With action cards like “gangster,” “cockroach” and “hygiene inspection” and the tagline “let’s hurt each other,” Yes! Ginseng (夜市人蔘) promises an intense, colorful battle in the cut throat world of Taiwanese night markets.
Whether it delivers or not is another matter, although players can rig the game to make it more competitive.
Yes! Ginseng, which will hit the shelves next month, is a fully English-Chinese bilingual card game that is the latest in a growing wave of entertainment productions that are deeply rooted in Taiwanese culture. The demand is definitely there. Following on the heels of hit White Terror video game, Detention (返校), and board game Raid on Taihoku (台北大空襲), Yes! Ginseng raised more than NT$1 million in just two months on the fundraising platform zeczec.com (嘖嘖).
Photo courtesy of Yes! Ginseng
Like Raid on Taihoku, education is an essential component to the game. It comes with a well-designed, easy-to-read booklet with detailed descriptions of each night market dish, even noting when the pronunciation is in Hoklo (also known as Taiwanese) such as o a min suann (蚵仔麵線, oyster vermicelli).
But unlike Raid, which is intended to illuminate an oft-forgotten or misunderstood piece of local history, Yes! Ginseng appears to be geared more toward providing a fun way for foreigners to learn about Taiwan’s vibrant night market culture and pick up some Chinese (and Hoklo) in the process as they are required to read each dish they make out loud. As French creator Alban Coueffe tells the Taipei Times, the game is best played by foreigners with their Taiwanese friends, and his product matches his words.
There’s also value for Taiwanese to practice their English as everything is bilingual, and there are many details about the dishes that may be new to the average local as well. But most of all, there’s simply something magical about playing a game that’s directly related to one’s own culture, especially when society is so used to consuming foreign entertainment.
With the package resembling a Taiwanese lunch box complete with a pair of chopsticks, the design is clean and tasteful with various night market motifs such as an octopus and plastic stool in transparent gloss on the white box. The cards mostly feature simple vector graphics that are cute, often tongue-in-cheek and do not overwhelm. As far as design goes, the production team is at the top of its game.
Game play is simple: Each player starts with three “ingredient” and two “action” cards, and players compete to make the dishes on the table while using action cards to boost their business, attack others or defend themselves. Each dish is worth a certain amount of coins, and the first to gather eight coins wins the game. It’s fairly easy to learn, fast paced and the entertainment value is high.
However, the game doesn’t force players to fully utilize the functions of the game. Players can spice things up on their own by buying extra action cards, but where winning is concerned, most people will play it safe.
And there was not much “hurting each other” after the first few rounds. After several trial runs, it became apparent that no player was willing to fork out the two coins to buy extra action cards — especially when it only takes eight coins to win the game. One problem was that players were worried that they would end up with a defensive card, which has no use until someone attacks. Another issue was that the effects of many of the cards were not drastic enough to warrant parting with your hard-earned cash. For example, it isn’t very enticing to spend two coins to get a card that causes a player to lose just half his or her ingredient cards.
Upping the winning amount to 12 or 16 coins, though, pretty much solves the problem. Another option is to have players exchange ingredient cards for the action cards, or have them automatically draw an action card per turn. Only by making action cards more accessible were people willing to backstab each other, which is what really makes or breaks the game.
Several other twists were considered — such as allowing players to use rotten ingredients to make dishes (which, with the various scandals over the years, happens in real life more than one would like to believe) while only a player with a health inspection card could stop the move. In a sense, the simplicity of this game allows for much tinkering to the players’ needs, and it actually makes it versatile as you can dumb down the game for children or make it super diabolical for a night at the bar.
No matter how the game is played, however, it does have a certain effect — after a few rounds this reviewer marched straight to the night market for some o a tsian (蚵仔煎, oyster omelet).
Just after 6am, I walked up to the ticket gate at Taipei Main Station and entered the Taiwan Railway platform without scanning any ticket; instead, I flashed the Sanrio Fun Rail pass on my phone to the gate worker and was admitted. I found my train and prepared to board. My destination? This very same station. I was embarking on a 13-hour journey on one of two round-the-island trains operated by ezTravel. They run each day, one counterclockwise around the island and one clockwise. They differ in a number of ways from an ordinary Taiwan Railway train and can make for
Jason Han says that the e-arrival card spat between South Korea and Taiwan shows that Seoul is signaling adherence to its “one-China” policy, while Taiwan’s response reflects a reciprocal approach. “Attempts to alter the diplomatic status quo often lead to tit-for-tat responses,” the analyst on international affairs tells the Taipei Times, adding that Taiwan may become more cautious in its dealings with South Korea going forward. Taipei has called on Seoul to correct its electronic entry system, which currently lists Taiwan as “China (Taiwan),” warning that reciprocal measures may follow if the wording is not changed before March 31. As of yesterday,
The Portuguese never established a presence on Taiwan, but they must have traded with the indigenous people because later traders reported that the locals referred to parts of deer using Portuguese words. What goods might the Portuguese have offered their indigenous trade partners? Among them must have been slaves, for the Portuguese dealt slaves across Asia. Though we often speak of “Portuguese” ships, imagining them as picturesque vessels manned by pointy-bearded Iberians, in Asia Portuguese shipping between local destinations was crewed by Asian seamen, with a handful of white or Eurasian officers. “Even the great carracks of 1,000-2,000 tons which plied
On Thursday, former Taipei mayor and founder of the Taiwan People’s Party (TPP) Ko Wen-je (柯文哲) was sentenced to 17 years in prison and had his civil rights suspended for six years over corruption, embezzlement and other charges. Seven others related to the case were also handed prison sentences, while two were found not guilty. It has been a bad week for the TPP. On Tuesday, prosecutors charged Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) with suspicion of taking part in Beijing-directed election interference. Xu has strong links to the TPP, which once offered her a party list legislator nomination. Tuesday also