Young supporters of former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) were detained for posting the names and photographs of judges and prosecutors believed to be overseeing the Core Pacific City redevelopment corruption case. The supporters should be held responsible for their actions. As for Ko’s successor, TPP Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌), he should reflect on whether his own comments are provocative and whether his statements might be misunderstood.
Huang needs to apologize to the public and the judiciary. In the article, “Why does sorry seem to be the hardest word?” the late political commentator Nan Fang Shuo (南方朔) wrote that a true apology is more like Lian Po’s (廉頗) humble apology. The Qin Dynasty general “strapped thorny branches to his bare back when issuing an apology.”
Admitting fault is risky to a government or leader. On the one hand, the person to whom the apology is addressed might use it to attack them. On the other hand, people within their own camp might try to rake up old grievances. The consequences could get out of hand, shaking the legitimacy of the apology.
Nevertheless, Nan Fang Shuo recognized the power of apology. He said that in Western theology, a leader’s mistake is like an offense to God, and only by confessing and repenting can they be redeemed and reconciled with their people.
He cited as examples the late South African president Nelson Mandela and the late Czech president Vaclav Havel, who regarded offenders’ apologies as a farewell ceremony to the past. Because of this, the two heads of state were able to lead their countries toward a new future.
Huang is likely to run for New Taipei City mayor or even president. Since Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) has praised him as the fierce — albeit disloyal — ancient warrior Lu Bu (呂布) of the Three Kingdoms era, Huang should display his potential for becoming a world-class warrior like Lu. How hard can an apology be?
Jane Ywe-hwan is an associate professor at National Pingtung University.
Translated by Eddy Chang
The conflict in the Middle East has been disrupting financial markets, raising concerns about rising inflationary pressures and global economic growth. One market that some investors are particularly worried about has not been heavily covered in the news: the private credit market. Even before the joint US-Israeli attacks on Iran on Feb. 28, global capital markets had faced growing structural pressure — the deteriorating funding conditions in the private credit market. The private credit market is where companies borrow funds directly from nonbank financial institutions such as asset management companies, insurance companies and private lending platforms. Its popularity has risen since
The Donald Trump administration’s approach to China broadly, and to cross-Strait relations in particular, remains a conundrum. The 2025 US National Security Strategy prioritized the defense of Taiwan in a way that surprised some observers of the Trump administration: “Deterring a conflict over Taiwan, ideally by preserving military overmatch, is a priority.” Two months later, Taiwan went entirely unmentioned in the US National Defense Strategy, as did military overmatch vis-a-vis China, giving renewed cause for concern. How to interpret these varying statements remains an open question. In both documents, the Indo-Pacific is listed as a second priority behind homeland defense and
Every analyst watching Iran’s succession crisis is asking who would replace supreme leader Ayatollah Ali Khamenei. Yet, the real question is whether China has learned enough from the Persian Gulf to survive a war over Taiwan. Beijing purchases roughly 90 percent of Iran’s exported crude — some 1.61 million barrels per day last year — and holds a US$400 billion, 25-year cooperation agreement binding it to Tehran’s stability. However, this is not simply the story of a patron protecting an investment. China has spent years engineering a sanctions-evasion architecture that was never really about Iran — it was about Taiwan. The
In an op-ed published in Foreign Affairs on Tuesday, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) said that Taiwan should not have to choose between aligning with Beijing or Washington, and advocated for cooperation with Beijing under the so-called “1992 consensus” as a form of “strategic ambiguity.” However, Cheng has either misunderstood the geopolitical reality and chosen appeasement, or is trying to fool an international audience with her doublespeak; nonetheless, it risks sending the wrong message to Taiwan’s democratic allies and partners. Cheng stressed that “Taiwan does not have to choose,” as while Beijing and Washington compete, Taiwan is strongest when