The book 32 New Takes on Taiwan Cinema includes film reviews by 29 contributors. The collection of critical articles begins with an overview by the three editors then proceeds to present the articles in chronological order. The films, the editors tell us, have been selected for their ability to arouse curiosity, to surprise and to create an appetite for viewing.
The films cover a 60-year span, but deliberately omitted are already much-discussed items such as Edward Yang’s (楊德昌) 1985 classic Taipei Story (青梅竹), Wang Tong’s (王童) Strawman (稻草人) from 1987 and Hou Hsiao-hsien’s (侯孝賢) Daughter of the Nile (尼羅河女兒), 1983.
Thus, because this book leaves out films that are already very well-known, or at least very extensively discussed, it focuses on less well-known works that might conceivably one day be regarded as classics.
CINEMATIC GEMS
Early on in the book we encounter 1964’s The Best Secret Agent (天字第一號), a Taiwanese-language lady-spy film directed by mainlander Chang Ying (張英). It was a smash-hit at the box-office, with Chang’s wife, Pai Hung, playing the leading role. James Bond-like in nature, despite a refusal to accept advice from men, the female spy-hero is nonetheless motivated from the start by the death of her father. High-tech gadgets, worldwide travel and a high-class lifestyle that favors casual sex, all reflect the pervasive Bond influence despite the fact that the film is set in 1930s Shanghai.
The three artists responsible for 1965’s The Bride who Returned from Hell (地獄新娘) all received a Japanese-style education in Taipei. Influenced by Hitchcock and the Bond movies, plus traditional Chinese opera, the film was directed by Hsin Chi (辛奇) and is performed in Taiwanese, although the plot is based on an English-language novel by Victoria Holt.
Meanwhile another of Hsin Chi’s films, Dangerous Youth (危險的青春) from 1969, is described as “a treasure in Taiwan film history” although the topic is gritty — impoverished young people selling sexual favors in a forthright depiction of libido and sexual exploitation. The film was made in two weeks, not untypical for Taiwanese-language movies of the time.
CONTEMPORARY FILM
Moving forward, Chang Tso-chi (張作驥) is represented by his 2017 film True Emotion Behind the Wall: Taste of Salty Chicken (鹹水雞的滋味). The reviewer judges Chang as an especially sophisticated and sensitive director, and considers this movie his favorite of Chang’s output. It’s a short film — only 38 minutes long, and deals with prison life, something Chang himself experienced between 2016 and 2017 when imprisoned on a charge of sexual assault and sentenced to three years, although he was released early. Salty Chicken, then, was made during this sentence, and was probably responsible for his early release. Chang’s films are often long and enigmatic affairs, so this one offers something different.
LGBT themes are not rare in Taiwanese-language films, but Small Talk (日常對話), a documentary directed by Huang Hui-chen (侯孝賢), and released in 2017, stands out. It won the top prize for a documentary in the Berlin International Film Festival and focuses on lesbian relationships in one family over several generations.
In 2008’s Drifting Flowers (漂浪青春) Zero Chou (周美玲) presents a liaison in a cave during a thunderstorm that is reminiscent of the one between Dido and Aeneas in Virgil’s Aeneid, except, in this case, there are transgender elements. Critics, however, have preferred to point to the interface of transgender and transnational elements.
Wei Te-sheng (魏德聖) arrived on the scene in 2008 with his debut feature, Cape No. 7 (海角七號). It’s a romantic comedy featuring a failing rock musician, Aga, who goes to the southernmost tip of Taiwan to become a postal worker. There he meets a Japanese event coordinator, Tomoko. Critics mostly welcomed the return of romantic comedy, though a few resented what they saw as nostalgia for Japanese colonial rule in Taiwan. A different Tomoko also features as the intended recipient of a bunch of 50-year-old letters addressed to her at Cape No. 7.
Animation also has a place in this book, with young film-makers at the forefront. Sung Hsin-yin’s (宋欣穎) animated feature On Happiness Road (宋欣穎) compares Taiwan’s path to democracy with South Korea’s. The film won awards at film festivals in Busan, Tokyo, Stuttgart, Seoul and Ottawa, as well as in the Golden Horse Film Festival in Taiwan.
32 New Takes on Taiwan Cinema, then, is a book that will prove indispensable to anyone involved in the academic discussion of Taiwanese cinema. As said, the most celebrated films have been omitted, but this is an advantage seeing that it allows ample space for less famous works, many of them highly esteemed in their day.
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Cheng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
On Facebook a friend posted a dashcam video of a vehicle driving through the ash-colored wasteland of what was once Taroko Gorge. A crane appears in the video, and suddenly it becomes clear: the video is in color, not black and white. The magnitude 7.2 earthquake’s destruction on April 3 around and above Taroko and its reverberations across an area heavily dependent on tourism have largely vanished from the international press discussions as the news cycle moves on, but local residents still live with its consequences every day. For example, with the damage to the road corridors between Yilan and
May 13 to May 19 While Taiwanese were eligible to take the Qing Dynasty imperial exams starting from 1686, it took more than a century for a locally-registered scholar to pass the highest levels and become a jinshi (進士). In 1823, Hsinchu City resident Cheng Yung-hsi (鄭用錫) traveled to Beijing and accomplished the feat, returning home in great glory. There were technically three Taiwan residents who did it before Cheng, but two were born in China and remained registered in their birthplaces, while historians generally discount the third as he changed his residency back to Fujian Province right after the exams.
Few scenes are more representative of rural Taiwan than a mountain slope covered in row upon row of carefully manicured tea plants. Like staring at the raked sand in a Zen garden, seeing these natural features in an unnaturally perfect arrangement of parallel lines has a certain calming effect. Snapping photos of the tea plantations blanketing Taiwan’s mountain is a favorite activity among tourists but, unfortunately, the experience is often rather superficial. As these tea fields are part of working farms, it’s not usually possible to walk amongst them or sample the teas they are producing, much less understand how the