Even in a country ravaged by 15 months of war, the scene was horrific: a woman's head had been placed on a box containing the ashes of her cremated body. This was her punishment for working as an interpreter for US forces in Iraq.
Another interpreter was pursued on his way from work by men spraying his car with an assault rifle. They left him for dead after his car flipped over in a ditch. Insurgents entered the home of an Iraqi National Guard battalion, tied his family up and threatened to kill them if the commander didn't quit.
In the weeks running up to the establishment of a new Iraq government, insurgents have stepped up attacks on Iraqi civilians who cooperate with and work alongside coalition forces. The message from the guerrillas is clear: anyone who helps build the new, US-supported Iraqi government faces death.
"We still believe in democracy and freedom," said Sheik Saud al-Shibley, a tribal leader and vice president of the national farmer's union, who has survived three assassination attempts. "Everybody sees us and at anytime we can get hit ... [but] I don't care about these things, I carry on with life."
While several senior Iraqi officials have been assassinated -- including two members of the former Iraqi Governing Council -- no one knows for sure how many Iraqi civilians have been killed for having contact with US forces.
On Tuesday, two women working as interpreters for an American company in Basra were ambushed and killed while driving home from work. In the last three weeks, two of the 10 farmers' union leaders have been killed and three out of a group of 24 interpreters have died at the hands of insurgents.
Every slaying takes a toll on the thousands of unarmed Iraqis who cooperate with US forces.
"Any person who goes to the Americans is considered a spy," said Sheik Wadah Maliek el-Sayed, a tribal leader who has acted as a mediator between US forces and hardline Iraqi religious leaders.
He said the purpose of the interaction determined whether a meeting with Americans is allowable.
"When we come to visit the Americans to solve some problem, people know we are speaking for them," Wadah said. "If [an Iraqi] is only helping themselves, they will be killed."
Two elected neighborhood council member have been killed in the last two months, US army officers said. Colonel Michael Formica, whose 2nd Brigade of the 1st Cavalry Division controls west Baghdad, warned members of one council to change their meeting times and locations, and to be careful when driving between work and home.
"You must change your daily routine," Formica told the council. "If you could take a few weeks off, that would be a good thing."
Many of the council members asked for special weapons permits to arm bodyguards.
The next day, Formica attended a memorial service for Maytham Taleb Hammed Habib, a former lieutenant colonel in the Iraqi army, who worked as an interpreter for a new Iraqi National Guard battalion. He had suffered under former dictator Saddam Hussein's regime and was passionate about helping build a new, democratic Iraq.
He was killed by insurgents while returning home from work. Most of the interpreters do not want to be named or interviewed for fear they may be next.
STEPPING UP: Diminished US polar science presence mean opportunities for the UK and other countries, although China or Russia might also fill that gap, a researcher said The UK’s flagship polar research vessel is to head to Antarctica next week to help advance dozens of climate change-linked science projects, as Western nations spearhead studies there while the US withdraws. The RRS Sir David Attenborough, a state-of-the-art ship named after the renowned British naturalist, would aid research on everything from “hunting underwater tsunamis” to tracking glacier melt and whale populations. Operated by the British Antarctic Survey (BAS), the country’s polar research institute, the 15,000-tonne icebreaker — boasting a helipad, and various laboratories and gadgetry — is pivotal to the UK’s efforts to assess climate change’s impact there. “The saying goes
FRUSTRATIONS: One in seven youths in China and Indonesia are unemployed, and many in the region are stuck in low-productivity jobs, the World Bank said Young people across Asia are struggling to find good jobs, with many stuck in low-productivity work that the World Bank said could strain social stability as frustrations fuel a global wave of youth-led protests. The bank highlighted a persistent gap between younger and more experienced workers across several Asian economies in a regional economic update released yesterday, noting that one in seven young people in China and Indonesia are unemployed. The share of people now vulnerable to falling into poverty is now larger than the middle class in most countries, it said. “The employment rate is generally high, but the young struggle to
ENERGY SHIFT: A report by Ember suggests it is possible for the world to wean off polluting sources of power, such as coal and gas, even as demand for electricity surges Worldwide solar and wind power generation has outpaced electricity demand this year, and for the first time on record, renewable energies combined generated more power than coal, a new analysis said. Global solar generation grew by a record 31 percent in the first half of the year, while wind generation grew 7.7 percent, according to the report by the energy think tank Ember, which was released after midnight yesterday. Solar and wind generation combined grew by more than 400 terawatt hours, which was more than the increase in overall global demand during the same period, it said. The findings suggest it is
TICKING CLOCK: A path to a budget agreement was still possible, the president’s office said, as a debate on reversing an increase of the pension age carries on French President Emmanuel Macron yesterday was racing to find a new prime minister within a two-day deadline after the resignation of outgoing French Prime Minister Sebastien Lecornu tipped the country deeper into political crisis. The presidency late on Wednesday said that Macron would name a new prime minister within 48 hours, indicating that the appointment would come by this evening at the latest. Lecornu told French television in an interview that he expected a new prime minister to be named — rather than early legislative elections or Macron’s resignation — to resolve the crisis. The developments were the latest twists in three tumultuous
RSS