"The smoking stars gather against it and the one who cares for flowers is about to be destroyed."
This was the way one Aztec poem foretold the crushing of empire and culture that would come at the hands of the Spanish. Nearly 500 years later, Mexico City's left-wing mayor wants everyone to learn the language of the Aztecs.
Marcelo Ebrard has asked all city officials and employees to learn Nahautl in an effort to tackle discrimination against the indigenous minority and engender greater appreciation of past glories.
"All of us public servants are going to have to start studying," Ebrard said. "A people that forgets its origins and throws out its traditions will be at the mercy of those who dominate global culture."
The introductory course for city employees will begin with the alphabet, but fluent speakers are already beginning to translate official documents.
"This is not symbolism," the mayor insisted. "It is public policy."
There are about 1.4 million Nahautl speakers in Mexico today, a little more than 10 percent of the country's indigenous population.
About 30,000 live in Mexico City, mostly in the poverty-stricken semi-rural outskirts, or working in wealthier areas as street vendors or servants. They tend to be treated as second class citizens.
The first course for city employees will be voluntary.
Also see: Back from the dead
POLITICAL PATRIARCHS: Recent clashes between Thailand and Cambodia are driven by an escalating feud between rival political families, analysts say The dispute over Thailand and Cambodia’s contested border, which dates back more than a century to disagreements over colonial-era maps, has broken into conflict before. However, the most recent clashes, which erupted on Thursday, have been fueled by another factor: a bitter feud between two powerful political patriarchs. Cambodian Senate President and former prime minister Hun Sen, 72, and former Thai prime minister Thaksin Shinawatra, 76, were once such close friends that they reportedly called one another brothers. Hun Sen has, over the years, supported Thaksin’s family during their long-running power struggle with Thailand’s military. Thaksin and his sister Yingluck stayed
In the sweltering streets of Jakarta, buskers carry towering, hollow puppets and pass around a bucket for donations. Now, they fear becoming outlaws. City authorities said they would crack down on use of the sacred ondel-ondel puppets, which can stand as tall as a truck, and they are drafting legislation to remove what they view as a street nuisance. Performances featuring the puppets — originally used by Jakarta’s Betawi people to ward off evil spirits — would be allowed only at set events. The ban could leave many ondel-ondel buskers in Jakarta jobless. “I am confused and anxious. I fear getting raided or even
Kemal Ozdemir looked up at the bare peaks of Mount Cilo in Turkey’s Kurdish majority southeast. “There were glaciers 10 years ago,” he recalled under a cloudless sky. A mountain guide for 15 years, Ozdemir then turned toward the torrent carrying dozens of blocks of ice below a slope covered with grass and rocks — a sign of glacier loss being exacerbated by global warming. “You can see that there are quite a few pieces of glacier in the water right now ... the reason why the waterfalls flow lushly actually shows us how fast the ice is melting,” he said.
Residents across Japan’s Pacific coast yesterday rushed to higher ground as tsunami warnings following a massive earthquake off Russia’s far east resurfaced painful memories and lessons from the devastating 2011 earthquake and nuclear disaster. Television banners flashed “TSUNAMI! EVACUATE!” and similar warnings as most broadcasters cut regular programming to issue warnings and evacuation orders, as tsunami waves approached Japan’s shores. “Do not be glued to the screen. Evacuate now,” a news presenter at public broadcaster NHK shouted. The warnings resurfaced memories of the March 11, 2011, earthquake, when more than 15,000 people died after a magnitude 9 tremor triggered a massive tsunami that