The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday apologized for a leaked memo that instructed overseas representative offices to decline all offers of foreign aid and rescue workers except for cash donations, but Acting Minister Andrew Hsia (夏立言) insisted that the blunder was carelessness, not a “mistake” as reported by the media.
Hsia said the memo “neglected” to say that Taiwan was only ”temporarily” refusing foreign aid, adding that MOFA’s standing policy has always been that Taiwan would seek international assistance if needed.
Hsia said: “The memo dealt with instructing foreign countries how to donate money for relief efforts. Perhaps it was a technical error on our part, but we should have phrased the memo in such a way that it said that we were only ‘temporarily’ declining donations of goods and rescue workers.”
Media reports alleged that Hsia was not the final MOFA official to sign off on the memo, but Hsia yesterday refused to disclose the name of the final person who signed off, saying only that while Minister of Foreign Affairs Francisco Ou (歐鴻鍊) was abroad, he was in charge.
As acting minister, Hsia said he would shoulder responsibility and was willing to accept punitive actions for any oversight.
Hsia also defended the Presidential Office and Executive Yuan, saying that the Cabinet was not informed of the memo.
The memo was dated Aug. 11, three days after Typhoon Morakot devastated southern Taiwan, leaving hundreds dead or missing and thousands stranded.
On Tuesday, the ministry told reporters that Taiwan could cope with the aftermath of the typhoon on its own and rejected all foreign assistance except monetary donations.
The comments caused a public uproar, and the ministry was condemned as being apathetic and money hungry.
On Thursday, the ministry made an about-face, issuing a wish list of items the country needed for resue efforts to various countries.
At a separate setting yesterday, Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦), in response to the MOFA announcement on Tuesday refusing all foreign assistance, said the Presidential Office and the Executive Yuan had no knowledge of the memo. President Ma Ying-jeou (馬英九) had asked Ou to look into the issue immediately upon his return, and told him to discipline those who were involved, Wang said.
Wang’s remarks yesterday contradicted previous comments in which he was quoted by the Chinese-language United Daily News as saying on Wednesday that the Presidential Office respected the ministry’s decision.
Meanwhile, legislators across party lines yesterday slammed the ministry for rejecting foreign aid.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip Wang Sing-nan (王幸男) demanded Ou’s resignation for declining foreign aid without first obtaining authorization from the Central Emergency Operation Center.
“[MOFA] made a mistake and then lied [about the memo]. Our rescue work would have been more successful and more lives could have been saved if we had asked for assistance from other nations earlier. Shouldn’t the minister of foreign affairs step down [over this mishap]?” Wang said at a press conference.
Wang said Ma should also be held responsible for the memo because diplomacy is under the president’s authority.
DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said the government should apologize to family members of the flood victims and punish responsible personnel.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiu Yi (邱毅) said Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) had failed to supervise the ministry.
“Given the serious flooding and landslides, we should have accepted foreign aid if other nations were willing to offer help. Why did we idiotically decline their gestures?” Chiu asked. “This government is apathetic and insensitive.”
ADDITIONAL REPORTING BY MO YAN-CHIH
Nvidia Corp yesterday unveiled its new high-speed interconnect technology, NVLink Fusion, with Taiwanese application-specific IC (ASIC) designers Alchip Technologies Ltd (世芯) and MediaTek Inc (聯發科) among the first to adopt the technology to help build semi-custom artificial intelligence (AI) infrastructure for hyperscalers. Nvidia has opened its technology to outside users, as hyperscalers and cloud service providers are building their own cost-effective AI chips, or accelerators, used in AI servers by leveraging ASIC firms’ designing capabilities to reduce their dependence on Nvidia. Previously, NVLink technology was only available for Nvidia’s own AI platform. “NVLink Fusion opens Nvidia’s AI platform and rich ecosystem for
WARNING: From Jan. 1 last year to the end of last month, 89 Taiwanese have gone missing or been detained in China, the MAC said, urging people to carefully consider travel to China Lax enforcement had made virtually moot regulations banning civil servants from making unauthorized visits to China, the Control Yuan said yesterday. Several agencies allowed personnel to travel to China after they submitted explanations for the trip written using artificial intelligence or provided no reason at all, the Control Yuan said in a statement, following an investigation headed by Control Yuan member Lin Wen-cheng (林文程). The probe identified 318 civil servants who traveled to China without permission in the past 10 years, but the true number could be close to 1,000, the Control Yuan said. The public employees investigated were not engaged in national
CAUSE AND EFFECT: China’s policies prompted the US to increase its presence in the Indo-Pacific, and Beijing should consider if this outcome is in its best interests, Lai said China has been escalating its military and political pressure on Taiwan for many years, but should reflect on this strategy and think about what is really in its best interest, President William Lai (賴清德) said. Lai made the remark in a YouTube interview with Mindi World News that was broadcast on Saturday, ahead of the first anniversary of his presidential inauguration tomorrow. The US has clearly stated that China is its biggest challenge and threat, with US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth repeatedly saying that the US should increase its forces in the Indo-Pacific region
ALL TOGETHER: Only by including Taiwan can the WHA fully exemplify its commitment to ‘One World for Health,’ the representative offices of eight nations in Taiwan said The representative offices in Taiwan of eight nations yesterday issued a joint statement reiterating their support for Taiwan’s meaningful engagement with the WHO and for Taipei’s participation as an observer at the World Health Assembly (WHA). The joint statement came as Taiwan has not received an invitation to this year’s WHA, which started yesterday and runs until Tuesday next week. This year’s meeting of the decisionmaking body of the WHO in Geneva, Switzerland, would be the ninth consecutive year Taiwan has been excluded. The eight offices, which reaffirmed their support for Taiwan, are the British Office Taipei, the Australian Office Taipei, the