The media have had a field day with the post-divorce mud-slinging that occurred online between Taiwanese-American singer-songwriter Wang Leehom (王力宏) and his ex-wife, Lee Jing-lei (李靚蕾).
Wang on Monday last week posted an apology on Facebook, saying that he would take a break from the entertainment industry to make up for lost time with his parents and children.
He said that he would transfer to Lee the deeds of her residence, as well as share the responsibility of providing for their children’s education and future expenses.
Lee showed her goodwill by not taking legal action, after Wang and his father accused her of “trapping Wang into a marriage with her pregnancy,” thereby putting a temporary end to the saga.
POLITICAL INCIDENT
Such melodramatic scandals are typically only fit for a little gossip over tea, but this divorce saga has been turned into a political incident.
Global Times editor-in-chief Hu Xijin (胡錫進), going back on his usual stance of “Taiwan is an inalienable part of China,” proclaimed that Wang is not Chinese, but a “Taiwanese-American.”
“The scandal should have been strictly Taiwan’s business. However, even the referendum that took place today was rumored to be overshadowed by it. I expect it is going to cause further uproar in Taiwan and the US,” Hu wrote on Sina Weibo on Dec. 18, the day Taiwanese voted on four national referendums.
Apparently, Hu was willing to advocate for Taiwanese independence if it meant that China could sever all ties with the tainted celebrity.
JAPAN BID
In a Facebook post the next evening, Wang deliberately called Lee by her Japanese name, Nishiharu Michiko, in the hope of stirring up anti-Japanese sentiment among his Chinese fanbase.
However, the act backfired, drawing a landslide of criticism of Wang from Internet users in China.
The most preposterous thing was that the Chinese Nationalist Party (KMT) pinned the blame for the four failed referendums on Wang.
This only proves to Taiwanese that certain people in China form a confederacy of dunces who get cocky when things are in their favor, but start being smart-asses who play dirty political tricks when things go wrong — and end up shooting themselves in the foot.
In stark contrast, Taiwanese-Japanese Lee has been laying bare the truth behind the hypocritical images and lies made up by Wang and his father in a series of exposes.
The evidence Lee has provided in her posts was apparently the result of years of meticulous accumulation, rendering each piece a fatal blow to the enemy.
SHOGUN
This move is not unlike the 17th-century shogun Tokugawa Ieyasu, who is famous for uniting Japan in the Sengoku period by biding his time to make the perfect strike when the odds were against him.
It is no wonder that Internet users were staying up late for the latest follow-up in this David-versus-Goliath battle between Lee and Wang.
Although this reality show has for the time being come to an end, besides finally getting to know “all the things we never knew” about Wang, to borrow a line from one of his own songs, the public has learned a lesson: Only by imitating Lee’s forbearance and tolerance, like Ieyasu, can we deliver the fatal blow when the time is ripe.
John Yu is a civil servant.
Translated by Rita Wang
Chinese state-owned companies COSCO Shipping Corporation and China Merchants have a 30 percent stake in Kaohsiung Port’s Kao Ming Container Terminal (Terminal No. 6) and COSCO leases Berths 65 and 66. It is extremely dangerous to allow Chinese companies or state-owned companies to operate critical infrastructure. Deterrence theorists are familiar with the concepts of deterrence “by punishment” and “by denial.” Deterrence by punishment threatens an aggressor with prohibitive costs (like retaliation or sanctions) that outweigh the benefits of their action, while deterrence by denial aims to make an attack so difficult that it becomes pointless. Elbridge Colby, currently serving as the Under
The Ministry of the Interior on Thursday last week said it ordered Internet service providers to block access to Chinese social media platform Xiaohongshu (小紅書, also known as RedNote in English) for a year, citing security risks and more than 1,700 alleged fraud cases on the platform since last year. The order took effect immediately, abruptly affecting more than 3 million users in Taiwan, and sparked discussions among politicians, online influencers and the public. The platform is often described as China’s version of Instagram or Pinterest, combining visual social media with e-commerce, and its users are predominantly young urban women,
Most Hong Kongers ignored the elections for its Legislative Council (LegCo) in 2021 and did so once again on Sunday. Unlike in 2021, moderate democrats who pledged their allegiance to Beijing were absent from the ballots this year. The electoral system overhaul is apparent revenge by Beijing for the democracy movement. On Sunday, the Hong Kong “patriots-only” election of the LegCo had a record-low turnout in the five geographical constituencies, with only 1.3 million people casting their ballots on the only seats that most Hong Kongers are eligible to vote for. Blank and invalid votes were up 50 percent from the previous
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi lit a fuse the moment she declared that trouble for Taiwan means trouble for Japan. Beijing roared, Tokyo braced and like a plot twist nobody expected that early in the story, US President Donald Trump suddenly picked up the phone to talk to her. For a man who normally prefers to keep Asia guessing, the move itself was striking. What followed was even more intriguing. No one outside the room knows the exact phrasing, the tone or the diplomatic eyebrow raises exchanged, but the broad takeaway circulating among people familiar with the call was this: Trump did