Taiwan can bring about progress in China, and Taipei seeks peace and prosperity across the Taiwan Strait, President William Lai (賴清德) told Time magazine in an exclusive interview published yesterday, his first since becoming president. Taiwan wishes for a stable and prosperous China, as it would help maintain peace and stability in the region, he said. “I have always believed that a stable China leads to a safer Taiwan. A prosperous Taiwan can also bring about progress in China,” he was quoted as saying, while asked if China’s problematic economy could be an opportunity for further engagement across strait.
HU GE NEWS: The actor visited Taipei and was on the same flight as an official Shanghai delegation, leading to accusations Taipei City was doing ‘united front’ work Taiwan is open to healthy interactions with China, but Beijing should not engage in “united front” campaigns, a Cabinet official said yesterday following a report that China is paying influencers to produce content it approves of. YouTuber Potter King (波特王) said that the Chinese government has been paying Taiwanese content creators to travel to China and produce videos favorable to Beijing. Cabinet spokesman Chen Shih-kai (陳世凱) said that the government welcomes healthy and sustainable interactions between the two sides of the Taiwan Strait, but China should not use “united front” tactics in the culture and entertainment sphere to target young Taiwanese. Potter King
FISHERIES ENFORCEMENT: While media have linked the vessel’s presence in a US harbor to RIMPAC, authorities said that it was engaged in a patrol in the Pacific Ocean The Coast Guard Administration’s (CGA) Chiayi-class CG 5002 Hsinchu (新竹) was anchoring in Honolulu in connection to an international fishery rules enforcement operation, CGA Director-General Hsieh Ching-chin (謝慶欽) told lawmakers yesterday. Hsieh made the remarks during a question-and-answer session at the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee in Taipei after Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Huang Jen (黃仁) asked why the vessel was in Hawaiian waters. MarineTraffic, an online ship tracker, showed that the Hsinchu departed the Port of Taipei almost two weeks ago and entered Honolulu Harbor on Tuesday. The vessel’s presence in a US harbor ahead of the Rim