I witnessed a spectacular row in a beer garden this summer. My fellow voyeurs and I guessed the couple were on a date — not their first, but perhaps their second or third — and he had checked his notifications too often for her liking.
“Why don’t you just date your phone instead?” she snapped, standing up to leave. “Hope you’re happy together.”
I have edited out a few F-bombs, but that was the gist. Sadly, she drained her drink rather than sloshing it in his face. Reader, I nearly stood up and applauded.
Illustration: Mountain People
“Phubbing” — a portmanteau of “phone snubbing,” or deciding to interact with your mobile phone rather than a person — is a 21st-century epidemic.
Last week, scientists confirmed, as they often do, what we already knew — that phubbing is bad for relationships.
Well, duh.
The study warned that it could even cost you your marriage. Couples who frequently phub experience more marital dissatisfaction. If your husband is a phubbee or your wife is a phone widow, beware.
“When individuals perceive that their partners are phubbing, they feel more conflict and less intimacy,” researchers from Nigde Omer Halisdemir University in Turkey said. “People should be mindful about being present with their loved ones to show they care and put their phone away.”
Amen, my white-coated friends.
I cannot bear being phubbed. The habit is not just rude, it sends a message that actual people matter less than digital ones. You are effectively saying that non-urgent e-mails and the latest Twitter spat are more interesting than a “catch up” with that valued pal you see twice a year. Sorry mate, was my amusing anecdote keeping you from liking Instagram pictures of sunsets?
The ultimate phubbing insult is watching videos or browsing TikTok with the sound up. A friendship-ending offense, frankly.
I am accustomed to being phubbed by my children. Born in the era of smartphones, online gaming and social media, they are part of the “grunt a reply without even looking up” generation. To maintain sanity, we have a strict screen curfew and ban at mealtimes. It is a matter of manners. Boundaries. Standards. Other words that infuriate youngsters.
From partners or peers, phubbing is less forgivable. The average person spends 3 hours, 23 minutes a day on their phone and checks it 58 times. It has become a buzzing, beeping comfort blanket. If you must have it to hand, at least keep it face down out of courtesy. Besides, you can always peep when they nip to the toilet.
When is it OK to phub?
Perhaps when you arrive early at a large meeting and there is a tacit agreement to swerve small talk until everyone arrives. In social situations, only phub for the communal good. This might include finding a funny meme, looking up a fondly remembered recipe or confirming a celebrity’s age, height, whether they are still alive.
When is it not OK?
During dates, mealtimes, work appraisals, weddings, funerals and sex.
There are polite ways to phub. See the old: “Sorry, I’ve got to take this” gesture, or the classic mouthed apology and eye roll in mid-phone conversation. If you must phub, explain why and keep it short.
Awaiting communication from a family member or crucial work news? Fine.
Checking in on the latest Love Island recoupling? Not fine.
A midweek soccer match not involving your team does not qualify, despite how the TV station hypes it up. Be honest and don’t lie about it. I call this “phibbing.”
It also raises the question of what we did in the dark days before mobile phones. Hide behind the newspaper like a grumpy dad? Retreat to the kitchen or garden shed to “potter” (i.e. get some peace and quiet)?
Maybe we stared blankly into space until somebody said “penny for them,” or clicked their fingers in front of our face to snap us out of it. Those people can phub right off.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Last week, Nvidia chief executive officer Jensen Huang (黃仁勳) unveiled the location of Nvidia’s new Taipei headquarters and announced plans to build the world’s first large-scale artificial intelligence (AI) supercomputer in Taiwan. In Taipei, Huang’s announcement was welcomed as a milestone for Taiwan’s tech industry. However, beneath the excitement lies a significant question: Can Taiwan’s electricity infrastructure, especially its renewable energy supply, keep up with growing demand from AI chipmaking? Despite its leadership in digital hardware, Taiwan lags behind in renewable energy adoption. Moreover, the electricity grid is already experiencing supply shortages. As Taiwan’s role in AI manufacturing expands, it is critical that