Early last month, representatives from the Northern, Southern, Central and Eastern Taiwan societies visited former president Lee Teng-hui (李登輝) -- the spiritual leader of the Taiwan Solidarity Union (TSU) -- to invite him to the inauguration of the Taiwan Society on June 18, and to ask about the possibility of him sharing the stage with President Chen Shui-bian (陳水扁).
Lee did not respond directly, but he condemned Chen's administration for corruption, implying that he was unwilling to stand side by side with Chen. He did not change his mind even when Northern Taiwan Society deputy director Chen Gau-tzu (陳昭姿) begged him to attend the ceremony for the sake of Taiwan. We were all very disappointed.
Are Chen and his Democratic Progressive Party (DPP) really corrupt beyond repair? After the exposure of alleged scandals by pro-unification media and pro-China politicians, only former Presidential Office deputy secretary-general Chen Che-nan (陳哲男) and the president's son-in-law, Chao Chien-ming (趙建銘), remain in detention. Former Presidential Office deputy secretary-general Ma Yung-cheng (馬永成) was released after 12 hours of questioning. He was not detained, and did not have to put up bail.
As former minister of justice Chen Ding-nan (陳定南) once said, about 70 percent to 80 percent of prosecutors and investigators are pan-blue-camp supporters. If Ma really were guilty, how could he have walked out of the Taipei District Prosecutors' Office a free man? If the alleged Sogo voucher scandal is true, why has no evidence of first lady Wu Shu-jen's (吳淑珍) "crimes" been found after such a long investigation?
The pro-unification media have strongly questioned Ma Yung-cheng's interference in personnel affairs, as if it were a serious crime. But Chinese Nationalist Party (KMT) headquarters was the power center during Lee's presidency, and the party's interference in personnel affairs through its business management committee director, Liu Tai-ying (劉泰英), was even worse.
After Chen Shui-bian came to office in 2000, power shifted from KMT headquarters to the Presidential Office. Ma was simply exercising his power as provided by law. Unless he is proven to have offered services in exchanges for bribes, what law has he violated?
After Chen Shui-bian came to power, he said he would roughly halve his monthly salary from NT$822,000 to NT$448,800 (US$25,490 to US$13,900) starting Jan. 1, 2001. That means he will have given up more than NT$33 million over his presidency. Because of this, the accusations of corruption are unconvincing.
As for the first lady, she has a good disposition, and is outspoken and straightforward. But she does not know how to avoid public suspicion.
Our defense of Chen is not a matter of a personality cult. Indeed, although he embodies the Taiwanese people's wish to be their own masters, when he makes mistakes we condemn him severely.
The accusation that Chen only nominally works for localization and is more focused on building a personality cult is ridiculous. Looking at his lifelong contributions to and sacrifices for Taiwan's democratic development, how could anyone call him a fake localization activist? Then there's the accusation against us of promoting Chen's personality cult, which is an unacceptable insult.
If pro-unification media and politicians bring Chen down without evidence of a crime being committed, Taiwanese identity will collapse. The situation would not be saved even if Vice President Annette Lu (呂秀蓮) succeeded him and Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) became premier. The TSU should think twice before attacking Chen.
Kuo Chang-feng is a member of the Northern Taiwan Society.
Translated by Eddy Chang
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
As the highest elected official in the nation’s capital, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) is the Chinese Nationalist Party’s (KMT) candidate-in-waiting for a presidential bid. With the exception of Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕), Chiang is the most likely KMT figure to take over the mantle of the party leadership. All the other usual suspects, from Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) to New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) to KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) have already been rejected at the ballot box. Given such high expectations, Chiang should be demonstrating resolve, calm-headedness and political wisdom in how he faces tough