The international exhibition of the Taipei Biennial: Great Theatre of the World is currently on view at the Taipei Fine Arts Museum until March 2, 2003. Using the theme of the world as a theatre allows for some reflections for the audience on how we are all actors in this game of life.
One dynamic work that stands out from the rest is the film Lingchi -- Echoes of a Historical Photograph by Taiwanese artist Chen Chieh-jen (陳界仁) who combines a fictive imagining of a real historical event with the current tragedy of local Taiwanese laborers.
Shot using 16mm film and transferred to DVD, the silent black and white movie (approximately 20 minutes long) is beamed onto large screens with three projectors, thus creating an effect that is powerful, mystical, majestic and monumental. At times all three projections are in sync, and at other times the screens show three different images.
COURTESY OF CHEN CHEH-JEH
The film is based on the famous 1905 photograph of a man being punished the Manchu way, by being cut into pieces for the crime of murder. His ecstatic expression is attributed to opium, which was administered to prolong the torture. Philosopher Georges Bataille discussed this photo extensively in his book The Tears of Eros and noted the correlations between the beauty of religious eroticism, divine ecstasy and the shocking horror of cruel torture.
Chen's cinematic close-ups of the victim's face bring to mind images of blissful euphoria, homoeroticism, and religious crucifixion. Slow motion close-ups of a hand holding a knife, the grim expressions of the crowd of ponytailed bystanders, blood dripping down the crowd's legs and flowing into the ground are eerie, but surprisingly not as violent as what one might expect considering Chen's topic. The film is oddly un-sadistic, even though the content is of death by dismemberment.
Interspliced with the staged reenactment of the torture scene are scenes where the camera slowly pans above a crowd of silent women. These women are factory workers in Taoyuan, and due to various tragic events such as occupational hazards or unemployment, they no longer are able to work. Chen links these contemporary women to the 1905 victim. Due to the women's circumstances, which are often beyond their control, they are also suffering a long torture, but without any bliss.
Chen came to international prominence with his large computer images of similar torture scenes. However, this film is a departure from those past works. By linking the historical with the contemporary social and economic situation in Taiwan, Chen has created an extremely powerful work that links the past with the present, the fictive with the documentary. He is also specific to the local situation, while remaining universal.
One irritating drawback to viewing Lingchi is the encroaching cacophony of sounds from other artists' installations, which dramatically shatters the silence of this overwhelmingly poetic work. However, this is not a reason to avoid seeing the work. It's a cinematic experience worth remembering.
In the March 9 edition of the Taipei Times a piece by Ninon Godefroy ran with the headine “The quiet, gentle rhythm of Taiwan.” It started with the line “Taiwan is a small, humble place. There is no Eiffel Tower, no pyramids — no singular attraction that draws the world’s attention.” I laughed out loud at that. This was out of no disrespect for the author or the piece, which made some interesting analogies and good points about how both Din Tai Fung’s and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) meticulous attention to detail and quality are not quite up to
April 21 to April 27 Hsieh Er’s (謝娥) political fortunes were rising fast after she got out of jail and joined the Chinese Nationalist Party (KMT) in December 1945. Not only did she hold key positions in various committees, she was elected the only woman on the Taipei City Council and headed to Nanjing in 1946 as the sole Taiwanese female representative to the National Constituent Assembly. With the support of first lady Soong May-ling (宋美齡), she started the Taipei Women’s Association and Taiwan Provincial Women’s Association, where she
It is one of the more remarkable facts of Taiwan history that it was never occupied or claimed by any of the numerous kingdoms of southern China — Han or otherwise — that lay just across the water from it. None of their brilliant ministers ever discovered that Taiwan was a “core interest” of the state whose annexation was “inevitable.” As Paul Kua notes in an excellent monograph laying out how the Portuguese gave Taiwan the name “Formosa,” the first Europeans to express an interest in occupying Taiwan were the Spanish. Tonio Andrade in his seminal work, How Taiwan Became Chinese,
Mongolian influencer Anudari Daarya looks effortlessly glamorous and carefree in her social media posts — but the classically trained pianist’s road to acceptance as a transgender artist has been anything but easy. She is one of a growing number of Mongolian LGBTQ youth challenging stereotypes and fighting for acceptance through media representation in the socially conservative country. LGBTQ Mongolians often hide their identities from their employers and colleagues for fear of discrimination, with a survey by the non-profit LGBT Centre Mongolia showing that only 20 percent of people felt comfortable coming out at work. Daarya, 25, said she has faced discrimination since she
RSS