If the People’s Republic of China (PRC) democratized and the Republic of China (ROC) on Taiwan was still an authoritarian country, it would be understandable that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) — who supported the imposition of martial law by former presidents Chiang Kai-shek (蔣介石) and Chiang Ching-kuo (蔣經國) — changed their stance from being against the Chinese Communist Party (CCP) to supporting it, and opposed Taiwan being occupied and ruled by the ROC’s party-state system. After 1949, the KMT controlled the history of the ROC, which would mean the political progress made between 1945 and 2000 would become meaningless.
However, this is not the case. The PRC has not democratized. The global democratic front’s attempt to contain Russia by cooperating with China has failed. China and Russia remain the roots of an unstable global political order.
Going down a capitalist road, despite bolstering China’s economy to a certain extent, has not brought true happiness to the Chinese. The authoritarian regime has forced many to flee to free and democratic countries in Europe and the US.
The Tiananmen Square Massacre on June 4, 1989, confirmed that the PRC is anti-democratic. As the world’s factory, China has become a market economy, which does not sit well with its communist ideology. With its vast territory and huge population, China has become a capitalist country with the second-largest economy in the world. However, its domineering approach has raised concerns, which in turn has impeded its development.
In the late 1990s, then-president Lee Teng-hui (李登輝) promoted a “no haste, be patient” policy on investing in China. His advice was ignored by the business community, allowing China to become stronger economically and intensifying its threat against Taiwan. Now that the world has boycotted China for its ambition and its poor investment environment, Taiwan’s business community has gradually retreated from the Chinese market.
Following Taiwan’s democratization, the KMT no longer has the privileges it once had in the party-state era. Why would it expect something good from the PRC? Is it just because the Democratic Progressive Party is a rival and an enemy of the CCP? Does the KMT believe that an enemy’s enemy is a friend? Or does it wish to be exonerated from occupying Taiwan and being anti-CCP in the past?
If China was a democratic country that did not want to annex Taiwan, Taipei would be friendly to Beijing. Taiwan is one of the countries that are in the Han cultural sphere and writes using Chinese characters. It could have developed its own language, just as Japan and South Korea did.
Taiwan should build its own country in East Asia that is not subordinate to China. This is how the world should work, not the other way around — turning the world into a part of China. The Yuan Dynasty and the Qing Dynasty ruled China. Their territories were regarded as part of China. This is not the case for Japan, North Korea, South Korea and Taiwan.
If China was a normal country, an independent Taiwan could have diplomatic relations with it. Citizens of the two countries could have normal exchanges. The two countries would not have to bolster their invasive or defensive military capabilities. This would create peace and development opportunities in the Asia-Pacific region.
Before Chiang Kai-shek’s representatives were removed from the UN following the passage of UN Resolution 2758 in 1971, which recognized the PRC as “the only legitimate representatives of China in the UN,” intellectuals, who were waishengren (外省人) — mainlanders who fled to Taiwan with the KMT after the Chinese Civil War — had thought about preserving Taiwan by establishing a “Chinese Republic of Taiwan.” This historical event is worth reflecting on.
Some ROC citizens deliberately mix up the term “Chinese” with “PRC citizens” to create a confusing national identity. This is not just political, but also cultural. It contributes to the CCP’s ambition to annihilate the ROC. It does more harm than good to PRC citizens. It manifests the ugly side of these fence-sitters.
People in this country are “Taiwanese,” “Taiwanese of the ROC” and “ROC citizens.” Taiwan is to remain Taiwan until a consensus is reached, to avoid infringing on the rights of the PRC or being mixed up with it.
I look forward to constructive developments in Taiwan’s nationbuilding as democratization progresses. I also look forward to China putting an end to the CCP’s one-party dictatorship and developing into a democratic country.
However, it now looks like the Democratic Party in Hong Kong is to disband, putting an end to the territory’s road to democracy over the past 30 years. The democratization of China remains a distant hope.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Fion Khan
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion
They did it again. For the whole world to see: an image of a Taiwan flag crushed by an industrial press, and the horrifying warning that “it’s closer than you think.” All with the seal of authenticity that only a reputable international media outlet can give. The Economist turned what looks like a pastiche of a poster for a grim horror movie into a truth everyone can digest, accept, and use to support exactly the opinion China wants you to have: It is over and done, Taiwan is doomed. Four years after inaccurately naming Taiwan the most dangerous place on
Wherever one looks, the United States is ceding ground to China. From foreign aid to foreign trade, and from reorganizations to organizational guidance, the Trump administration has embarked on a stunning effort to hobble itself in grappling with what his own secretary of state calls “the most potent and dangerous near-peer adversary this nation has ever confronted.” The problems start at the Department of State. Secretary of State Marco Rubio has asserted that “it’s not normal for the world to simply have a unipolar power” and that the world has returned to multipolarity, with “multi-great powers in different parts of the
President William Lai (賴清德) recently attended an event in Taipei marking the end of World War II in Europe, emphasizing in his speech: “Using force to invade another country is an unjust act and will ultimately fail.” In just a few words, he captured the core values of the postwar international order and reminded us again: History is not just for reflection, but serves as a warning for the present. From a broad historical perspective, his statement carries weight. For centuries, international relations operated under the law of the jungle — where the strong dominated and the weak were constrained. That