Fans waved glow sticks at an animated character on stage, having packed a sold-out Hollywood concert hall to see their virtual idol perform — showcasing the global ambitions of Japan’s “VTuber” subculture.
Pink-haired musician and livestreamer Mori Calliope looks just like a character from an anime cartoon, brought to life on stage through a hologram-like illusion.
Platforms like Netflix have helped take Japanese anime mainstream — and Calliope’s Tokyo-based talent agency wants its roster of virtual YouTubers, or VTubers, to be the country’s next big cultural export.
Photo: AFP
“I don’t really like most streamers, but then when I discovered VTubers, I realised, ‘hey, you know, I’m actually into this’,” said Calliope concert attendee Luigi Galvan.
“They look like anime characters, I like anime, so it was easy to get into the VTuber format that way.”
The actors behind VTubers use motion capture techniques to communicate directly online with fans, who can pay to highlight their comments to the character and other viewers.
Nearly half of top VTuber agency Cover Corp’s virtual stars under its famous “hololive” brand speak primarily in English, not Japanese, and the company recently opened a US office to accelerate business in North America.
Tokyo-based QY Research predicts that the once-niche VTuber market will make almost US$4 billion annually worldwide by 2030, up from US$1.4 billion in 2024.
Around 4,000 fans attended the recent concert in Los Angeles, hololive’s first solo artist gig outside Japan.
Calliope is optimistic that the virtual YouTuber trend will be able to crack the US market.
“A couple of years ago, my firm stance was, ‘No, it won’t’,” said the star, who has over 2.5 million YouTube subscribers.
“But these days, I like to be a little more hopeful,” added Calliope, whose actor wished to remain anonymous like most in the industry.
KOREAN RIVALS
Calliope, who playfully calls herself a “Grim Reaper” on a mission “to harvest souls,” likes black, gothic outfits that contrast with her long, pink hair. An alter ego helps audiences “see and appreciate you for what lies within” instead of age or looks, allowing VTubers’ talent as musicians and raconteurs to shine, she said.
Calliope is one of Cover Corp’s more than 80 hololive VTubers, who together have 80 million YouTube subscribers globally, from Indonesia to Canada.
While Japan reigns supreme in the VTuber world, it could face fierce competition from neighbouring cultural superpower South Korea in coming years, said Cover Corp’s CEO Motoaki Tanigo.
“Aspiring K-pop singers have survived tough training and are already professional,” making the country a potential goldmine for VTuber actors, he said.
“Can we easily find people like that in Japan? Of course not.”
South Korean VTuber companies “stand a good chance of growing exponentially” in the important US market because American audiences prefer polished performers, Tanigo said.
In contrast, in Japan, fans often cherish the process of unskilled idols evolving, he said.
Global expansion can also come with political risks, with one popular hololive streamer incurring the wrath of Chinese viewers by inadvertently suggesting self-ruled Taiwan — which Beijing claims as its own — was a country.
HUMAN TOUCH
While VTubers live in a digital world, Tanigo said the human element behind the characters is an important part of their appeal.
“In principle, we won’t” use generative AI technology to create new virtual talents, he said.
“This whole business is based on fans’ desire to support someone because of their extraordinary artistic talent,” Tanigo said.
“I think fans would be left feeling confused as to what, or who, they are rooting for.”
Calliope fan Ian Goff, 23, agreed, saying he is fascinated by the actors behind VTubers, and their avatars are just the “cherry on top.”
“You can make a character with AI, but you can’t make a person with AI because that’s what makes the VTubers who they are,” the San Diego resident said.
In the rapidly growing, competitive industry, VTubers risk overexerting themselves by livestreaming almost non-stop to grow their fandom.
“The longer they go on livestreaming, the more fans watch them,” said Takeshi Okamoto, a media studies professor at Japan’s Kindai University.
“This can potentially amount to exploitation of their passion for the job.”
Yet the professor — who himself doubles as a zombie-like VTuber — sees a bright future for the industry.
With the popularity of virtual worlds like the Metaverse, “a day might come where it becomes more normal for us to live as avatars,” he said.
“Our lives, then, could more seamlessly fuse with VTuber stars,” he added.
In the March 9 edition of the Taipei Times a piece by Ninon Godefroy ran with the headine “The quiet, gentle rhythm of Taiwan.” It started with the line “Taiwan is a small, humble place. There is no Eiffel Tower, no pyramids — no singular attraction that draws the world’s attention.” I laughed out loud at that. This was out of no disrespect for the author or the piece, which made some interesting analogies and good points about how both Din Tai Fung’s and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) meticulous attention to detail and quality are not quite up to
April 28 to May 4 During the Japanese colonial era, a city’s “first” high school typically served Japanese students, while Taiwanese attended the “second” high school. Only in Taichung was this reversed. That’s because when Taichung First High School opened its doors on May 1, 1915 to serve Taiwanese students who were previously barred from secondary education, it was the only high school in town. Former principal Hideo Azukisawa threatened to quit when the government in 1922 attempted to transfer the “first” designation to a new local high school for Japanese students, leading to this unusual situation. Prior to the Taichung First
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) hatched a bold plan to charge forward and seize the initiative when he held a protest in front of the Taipei City Prosecutors’ Office. Though risky, because illegal, its success would help tackle at least six problems facing both himself and the KMT. What he did not see coming was Taipei Mayor Chiang Wan-an (將萬安) tripping him up out of the gate. In spite of Chu being the most consequential and successful KMT chairman since the early 2010s — arguably saving the party from financial ruin and restoring its electoral viability —
The Ministry of Education last month proposed a nationwide ban on mobile devices in schools, aiming to curb concerns over student phone addiction. Under the revised regulation, which will take effect in August, teachers and schools will be required to collect mobile devices — including phones, laptops and wearables devices — for safekeeping during school hours, unless they are being used for educational purposes. For Chang Fong-ching (張鳳琴), the ban will have a positive impact. “It’s a good move,” says the professor in the department of