During the 1980s, sex symbol Lu Hsiao-fen (陸小芬) was known for her bold behavior and suggestive performances. But in in Day Off (本日公休), her first film role in 23 years, Liu, 66, plays kind-hearted yet stubborn hairdresser A-Rui, who struggles with social and generational change.
Operating an old-school barber shop from her home, A-Rui has had the same customers for decades.
“You’re in charge of all of our heads,” one quips.
Photo courtesy of Vie Vision Pictures
A-Rui prides herself on knowing exactly what each customer wants without needing to ask, and her shop is also a place for locals to socialize. She personally calls each customer to remind them that it’s time for a haircut, and balks when her daughter A-Ling (Beatrice Fang, 方志友) — also a hairdresser — suggests an automatic scheduling notification app.
This story is based on director Fu Tien-yu’s (傅天余) experiences growing up in her mother’s hair salon. Many of the scenes actually happened, such as the old man who barged into the shop early in the morning to dye his hair black after dreaming of his dead wife scolding him about his appearance, or the teenager who was dragged back to the store by his angry mother after he got a trendy haircut to impress his girlfriend.
With decades of material to draw from, the slices of life in the salon and the way A-Rui runs it are vivid and humorous, providing an intimate peek into these establishments that can still be seen in older neighborhoods, but might not be around for much longer.
Photo courtesy of Vie Vision Pictures
Lu has turned down numerous movie roles over the years, but she says she was especially moved by this script. Having no hairdressing experience, she went through three months of training and also took acting classes to brush up on her skills.
Although Lu portrays A-Rui’s subdued but strong personality with nuance, the other characters in the film are one-dimensional, as if they exist just to highlight certain values. A-Rui’s rejection of modernity and insistence that customer relationships are more important than money is countered by the ambitious A-Ling, who plans to open an NT$100 salon that offers 10-minute, in-and-out services. She cannot believe that her mother is not charging extra to travel all the way to Changhua to cut the hair of a long-time customer who cannot move anymore.
A-Ling’s ex-husband A-Chuan (Fu Meng-po, 傅孟波), a mechanic, is like A-Rui, but he’s nice to a fault and keeps letting customers defer their payments for various reasons, even at one point lending his life savings to a friend in need. He also spends more time with A-Rui than the others — even though he and A-ling are divorced. People are usually more complex than this.
Photo courtesy of Vie Vision Pictures
Like the characters, the story itself is very straightforward and evenly paced, detailing a few transformative months in the family’s ordinary lives. It certainly has a lot of heart and offers a few laughs and tear jerking moments, but the plot and characters often come off as a motivational video for some forgotten past that probably never existed.
The biggest problem is the dialogue, which is too deliberate and moralistic. Cars and haircuts are often used as metaphors for the feelings of the characters, or to foreshadow subsequent events, which came of as unnatural.
The movie is still worth watching for Lu’s portrayal and the detailed depiction of a traditional establishment; it might even be the last time to see Lu on screen as she’s suggested in interviews that she is retiring for good.
In recent weeks the Trump Administration has been demanding that Taiwan transfer half of its chip manufacturing to the US. In an interview with NewsNation, US Secretary of Commerce Howard Lutnick said that the US would need 50 percent of domestic chip production to protect Taiwan. He stated, discussing Taiwan’s chip production: “My argument to them was, well, if you have 95 percent, how am I gonna get it to protect you? You’re going to put it on a plane? You’re going to put it on a boat?” The stench of the Trump Administration’s mafia-style notions of “protection” was strong
Every now and then, it’s nice to just point somewhere on a map and head out with no plan. In Taiwan, where convenience reigns, food options are plentiful and people are generally friendly and helpful, this type of trip is that much easier to pull off. One day last November, a spur-of-the-moment day hike in the hills of Chiayi County turned into a surprisingly memorable experience that impressed on me once again how fortunate we all are to call this island home. The scenery I walked through that day — a mix of forest and farms reaching up into the clouds
With one week left until election day, the drama is high in the race for the Chinese Nationalist Party (KMT) chair. The race is still potentially wide open between the three frontrunners. The most accurate poll is done by Apollo Survey & Research Co (艾普羅民調公司), which was conducted a week and a half ago with two-thirds of the respondents party members, who are the only ones eligible to vote. For details on the candidates, check the Oct. 4 edition of this column, “A look at the KMT chair candidates” on page 12. The popular frontrunner was 56-year-old Cheng Li-wun (鄭麗文)
“Eighteen years ago, people didn’t even know the name of this ingredient,” says 58-year-old Gil Sa-hyeon, holding up a cluster of dried brownish stems. “Now it’s everywhere.” His shop, Joseon Yakcho, sits in the heart of Seoul’s Yangnyeongsi Market, South Korea’s largest traditional medicinal herb market, its streets lined with shops displaying buckets of herbs such as licorice root and cinnamon bark that spill on to the pavements, filling the air with their distinct, earthy aroma. The ingredient Gil is referring to is hovenia dulcis, known in Korean as heotgae — the oriental raisin tree that’s become the cornerstone of South Korea’s
RSS