Local media reported earlier this month that the Chinese Nationalist Party (KMT) criticized President Tsai Ing-wen (蔡英文) for referring to China as a “neighboring country,” saying that this is no different from a “two-state” model and that it amounts to changing the cross-strait “status quo.”
I find it quite impossible to understand why civilized Taiwan continues to tolerate the existence of such a deceitful group that believes its own lies.
The relationship between Taiwan and China is the relationship between two countries, and neither has any jurisdiction over the other — this is the undeniable “status quo.”
Those who believe in the “one China” principle are incapable of accepting this “status quo” because they have been brainwashed.
What is the so-called “one China” principle? China’s “one China” says that “Taiwan is part of China.” This is a false statement aimed at legitimizing China’s idea of annexing Taiwan.
The KMT’s “one China” says that “the Republic of China (ROC) is China.” That is nothing but a daydream.
Unfortunately, this kind of “one China” statement is having a huge negative impact on the international community, including my home country, Japan.
For example, when most Japanese media and people talk about China and the US, they say “China and the US,” but when they talk about China and Taiwan, they say “the [Chinese] mainland and Taiwan.”
No one seems to think that “mainland” is wrong, which only goes to show that the average Japanese thinks that the relationship between Taiwan and China is a domestic relationship.
For this reason, I have for many years requested that the Japanese media stop using “mainland” to refer to Taiwan. I am not sure if it is this campaign that has borne fruit, but I have rarely seen this word used in recent years.
However, one media outlet still insists on using the phrase “the Chinese mainland,” and that is the Central News Agency’s (CNA) Japanese news service.
I know that the CNA has hung on to “one China” since former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) days in office, and to this day they continue to say “the Chinese mainland.”
The CNA is a national news agency, so I suggest that the Tsai administration instruct the agency to take the position that the relationship between Taiwan and China is a relationship between two countries, and to call China “China.”
Taiwan should make an effort to thoroughly rid itself of the “one China” delusion and make the international community understand that Taiwan is a sovereign and independent country that has nothing to do with China.
Tsai only has three years remaining in her term in office, but she could still make a great contribution to Taiwan in this respect.
Hideki Nagayama is chairman of the Taiwan Research Forum.
Translated by Perry Svensson
The government and local industries breathed a sigh of relief after Shin Kong Life Insurance Co last week said it would relinquish surface rights for two plots in Taipei’s Beitou District (北投) to Nvidia Corp. The US chip-design giant’s plan to expand its local presence will be crucial for Taiwan to safeguard its core role in the global artificial intelligence (AI) ecosystem and to advance the nation’s AI development. The land in dispute is owned by the Taipei City Government, which in 2021 sold the rights to develop and use the two plots of land, codenamed T17 and T18, to the
Art and cultural events are key for a city’s cultivation of soft power and international image, and how politicians engage with them often defines their success. Representative to Austria Liu Suan-yung’s (劉玄詠) conducting performance and Taichung Mayor Lu Shiow-yen’s (盧秀燕) show of drumming and the Tainan Jazz Festival demonstrate different outcomes when politics meet culture. While a thoughtful and professional engagement can heighten an event’s status and cultural value, indulging in political theater runs the risk of undermining trust and its reception. During a National Day reception celebration in Austria on Oct. 8, Liu, who was formerly director of the
US President Donald Trump has announced his eagerness to meet North Korean leader Kim Jong-un while in South Korea for the APEC summit. That implies a possible revival of US-North Korea talks, frozen since 2019. While some would dismiss such a move as appeasement, renewed US engagement with North Korea could benefit Taiwan’s security interests. The long-standing stalemate between Washington and Pyongyang has allowed Beijing to entrench its dominance in the region, creating a myth that only China can “manage” Kim’s rogue nation. That dynamic has allowed Beijing to present itself as an indispensable power broker: extracting concessions from Washington, Seoul
Taiwan’s labor force participation rate among people aged 65 or older was only 9.9 percent for 2023 — far lower than in other advanced countries, Ministry of Labor data showed. The rate is 38.3 percent in South Korea, 25.7 percent in Japan and 31.5 percent in Singapore. On the surface, it might look good that more older adults in Taiwan can retire, but in reality, it reflects policies that make it difficult for elderly people to participate in the labor market. Most workplaces lack age-friendly environments, and few offer retraining programs or flexible job arrangements for employees older than 55. As