A few days ago, some PFP legislators and their supporters gathered at the Legislative Yuan, holding placards saying "Oppose `one country, two systems,'" and voicing support for the Hong Kong people's struggle for freedom.
This was meant to show support for the Hong Kong people's action against anti-subversion legislation which would be mandated by Article 23 of the Basic Law, if passed.
This scene has inevitably created confusion. One wonders if the PFP is against "one country" or against "two systems."
If the party is opposing "one country, two systems," then does it advocate "one country, one system" or "two countries, two systems?"
According to the late Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平), "two systems" means a special administrative region can have its autonomy and exercise a system that is different from China's.
In this respect, "two systems" is quite compatible with "maintaining the status quo" as advocated by the PFP. There is not much for the PFP to oppose. If the PFP is not opposing "two systems," is it then opposing "one country?"
Since it is supporting the Hong Kong people's struggle for freedom and opposing "one country, two systems," this "one country" is apparently not the Republic of China. Rather, it's got to be the People's Republic of China (PRC).
If the PFP is against "one country" under PRC rule, does it mean it supports "one country" under ROC rule? This reads like a fairy tale from the previous century, doesn't it?
Now back to reality. PFP Chairman James Soong (宋楚瑜) once proposed "integration under a one-China rooftop." He appeared to be echoing from afar the "one China" stance advocated by the other side of the Taiwan Strait.
However, if we take a close look at the blue camp's cross-strait policy platforms -- from KMT Chairman Lien Chan's (連戰) confederation dictum to Soong's "one-China rooftop" to the recent "two-China status quo" proposed by former education minister Mao Kao-wen (毛高文) -- they all substantively oppose "one country." Regardless of the wording, this is the case from the perspective of independent sovereignty and equality.
In this regard, their position is primarily the same as former president Lee Teng-hui's (
In election time, we always hear the mathematical war of words about "how many Chinas, how many countries" or "how many Chinas, how many systems." Due to their history and identity, the blue camp frequently gets trapped in the "one China" or "one country" cage. This contravenes reality, and the blues have a struggle with which to tangle in their hearts.
However, from Mao's "two-Chinas status quo" to the PFP's "oppose `one country, two systems,'" we can see that the blue camp has gradually revised its platform on cross-strait relations.
I think the cross-strait problem lies not in the questions of "China or no China" or "how many systems." The point is that Taiwan's mainstream public opinion simply cannot accept "one country." As long as this crux is not resolved, it would be useless to say much more.
Shen Fu-hsiung is a DPP legislator.
Translated by Francis Huang
A gap appears to be emerging between Washington’s foreign policy elites and the broader American public on how the United States should respond to China’s rise. From my vantage working at a think tank in Washington, DC, and through regular travel around the United States, I increasingly experience two distinct discussions. This divergence — between America’s elite hawkishness and public caution — may become one of the least appreciated and most consequential external factors influencing Taiwan’s security environment in the years ahead. Within the American policy community, the dominant view of China has grown unmistakably tough. Many members of Congress, as
After declaring Iran’s military “gone,” US President Donald Trump appealed to the UK, France, Japan and South Korea — as well as China, Iran’s strategic partner — to send minesweepers and naval forces to reopen the Strait of Hormuz. When allies balked, the request turned into a warning: NATO would face “a very bad” future if it refused. The prevailing wisdom is that Trump faces a credibility problem: having spent years insulting allies, he finds they would not rally when he needs them. That is true, but superficial, as though a structural collapse could be caused by wounded feelings. Something
Former Taipei mayor and Taiwan People’s Party (TPP) founding chairman Ko Wen-je (柯文哲) was sentenced to 17 years in prison on Thursday, making headlines across major media. However, another case linked to the TPP — the indictment of Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) for alleged violations of the Anti-Infiltration Act (反滲透法) on Tuesday — has also stirred up heated discussions. Born in Shanghai, Xu became a resident of Taiwan through marriage in 1993. Currently the director of the Taiwan New Immigrant Development Association, she was elected to serve as legislator-at-large for the TPP in 2023, but was later charged with involvement
Out of 64 participating universities in this year’s Stars Program — through which schools directly recommend their top students to universities for admission — only 19 filled their admissions quotas. There were 922 vacancies, down more than 200 from last year; top universities had 37 unfilled places, 40 fewer than last year. The original purpose of the Stars Program was to expand admissions to a wider range of students. However, certain departments at elite universities that failed to meet their admissions quotas are not improving. Vacancies at top universities are linked to students’ program preferences on their applications, but inappropriate admission