At a small theater on Taipei's west side, Taiwan's foremost puppeteer Chen Xi-huang (陳錫煌) adds a few finishing touches to his glove puppets while the Turkish shadow puppet master Cengiz Ozek discusses how to present the show with stagehands and Robin Ruizendaal, art director of Taiyuan Puppet Theater Company (台原偶戲團).
Fittingly, the international collaboration is about an adventure on the silk road, the ancient cultural highway linking Asia and Europe, as artists and musicians from Taiwan, Turkey and the US contribute their inspiration to the interdisciplinary production combining Taiwan's glove puppet and Turkish shadow puppet theaters, live performances and large shadow screen performances directed by Larry Reed, founder of the Shadowlights Company of San Francisco. (see story below.)
Silk Road (絲戀) tells of the story of two sisters traveling through the silk road from China to Istanbul to find a magical harp that charms silkworms to produce the most beautiful colored silk in the world. From mountain, desert to oasis and spice fair, the girls encounter all kinds of exotic animals, magicians, human traffickers, belly dancers, poets, sages and hobgoblins on their journey.
PHOTOS COURTESY OF TAIYUAN PUPPET THEATER COMPANY
To Ruizendaal and Ozek, the show is a theatrical celebration and exploration of the ancient cultural exchanges that have left an indelible imprint on today's world. "One of my key interests for the play is to see the shared affinity of puppetry traditions in China, Turkey, Egypt and Taiwan," said Ozek, art director of Istanbul International Puppet Festival.
A unique and innovative experiment, the production is presented on three stages, one designed for actors, the other two for glove and shadow puppetry. Reed builds on this with his light show, that creates a world of amazing shadows, overlapping images and the illusion of depth.
As for the music, Taiwan's award-winning composer Li Che-i (李哲藝) will team up with Turkish musicians Binnaz Celik and Gunay Celik to stage live performances of the original score mixing Turkish folk songs and traditional Chinese music.
"Our biggest challenge is to integrate all the diverse elements into one coherent play," said Ruizendaal, adding that the production is a first-time attempt to every one involved.
Also new is the ensemble's attempt to offer a lively introduction to the ancient theatrical tradition in Turkey, its exquisite marionettes made out of camel skin and the beloved puppet figure Karagoz, a playful jester who undergoes different transformations in different stories that come from the grassroots culture as a manifestation of the people's voices, ideas and lives.
Having studied shadow puppet theater since age 11 and played Karagoz for the past 30 years, Ozek is excited to bring life to his favorite character not only through his accomplished puppetry art but as a real human performance on the stage. "I always feel myself as Karagoz. In the shadow puppet theater, I am connected with Karagoz with two sticks, but now for the first time, I am Karagoz," said Ozek, who will bring this creative production to Istanbul International Puppet Festival in May.
May 11 to May 17 Traversing the southern slopes of the Yushan Range in 1931, Japanese naturalist Tadao Kano knew he was approaching the last swath of Taiwan still beyond colonial control. The “vast, unknown territory,” protected by the “fierce” Bunun headman Dahu Ali, was “filled with an utterly endless jungle that choked the mountains and valleys,” Kano wrote. He noted how the group had “refused to submit to the measures of our authorities and entrenched themselves deep in these mountains … living a free existence spent chasing deer in the morning and seeking serow in the evening,” even describing them as
As a different column was being written, the big news dropped that Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁) announced that negotiations within his caucus, with legislative speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT, party Chair Cheng Li-wun (鄭麗文), Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) and Taiwan People’s Party (TPP) Chair Huang Kuo-chang (黃國昌) had produced a compromise special military budget proposal. On Thursday morning, prior to meeting with Cheng over a lunch of beef noodles, Lu reiterated her support for a budget of NT$800 or NT$900 billion — but refused to comment after the meeting. Right after Fu’s
Yesterday, the Democratic Progressive Party (DPP) nominated legislator Puma Shen (沈伯洋) as their Taipei mayoral candidate, the Chinese Nationalist Party (KMT) put their stamp of approval on Wei Ping-cheng (魏平政) as their candidate for Changhua County commissioner and former legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如) of the Taiwan People’s Party (TPP) has begun the process to also run in Changhua, though she has not yet been formally nominated. All three news items are bizarre. The DPP has struggled with settling on a Taipei nominee. The only candidate who declared interest was Enoch Wu (吳怡農), but the party seemed determined to nominate anyone
What government project has expropriated the most land in Taiwan? According to local media reports, it is the Taoyuan Aerotropolis, eating 2,500 hectares of land in its first phase, with more to come. Forty thousand people are expected to be displaced by the project. Naturally that enormous land grab is generating powerful pushback. Last week Chen Chien-ho (陳健和), a local resident of Jhuwei Borough (竹圍) in Taoyuan City’s Dayuan District (大園) filed a petition for constitutional review of the project after losing his case at the Taipei Administrative Court. The Administrative Court found in favor of nine other local landowners, but