Taipei prosecutors yesterday charged China Unification Promotion Party (CUPP) founder Chang An-le (張安樂) and five other party members with taking illicit political donations, embezzlement, tax evasion and forging financial documents, with some of the charges related to funds received from China.
Chang, also known by his Bamboo Union triad nickname “White Wolf,” in 2005 established the CUPP in Taipei. The party has run in local elections and is known for its members waving Chinese flags at rallies.
Prosecutors said that Chang and the party members made illegal gains of about NT$36 million (US$1.14 million) in contravention of the Political Donations Act (政治獻金法), the Business Entity Accounting Act (商業會計法), the Banking Act (銀行法) and the Company Act (公司法).
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Investigators found that Chang distributed 1,000 red envelopes containing NT$10,000 each to Hualien City residents who were affected by a magnitude 6.0 earthquake in February last year.
During questioning, Chang said the money came from China, but denied that it came from the Chinese Communist Party.
“It was a way for China to help the earthquake victims in Taiwan. Hopefully China can make such donations directly in the future,” investigators quoted him as saying. “It was for Taiwanese to be grateful and feel good about the benevolence of the Chinese government.”
Prosecutors also charged Chang’s son, Chang Wei (張瑋); Lee Hsin-yi (李新一), who had briefly served as CUPP chairman; Chang Wei’s wife, Wang Shu-yin (王姝茵); and two other party members.
Investigators found that Chang An-le and the other party members received about NT$2.1 million from individual donors in 2006, but the money was not put into a dedicated party account as required by the Political Donations Act.
In 2010, Chang Wei registered Huaxia Dadi Travel Service Co in New Taipei City to offer Chinese groups package tours to Taiwan, according to the Tourism Bureau’s Web site.
However, investigators found that Chang Wei had borrowed NT$6 million from his friends as capital and transferred the money to another bank account after the company’s establishment in contravention of the Business Entity Accounting Act and the Company Act.
Investigators found that in 2015 and 2016, Chang Wei, his wife and father embezzled NT$13.89 million from the travel company, transferring the firm’s funds to their personal accounts, Taipei Deputy Chief Prosecutor Chen Chia-hsiu (陳佳秀) said.
The Chang family set up Strategic Sports Co in Dongguan in China’s Guangdong Province, which an earlier probe found was used as a conduit to channel money from Chinese sources to fund the CUPP’s activities, prosecutors said.
Bank records show that in 2014 and 2015, Strategic Sports transferred about NT$8.97 million to Huaxia Dadi Travel Service as business revenue, but prosecutors found evidence that the Chang family embezzled the money for personal use, Chen said.
Investigators also found that Strategic Sports transferred NT$28.27 million to the travel company from 2013 to 2015, but Chang Wei did not record those under the company’s assets in contravention of the Business Entity Accounting Act, Chen said.
Chang An-le ordered CUPP executives to use the travel company’s name to rent 10 pickup trucks between October 2015 and the end of last year to be used in party events and rallies, accumulating rental fees of NT$4.47 million, investigators found.
The rental fees should have been recorded as contributions to the CUPP, but Chang Wei recorded them under the travel company’s financial statements, leading to a loss of NT$487,800 in tax revenue, prosecutors said.
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
UNKNOWN TRAJECTORY: The storm could move in four possible directions, with the fourth option considered the most threatening to Taiwan, meteorologist Lin De-en said A soon-to-be-formed tropical storm east of the Philippines could begin affecting Taiwan on Wednesday next week, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The storm, to be named Fung-wong (鳳凰), is forecast to approach Taiwan on Tuesday next week and could begin affecting the weather in Taiwan on Wednesday, CWA forecaster Huang En-hung (黃恩鴻) said, adding that its impact might be amplified by the combined effect with the northeast monsoon. As of 2pm yesterday, the system’s center was 2,800km southeast of Oluanbi (鵝鑾鼻). It was moving northwest at 18kph. Meteorologist Lin De-en (林得恩) on Facebook yesterday wrote that the would-be storm is surrounded by
RSS