The transitional justice implications of the Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂) is a perennial issue in Taiwan.
Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) and the Ministry of Culture recently stated that the ceremonial duties performed by honor guards are to be relocated from inside the hall to Liberty Square in a similar format as is done at the National Martyrs’ Shrine (忠烈祠).
The fact that the sole statue in the hall is a huge bronze sculpture in the likeness of Chiang Kai-shek (蔣介石) makes it difficult not to directly associate Chiang with the honor guards and their sentry duty while the ceremony continues to take place inside the hall, which will remain an issue of transitional justice.
However, the crux of this issue is that honor guards do not need to stand on duty in deference to Chiang. Instead of only featuring Chiang, another possibility is to install statues of the late presidents whose leadership marked the nation’s transition from dictatorship to democracy.
These would include statues (of the same size as Chiang’s) of Republic of China (ROC) founder Sun Yat-sen (孫逸仙), former presidents Yen Chia-kan (嚴家淦), Chiang Ching-kuo (蔣經國) and Lee Teng-hui (李登輝), and subsequent and future heads of state, presuming of course that they do not object to having their statue in the hall.
The enormous statue of Chiang could be moved to the Chiang Kai-shek Cihu Statue Park (慈湖蔣公銅像公園) in Taoyuan’s Dasi District (大溪), where other statues of the former dictator have been relocated.
Moreover, the name of the hall could be changed from the Chiang Kai-shek Memorial Hall to Democracy Memorial Hall, and honor guards can remain stationed in the hall, working in shifts, standing guard in dedication to the statues of the late leaders, rather than Chiang alone. This can truly embody transitional justice.
Keeping the ceremonial duties inside the hall would save the guards and visitors from having to be exposed to the elements, whatever the weather.
At present, during the ceremony, the incoming honor guard emerges majestically, boots stomping and clicking together, guns spinning and clacking on the floor.
The ceremony showcases the nation’s military discipline. If the ceremony is relocated outside, the sounds would be dissipated and the sight of the honor guards would get swamped by the spacious Liberty Square, to the detriment of their imposing manner.
Would the ceremony need to be canceled because of the rain, or indeed the searing sun or strong winds? Certainly, the duty would be made more demanding, as a result of those unpleasant and unpredictable conditions.
The guard ceremony has made the memorial hall a popular tourist attraction in Taipei, and international visitors who have watched the performance come away with a good impression of the standards of military training. If the ceremony is moved from inside the hall to Liberty Square, making it look very similar to the ceremony at the National Martyrs’ Shrine, visitors would be less likely to want to go and watch both.
The exact date of the relocation has yet to be decided, so the authorities have the option of launching a trial run to see how people respond.
Su Ming-tong is a retired civil servant.
Translated by Chen Chi-huang
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion
They did it again. For the whole world to see: an image of a Taiwan flag crushed by an industrial press, and the horrifying warning that “it’s closer than you think.” All with the seal of authenticity that only a reputable international media outlet can give. The Economist turned what looks like a pastiche of a poster for a grim horror movie into a truth everyone can digest, accept, and use to support exactly the opinion China wants you to have: It is over and done, Taiwan is doomed. Four years after inaccurately naming Taiwan the most dangerous place on
Wherever one looks, the United States is ceding ground to China. From foreign aid to foreign trade, and from reorganizations to organizational guidance, the Trump administration has embarked on a stunning effort to hobble itself in grappling with what his own secretary of state calls “the most potent and dangerous near-peer adversary this nation has ever confronted.” The problems start at the Department of State. Secretary of State Marco Rubio has asserted that “it’s not normal for the world to simply have a unipolar power” and that the world has returned to multipolarity, with “multi-great powers in different parts of the
President William Lai (賴清德) recently attended an event in Taipei marking the end of World War II in Europe, emphasizing in his speech: “Using force to invade another country is an unjust act and will ultimately fail.” In just a few words, he captured the core values of the postwar international order and reminded us again: History is not just for reflection, but serves as a warning for the present. From a broad historical perspective, his statement carries weight. For centuries, international relations operated under the law of the jungle — where the strong dominated and the weak were constrained. That