President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday said that the Anti-infiltration Act (反滲透法) would not affect Taiwanese conducting legal exchanges with Chinese, after officially promulgating it earlier in the day.
Addressing the nation from the Presidential Office, Tsai said that the act prohibits only a handful of actions — including making political donations, engaging in electioneering, sabotaging legal assembly, and lobbying and interfering with elections — carried out under the instruction of China, or commissioned or funded by it.
The act would not affect normal cross-strait exchanges, she added.
Amid concerns regarding the new law, the president said that she has asked the Executive Yuan to make clarifications and explain it to the public to avoid causing unnecessary panic.
The Executive Yuan has also been asked to establish an ad hoc task force to provide the public with examples of actions that contravene the act, so that people can have clear guidelines to follow, Tsai said.
The Straits Exchange Foundation, a semi-official body that deals with cross-strait affairs, has also been tasked with answering questions about the act and collecting public opinions so that the government can make adjustments if necessary, Tsai said.
Despite Tsai’s repeated assurances, Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Tseng Ming-chung (曾銘宗) yesterday said that a lack of contingency plans represented a threat to people’s basic rights.
The act, which comprises 12 articles, does not specify which government agency is responsible for its implementation, Tseng said.
It also does not provide legal remedy for people accused of contravening its provisions, he added.
A lack of contingencies shows that the act had been rushed through the legislature without careful assessment, Tseng said, adding that the KMT would soon request a constitutional interpretation from the Council of Grand Justices as a last resort to overturn the act.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus secretary-general Lee Chun-yi (李俊俋) said the act had to be passed first before the government could introduce contingency plans.
The KMT, the People First Party and Taiwanese business groups based in China have been vocal in their criticism of the act, which was passed by the DPP-controlled legislature on Dec. 31.
They have said that the act, which was initiated in late November last year with little cross-party discussion, lacks a concrete definition of what constitutes “infiltration,” giving authorities the freedom to interpret it when deciding whether the act has been contravened.
They have expressed concern that the act could be used by the government to arbitrarily suppress those who hold different political views and hinder cross-strait exchanges.
The government has said that the act complements existing laws to prevent hostile forces from intervening in the nation’s democratic political system or influencing national security through “infiltration sources.”
“Infiltration sources” are defined in the act as organizations or institutions affiliated with the government, political parties or other political groups of a foreign hostile force, and individuals dispatched by those entities.
A hostile force is defined as a country or group at war or in a military standoff with Taiwan that upholds the idea of jeopardizing the nation’s sovereignty by non-peaceful means, which clearly refers to China, although Mainland Affairs Council Minister Chen Ming-tong (陳明通) said it applies to all foreign hostile forces.
The act prohibits anyone from making political donations, influencing elections, proposing the recall of government officials, or launching a public referendum at the instruction or with the financial support of an infiltration source.
It also prohibits lobbying on issues concerning national security, diplomacy and cross-strait affairs, at the instruction or with the financial support of an infiltration source.
Such actions may be punished by up to five years in prison or a fine of NT$10 million (US$333,890), according to the act.
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
Temperatures are forecast to drop steadily as a continental cold air mass moves across Taiwan, with some areas also likely to see heavy rainfall, the Central Weather Administration (CWA) said. From today through early tomorrow, a cold air mass would keep temperatures low across central and northern Taiwan, and the eastern half of Taiwan proper, with isolated brief showers forecast along Keelung’s north coast, Taipei and New Taipei City’s mountainous areas and eastern Taiwan, it said. Lows of 11°C to 15°C are forecast in central and northern Taiwan, Yilan County, and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties, and 14°C to 17°C
STEERING FAILURE: The first boat of its class is experiencing teething issues as it readies for acceptance by the navy, according to a recent story about rudder failure The Hai Kun (海鯤), the nation’s first locally built submarine, allegedly suffered a total failure of stern hydraulic systems during the second round of sea acceptance trials on June 26, and sailors were forced to manually operate the X-rudder to turn the submarine and return to port, news Web site Mirror Daily reported yesterday. The report said that tugboats following the Hai Kun assisted the submarine in avoiding collisions with other ships due to the X-rudder malfunctioning. At the time of the report, the submarine had completed its trials and was scheduled to begin diving and surfacing tests in shallow areas. The X-rudder,
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators