When retired army colonel Hsin Peng-sheng (辛澎生) was found guilty of spying for China, the prosecution was dissatisfied with his six-month prison sentence and appealed the case.
However, he was found not guilty by a court of appeal, and he has been acquitted again in a retrial.
The judges’ reasoning was that there are no facts or evidence to prove that Hsin developed a spying organization on behalf of China.
Unsurprisingly, the judges of the High Court’s Kaohsiung branch took a simplistic view and followed the letter of the law, because they are not worldly wise and do not know much about how such spying organizations are developed.
After coming into contact with the Political Work Department of China’s Central Military Commission, Hsin frequently accepted invitations to banquets, and even introduced his friends to personnel of the Chinese People’s Liberation Army.
Face-to-face meetings, building rapport and socializing regularly are how mobsters build their organizations. To make a good impression, the mobsters do a favor for someone, then that person introduces them to their friends — that is how the gang grows.
Whether Hsin was given any tasks to carry out should be thoroughly investigated.
Despite being a high-ranking officer, Hsin lacked the self-discipline to avoid suspicion of espionage, but instead repeatedly contacted the other side and accepted dinner invitations. Then, he got more people involved by “telling his friends about the good food.”
This obviously went beyond simple friendship or love for his compatriots. Rather, it was aimed at growing the organization by attracting other weak-willed people with military connections.
Thinking about it from another angle might make it even easier to understand. Nobody would think it appropriate for judges to accept dinner invitations from people involved in the cases they try in their courtrooms.
However, it would not be proper for them to meet and chat with such people, or even introduce them to other court colleagues or parties to the case.
Hsin’s case is no different.
Chen Chi-nung is a former reserve political warfare officer who works in the field of education.
Translated by Julian Clegg
They did it again. For the whole world to see: an image of a Taiwan flag crushed by an industrial press, and the horrifying warning that “it’s closer than you think.” All with the seal of authenticity that only a reputable international media outlet can give. The Economist turned what looks like a pastiche of a poster for a grim horror movie into a truth everyone can digest, accept, and use to support exactly the opinion China wants you to have: It is over and done, Taiwan is doomed. Four years after inaccurately naming Taiwan the most dangerous place on
Wherever one looks, the United States is ceding ground to China. From foreign aid to foreign trade, and from reorganizations to organizational guidance, the Trump administration has embarked on a stunning effort to hobble itself in grappling with what his own secretary of state calls “the most potent and dangerous near-peer adversary this nation has ever confronted.” The problems start at the Department of State. Secretary of State Marco Rubio has asserted that “it’s not normal for the world to simply have a unipolar power” and that the world has returned to multipolarity, with “multi-great powers in different parts of the
President William Lai (賴清德) recently attended an event in Taipei marking the end of World War II in Europe, emphasizing in his speech: “Using force to invade another country is an unjust act and will ultimately fail.” In just a few words, he captured the core values of the postwar international order and reminded us again: History is not just for reflection, but serves as a warning for the present. From a broad historical perspective, his statement carries weight. For centuries, international relations operated under the law of the jungle — where the strong dominated and the weak were constrained. That
The Executive Yuan recently revised a page of its Web site on ethnic groups in Taiwan, replacing the term “Han” (漢族) with “the rest of the population.” The page, which was updated on March 24, describes the composition of Taiwan’s registered households as indigenous (2.5 percent), foreign origin (1.2 percent) and the rest of the population (96.2 percent). The change was picked up by a social media user and amplified by local media, sparking heated discussion over the weekend. The pan-blue and pro-China camp called it a politically motivated desinicization attempt to obscure the Han Chinese ethnicity of most Taiwanese.
RSS