For the Aborigines that have lived in Taiwan for thousands of years, the celebrations for the Republic of China’s (ROC) 100th anniversary are entirely meaningless.
When the ROC was founded in China 100 years ago, the Aborigines in Taiwan were still at the beginning stages of a five-decades-long Japanese colonial rule. The Xinhai Revolution that was taking place in China across the Taiwan Strait in 1911 had absolutely no connection whatsoever with Aborigines in Taiwan.
It was not until the Japanese were defeated at the end of World War II and the Chinese Nationalist Party (KMT) took over Taiwan that Taiwan’s Aborigines, for the first time, came into contact with the ROC. As far as the Aborigines were concerned, the ROC government was just one more colonizer forcing them to accept colonial rule, and this is precisely why some Aboriginal groups are currently staging protests to oppose the centennial celebrations, in the same way Native Americans protest the celebration of Columbus Day in mainstream US society.
However, there are also a lot of official government-sanctioned Aboriginal events to “celebrate” the ROC’s centennial. Some of these events are huge opera productions, music and dance performances, history exhibits, academic conferences and concerts — all of which basically boil down to the colonized helping the colonizer celebrate their nation’s centennial. It makes one wonder how on earth this could happen.
In his celebrated book Imagined Communities, Benedict Anderson mentions something that hits home for us in Taiwan. In 1913, when the Dutch were celebrating the 100th anniversary of their independence from French rule, the Dutch colonial government organized centennial celebrations in Batavia — present day Jakarta — the capital of the Dutch East Indies. In doing so, they required the colonized people there to participate in their celebrations and provide manpower and resources.
In an article with the title “If I were a Netherlander” that an Indonesian nationalist named Suwardi Suryaningrat published in a local newspaper, one part stood out from the rest: “If I were a Netherlander, I would not celebrate the commemoration of independence in a country where we refuse to give people their freedom.”
Now, almost 100 years later, it is just as absurd that the Aborigines of Taiwan continue to be invited to celebrate the ROC’s centennial by a colonial government and a president who says that he “treat[s] Aborigines as human beings.”
If the ROC regime on Taiwan truly adheres to their Constitution, and the nation really is as culturally diverse as it claims, then the best way to celebrate its centennial would be to start by offering a sincere apology for its mistakes, for stealing land from Aborigines and for forcing them to assimilate, which amounts to a long line of destructive colonial policies on its part. It should also work to help restore traditional Aboriginal land as well as Aboriginal languages, cultures and dignity.
Chi Chun-chieh is a professor at National Dong Hwa University’s Institute of Ethnic Relations.
Translated by Kyle Jeffcoat
With escalating US-China competition and mutual distrust, the trend of supply chain “friend shoring” in the wake of the COVID-19 pandemic and the fragmentation of the world into rival geopolitical blocs, many analysts and policymakers worry the world is retreating into a new cold war — a world of trade bifurcation, protectionism and deglobalization. The world is in a new cold war, said Robin Niblett, former director of the London-based think tank Chatham House. Niblett said he sees the US and China slowly reaching a modus vivendi, but it might take time. The two great powers appear to be “reversing carefully
As China steps up a campaign to diplomatically isolate and squeeze Taiwan, it has become more imperative than ever that Taipei play a greater role internationally with the support of the democratic world. To help safeguard its autonomous status, Taiwan needs to go beyond bolstering its defenses with weapons like anti-ship and anti-aircraft missiles. With the help of its international backers, it must also expand its diplomatic footprint globally. But are Taiwan’s foreign friends willing to translate their rhetoric into action by helping Taipei carve out more international space for itself? Beating back China’s effort to turn Taiwan into an international pariah
Typhoon Krathon made landfall in southwestern Taiwan last week, bringing strong winds, heavy rain and flooding, cutting power to more than 170,000 homes and water supply to more than 400,000 homes, and leading to more than 600 injuries and four deaths. Due to the typhoon, schools and offices across the nation were ordered to close for two to four days, stirring up familiar controversies over whether local governments’ decisions to call typhoon days were appropriate. The typhoon’s center made landfall in Kaohsiung’s Siaogang District (小港) at noon on Thursday, but it weakened into a tropical depression early on Friday, and its structure
Taiwan is facing multiple economic challenges due to internal and external pressures. Internal challenges include energy transition, upgrading industries, a declining birthrate and an aging population. External challenges are technology competition between the US and China, international supply chain restructuring and global economic uncertainty. All of these issues complicate Taiwan’s economic situation. Taiwan’s reliance on fossil fuel imports not only threatens the stability of energy supply, but also goes against the global trend of carbon reduction. The government should continue to promote renewable energy sources such as wind and solar power, as well as energy storage technology, to diversify energy supply. It