It is difficult to forget the harrowing photograph of Jih Chin-chun (日進春) that shows him laughing before his execution.
On Aug. 29, 1952, Jih was shot five times by Chinese Nationalist Party (KMT) military police by a river, his corpse left among a pile of bodies in today’s Liuzhangli (六張犁) area of Taipei.
Jih, a member of the Saisiyat community, was reportedly the first Aborigine to fall victim to the authoritarian regime’s White Terror atrocities, when anyone could “disappear” over suspicion that they were reading banned books, badmouthing the government, associating with communists or other activities.
The Transitional Justice Commission honored Jih on the 69th anniversary of his death, announcing that it has asked researchers to compile a booklet focusing on Aborigines killed during the period, including Paiwan youth Lai Hung-man (賴紅炎).
While Taiwanese today are familiar with Aboriginal resistance against Japanese rule thanks to movies such as Warriors of the Rainbow: Seediq Bale, little is mentioned about them when it comes to the White Terror era. How many people had heard of Jih and Lai until the commission highlighted them in a statement to the media on Sunday?
Only a handful of Aborigines are commonly mentioned and they were linked to the same incident: Yapasuyongu Yulunana and Uyonge Yatauyungana of the Tsou people, and Losing Watan, an Atayal. All three were politically active — the former two had already run afoul of the government by organizing an armed resistance against the government’s brutal crackdown following the 228 Incident, while Losing Watan was a member of the Provincial Assembly. All three were executed in 1954 for their involvement in advocating Aboriginal autonomy — two years after Jih — and branded as communists.
By contrast, Jih’s experiences echo those of countless others killed during the White Terror period. He was a schoolteacher who talked to the wrong people. Jih was reportedly recruited by Chinese Communist Party sympathizer Chang Yan-mei (張燕梅). Lai got into trouble over his writing while he was a student, in which he mused about how to improve the lives of Aborigines. He was detained, but eventually released.
It is a gargantuan task to unearth all of the stories, especially as some people are still reticent to talk, despite martial law having ended in 1987.
However, with the commission’s efforts, more of the truth will be revealed.
The stories of Aborigines during the White Terror era are an important part of history that is often overlooked, so it is good that the commission has allocated more effort to the issue.
As Legislator Saidhai Tahovecahe, a Rukai, wrote on Facebook, there were countless Aborigines besides Jih who suffered at the hands of the regime, including police officers, teachers, doctors and political leaders.
However, judging from some of the comments on Saidhai Tahovecahe’s post, some Taiwanese still see transitional justice as bringing up old wounds and dividing society.
However, as many Han Taiwanese still misunderstand Aborigines or even discriminate against them, it is important to understand that the great loss of land, culture and autonomy they experienced in the centuries prior continued during the White Terror period.
Misunderstandings arise because people forget the past, not because they bring it up, and as more about the period comes to light, hopefully it will bring more understanding and unity.
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) concludes his fourth visit to China since leaving office, Taiwan finds itself once again trapped in a familiar cycle of political theater. The Democratic Progressive Party (DPP) has criticized Ma’s participation in the Straits Forum as “dancing with Beijing,” while the Chinese Nationalist Party (KMT) defends it as an act of constitutional diplomacy. Both sides miss a crucial point: The real question is not whether Ma’s visit helps or hurts Taiwan — it is why Taiwan lacks a sophisticated, multi-track approach to one of the most complex geopolitical relationships in the world. The disagreement reduces Taiwan’s
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) is visiting China, where he is addressed in a few ways, but never as a former president. On Sunday, he attended the Straits Forum in Xiamen, not as a former president of Taiwan, but as a former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman. There, he met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Presumably, Wang at least would have been aware that Ma had once been president, and yet he did not mention that fact, referring to him only as “Mr Ma Ying-jeou.” Perhaps the apparent oversight was not intended to convey a lack of