The media have had a field day with the post-divorce mud-slinging that occurred online between Taiwanese-American singer-songwriter Wang Leehom (王力宏) and his ex-wife, Lee Jing-lei (李靚蕾).
Wang on Monday last week posted an apology on Facebook, saying that he would take a break from the entertainment industry to make up for lost time with his parents and children.
He said that he would transfer to Lee the deeds of her residence, as well as share the responsibility of providing for their children’s education and future expenses.
Lee showed her goodwill by not taking legal action, after Wang and his father accused her of “trapping Wang into a marriage with her pregnancy,” thereby putting a temporary end to the saga.
POLITICAL INCIDENT
Such melodramatic scandals are typically only fit for a little gossip over tea, but this divorce saga has been turned into a political incident.
Global Times editor-in-chief Hu Xijin (胡錫進), going back on his usual stance of “Taiwan is an inalienable part of China,” proclaimed that Wang is not Chinese, but a “Taiwanese-American.”
“The scandal should have been strictly Taiwan’s business. However, even the referendum that took place today was rumored to be overshadowed by it. I expect it is going to cause further uproar in Taiwan and the US,” Hu wrote on Sina Weibo on Dec. 18, the day Taiwanese voted on four national referendums.
Apparently, Hu was willing to advocate for Taiwanese independence if it meant that China could sever all ties with the tainted celebrity.
JAPAN BID
In a Facebook post the next evening, Wang deliberately called Lee by her Japanese name, Nishiharu Michiko, in the hope of stirring up anti-Japanese sentiment among his Chinese fanbase.
However, the act backfired, drawing a landslide of criticism of Wang from Internet users in China.
The most preposterous thing was that the Chinese Nationalist Party (KMT) pinned the blame for the four failed referendums on Wang.
This only proves to Taiwanese that certain people in China form a confederacy of dunces who get cocky when things are in their favor, but start being smart-asses who play dirty political tricks when things go wrong — and end up shooting themselves in the foot.
In stark contrast, Taiwanese-Japanese Lee has been laying bare the truth behind the hypocritical images and lies made up by Wang and his father in a series of exposes.
The evidence Lee has provided in her posts was apparently the result of years of meticulous accumulation, rendering each piece a fatal blow to the enemy.
SHOGUN
This move is not unlike the 17th-century shogun Tokugawa Ieyasu, who is famous for uniting Japan in the Sengoku period by biding his time to make the perfect strike when the odds were against him.
It is no wonder that Internet users were staying up late for the latest follow-up in this David-versus-Goliath battle between Lee and Wang.
Although this reality show has for the time being come to an end, besides finally getting to know “all the things we never knew” about Wang, to borrow a line from one of his own songs, the public has learned a lesson: Only by imitating Lee’s forbearance and tolerance, like Ieyasu, can we deliver the fatal blow when the time is ripe.
John Yu is a civil servant.
Translated by Rita Wang
Weeks into the craze, nobody quite knows what to make of the OpenClaw mania sweeping China, marked by viral photos of retirees lining up for installation events and users gathering in red claw hats. The queues and cosplay inspired by the “raising a lobster” trend make for irresistible China clickbait. However, the West is fixating on the least important part of the story. As a consumer craze, OpenClaw — the AI agent designed to do tasks on a user’s behalf — would likely burn out. Without some developer background, it is too glitchy and technically awkward for true mainstream adoption,
A delegation of Chinese Nationalist Party (KMT) officials led by Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) is to travel to China tomorrow for a six-day visit to Jiangsu, Shanghai and Beijing, which might end with a meeting between Cheng and Chinese President Xi Jinping (習近平). The trip was announced by Xinhua news agency on Monday last week, which cited China’s Taiwan Affairs Office (TAO) Director Song Tao (宋濤) as saying that Cheng has repeatedly expressed willingness to visit China, and that the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee and Xi have extended an invitation. Although some people have been speculating about a potential Xi-Cheng
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) is leading a delegation to China through Sunday. She is expected to meet with Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing tomorrow. That date coincides with the anniversary of the signing of the Taiwan Relations Act (TRA), which marked a cornerstone of Taiwan-US relations. Staging their meeting on this date makes it clear that the Chinese Communist Party (CCP) intends to challenge the US and demonstrate its “authority” over Taiwan. Since the US severed official diplomatic relations with Taiwan in 1979, it has relied on the TRA as a legal basis for all
On Monday, the day before Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) departed on her visit to China, the party released a promotional video titled “Only with peace can we ‘lie flat’” to highlight its desire to have peace across the Taiwan Strait. However, its use of the expression “lie flat” (tang ping, 躺平) drew sarcastic comments, with critics saying it sounded as if the party was “bowing down” to the Chinese Communist Party (CCP). Amid the controversy over the opposition parties blocking proposed defense budgets, Cheng departed for China after receiving an invitation from the CCP, with a meeting with
RSS