Legislative caucuses yesterday passed a draft article barring retired public servants working at state-run agencies or foundations from receiving pensions should their salaries at those establishments exceed the minimum wage.
The draft initiated by the Democratic Progressive Party (DPP) targets double-salaried “fat cats,” thereby ensuring fairness in the pension system, DPP Legislator Tuan Yi-kang (段宜康) said during a cross-caucus negotiation to review a pension reform bill.
Citing as an example basic civil servants of the fifth pay grade, Tuan said they are paid a monthly salary of NT$53,340 when they reach retirement age.
They would be able to receive a monthly pension of about NT$41,000, which translates to an income replacement ratio of 77 percent, he said.
If retired civil servants are to receive pensions, they should not accept job offers at state-run agencies that promise them salaries above the minimum wage — currently set at NT$21,009 — adding that this would prevent former civil servants from occupying vacancies at these agencies, he said.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Alisha Wang (王育敏) defended the version proposed by KMT Legislator Ko Chih-en (柯志恩), which says retired civil servants would be denied pensions if they choose to work for government-funded agencies that pay them up to 50 percent of what they had been paid at their former jobs, allowing them to earn more in retirement.
Tuan disagreed, saying: “The lower the bottom limit, the fairer the system.”
Seeing that no more objections were filed, Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) announced that the bill is to proceed to second reading.
Meanwhile, a motion by the New Power Party (NPP) that says civil pensions should be split equally between couples in case of a divorce or when the spouse who worked as a public servant is deceased also proceeded to second reading.
To be eligible to apply, an applicant must have also reached retirement age, the draft said.
Applicants who have been through more than one divorce would only be able to receive their share in relation to the pensions their former partners were paid during each marriage, it said, adding that the rule does not apply to consensual divorces.
NPP Legislator Hung Tzu-yung (洪慈庸) said that if passed, the draft would likely benefit housewives who are excluded from the labor and civil pensions systems.
NPP Executive Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) said that several women’s rights groups have called for the rule to be established since 2005, when the legislature was reviewing drafts on equitable distribution in case of divorce.
However, discussion of the draft had been stalled as lawmakers at the time believed that the issue should be dealt with as part of pension reform, he said.
Huang said the US, Japan and Germany have implemented similar rules and lobbied the caucuses’ support.
The draft gained nonpartisan support, with Su — who praised the NPP for tendering a “progressive” draft — ruling that the draft is to be deliberated in second reading.
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not