On April 22, 2021, music teacher Chan Hui-ling (詹慧玲) was stopped and questioned in Taoyuan’s Jhongli District (中壢) by a police officer, surnamed Yeh (葉). When she refused to cooperate, she was thrown to the ground and arrested for obstructing an officer in carrying out their duties.
Chan filed a complaint against the officer, but the Taoyuan District Prosecutors’ Office declined to press charges. After Chan applied for a reconsideration, the Taiwan High Prosecutors’ Office ordered local authorities to conduct a second review. Yeh was found guilty in the first trial of coercion by a public official and was sentenced to four months in jail, in addition to offenses against personal freedom by a public official, for which he received a further six months.
The case highlights the major problem with spot checks by police.
Police conduct spot checks to maintain social order — not for criminal investigations. As such, spot checks do not involve arrest or search warrants, and are not subject to stringent oversight. Many years ago, the only legal basis for spot checks by police was Article 11 of the Police Duty Act (警察勤務條例), which demonstrates the dearth of attention given to spot checks. It was not until the passage of the 2003 Police Power Exercise Act (警察職權行使法), following the grand justices’ issuance of Interpretation No. 535 in 2001, that clearer legal norms were laid for spot checks.
According to Interpretation No. 535, police cannot conduct arbitrary or random inspections regardless of time, location or individuals. There must be reasonable doubt that shows the person poses a risk to endangering public safety or order.
Furthermore, before carrying out a spot check, there must be reasonable grounds to believe the person constitutes a hazard or will cause a hazard. This principle is also laid out in the first item of Article 6 of the Police Power Exercise Act.
Based on Paragraph 1, Article 4 of the same act, when initiating a stop-and-check, police shall present their credentials showing their identity and state their intent. Furthermore, Paragraph 1, Article 3 of the same act states that the principle of proportionality must be observed.
If an officer were to conduct a spot check without following legal procedures — for example, basing their action on subjective feelings, such as they think the target is a stranger or acting strangely — did not inform the other person why they were targeted, or breached the principle of proportionality, etc., they have no legal basis on which to conduct the check. In such cases, based on Paragraph 2, Article 4 of the Police Power Exercise Act, people have the right to refuse to cooperate.
Since the crime of obstructing an officer in discharge of their duties as stated in Paragraph 1, Article 135 of the Criminal Code assumes that civil servants perform their duties in accordance with the law, resisting illegal checks is a legitimate self-defense, and it is not considered obstructing an officer in carrying out their duties. It is the police who might be breaking the law if they were to take a person into custody without proper authority, through coercion or after an illegal search.
Most people would feel intimidated or unsure of what the legal consequences would be if they refused to cooperate. They could take legal action after the incident, but by that time it would be difficult to collect evidence. It is rare for somebody to stand up for their rights in the manner like Chan did, leading to the prosecution of a police officer.
As the Police Power Exercise Act has been in force for nearly 20 years, aside from reviewing and amending legislation, police must strive to comply with due process and protect people’s rights when conducting random inspections.
Wu Ching-chin is a law professor at Aletheia University and director of the university’s Research Center for Criminal Law.
Translated by Lin Lee-kai
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Last week, Nvidia chief executive officer Jensen Huang (黃仁勳) unveiled the location of Nvidia’s new Taipei headquarters and announced plans to build the world’s first large-scale artificial intelligence (AI) supercomputer in Taiwan. In Taipei, Huang’s announcement was welcomed as a milestone for Taiwan’s tech industry. However, beneath the excitement lies a significant question: Can Taiwan’s electricity infrastructure, especially its renewable energy supply, keep up with growing demand from AI chipmaking? Despite its leadership in digital hardware, Taiwan lags behind in renewable energy adoption. Moreover, the electricity grid is already experiencing supply shortages. As Taiwan’s role in AI manufacturing expands, it is critical that