Indigenous Truku doctor Yuci (Bokeh Kosang), who resents his father for forcing him to learn their traditional way of life, clashes head to head in this film with his younger brother Siring (Umin Boya), who just wants to live off the land like his ancestors did.
Hunter Brothers (獵人兄弟) opens with Yuci as the man of the hour as the village celebrates him getting into medical school, but then his father (Nolay Piho) wakes the brothers up in the middle of the night to go hunting. Siring is eager, but Yuci isn’t. Their mother (Ibix Buyang) begs her husband to let Yuci stay home, saying that he isn’t suited for hunting, but this only makes the father angrier.
“I’ve inherited such a good hunting ground, but my grown-up son doesn’t even know how to hunt,” the father shouts. He dies that night in an accident.
Photo courtesy of Activator Co
Years later, Yuci has become the village doctor. He is expecting a child with his Han Taiwanese wife Yi-wen (Amy Hsu, 許靈勻), he cares for his mother who suffers from dementia and he’s mulling selling the hunting ground to developers. But his life is overturned when Siring is released from prison for an unspecified crime.
The brothers are complete opposites: Yuci is serious and brooding, while Siring is carefree and brash. Yuci wants Siring to get a job and settle down, but Siring wants to hunt and farm on their ancestral land, even bringing his mother along to Yuci’s horror — and a dramatic, emotional tale unfolds.
Tradition versus modernity is a time-honored theme in Taiwanese cinema, but it’s an especially urgent topic among indigenous communities. After centuries of marginalization and assimilation, they continue to grapple with how to reclaim and preserve their culture while trying to prosper in modern, mainstream society.
Photo courtesy of Activator Co
The father’s death symbolizes the fading of tradition, leaving the brothers to figure out these issues in a rapidly changing world. The mother maintains their connection to each other and the past, but even her mind is dissolving.
Even if one has the desire to live the old ways like Siring, is it really possible under the pressures of the modern world? It’s easy for the audience to be more sympathetic to Siring, but is it a bad thing for Yuci to have his own aspirations? Despite being clearly haunted by the past, he still returned home to serve in the community clinic instead of pursuing a position at a hospital, conversing with the villagers in Truku instead of Mandarin. This bit is intriguing as it’s often when young people move to the cities to find work that their ties to traditional culture and language are cut off and no longer transmitted to their children.
Director Su Hung-en (蘇弘恩), who is half Truku, says that the film is inspired by real-life situations he witnessed in his mother’s community, especially his many uncles with contrasting personalities who often butt heads. Even though parents urge their children to focus on their studies, they also want them to carry on their culture, often favoring those who can, for instance, hunt better. On the other hand, his mother is a respected doctor outside of the village, but at home she’s still bound to patriarchal conventions.
Photo courtesy of Activator Co
Su grew up identifying with his Han Taiwanese side, but his first feature, the 2015 documentary The Mountain (靈山), followed his grandfather’s daily life hunting, farming and praying to the ancestral spirits in the mountains. The fiercely independent Truku were defeated by Japanese colonizers in 1914, enduring decades of discrimination and forced “civilization” afterward. Even though the grandfather was his village’s top hunter, he had to leave to find work and support his family, only returning to his preferred ways in old age after saving up money to rebuild the hunting lodge.
Given this background, it makes sense why Su made this film. But most of all, the tension-filled plot is gripping and the actors deliver vivid and convincing portrayals. There are bits that are not exactly clear, such as why Siring went to jail, which leads to some confusion throughout the film, but overall the story is coherent and suspenseful.
Finally, despite getting much screen time, the character and background of Yuci’s wife, Yi-wen, could have been fleshed out a bit more. As the only Han and outsider character (this is only made explicit in promotional material), it would have been interesting to delve more into her perspective about being caught up in the family strife.
May 11 to May 17 Traversing the southern slopes of the Yushan Range in 1931, Japanese naturalist Tadao Kano knew he was approaching the last swath of Taiwan still beyond colonial control. The “vast, unknown territory,” protected by the “fierce” Bunun headman Dahu Ali, was “filled with an utterly endless jungle that choked the mountains and valleys,” Kano wrote. He noted how the group had “refused to submit to the measures of our authorities and entrenched themselves deep in these mountains … living a free existence spent chasing deer in the morning and seeking serow in the evening,” even describing them as
As a different column was being written, the big news dropped that Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁) announced that negotiations within his caucus, with legislative speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT, party Chair Cheng Li-wun (鄭麗文), Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) and Taiwan People’s Party (TPP) Chair Huang Kuo-chang (黃國昌) had produced a compromise special military budget proposal. On Thursday morning, prior to meeting with Cheng over a lunch of beef noodles, Lu reiterated her support for a budget of NT$800 or NT$900 billion — but refused to comment after the meeting. Right after Fu’s
Yesterday, the Democratic Progressive Party (DPP) nominated legislator Puma Shen (沈伯洋) as their Taipei mayoral candidate, the Chinese Nationalist Party (KMT) put their stamp of approval on Wei Ping-cheng (魏平政) as their candidate for Changhua County commissioner and former legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如) of the Taiwan People’s Party (TPP) has begun the process to also run in Changhua, though she has not yet been formally nominated. All three news items are bizarre. The DPP has struggled with settling on a Taipei nominee. The only candidate who declared interest was Enoch Wu (吳怡農), but the party seemed determined to nominate anyone
What government project has expropriated the most land in Taiwan? According to local media reports, it is the Taoyuan Aerotropolis, eating 2,500 hectares of land in its first phase, with more to come. Forty thousand people are expected to be displaced by the project. Naturally that enormous land grab is generating powerful pushback. Last week Chen Chien-ho (陳健和), a local resident of Jhuwei Borough (竹圍) in Taoyuan City’s Dayuan District (大園) filed a petition for constitutional review of the project after losing his case at the Taipei Administrative Court. The Administrative Court found in favor of nine other local landowners, but
RSS