Government efforts to attract more visitors from Southeast Asia have been hampered by a lack of guides proficient in the region’s languages, a Tourism Bureau report said.
Taiwan has only 56 tour guides who are proficient in Thai, 34 in Indonesian, 26 in Vietnamese and seven in Malay, the bureau said.
One legislator said that the number of Southeast Asian tourists visiting Taiwan each year is equivalent to one Malay-speaking guide serving 29,965 Malaysian tourists, or one guide per 4,275 Vietnamese tourists and one per 2,329 Thai tourists.
Asean Travel Service general manager Chiu Yi-chuan (邱義筌) said that his company used to see only about 10 tour groups from the region per month when Taiwan still required visitor visas from these countries.
However, after President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration introduced visa-free travel to several Southeast Asian nations, that number jumped to 20 groups per month last year, Chiu said.
The figure rose further to 40 groups per month, bolstered by increasing interest among travelers from the Philippines and Vietnam, he said.
The company needs at least 20 tour guides to handle the rising demand, but it has only five, he added.
Eagle Tour chairman Lin Yu-hua (林玉華) said her company deals with 50 to 60 tour groups a month from Thailand alone.
Her 15 Vietnamese-speaking tour guides are also struggling to meet the demand.
“There is demand from even more tour groups, but we do not have enough Vietnamese-speaking guides,” Lin said.
The government’s advice that travel agencies employ translators and interpreters would not work because they need experienced tour guides, Lin said.
Lin said she only recruits interpreters when there is no other option, adding that the real solution would be training more professional tour guides.
Chiu agreed, saying interpreters generally fail to present tour-related information in a manner that tourists find interesting.
Tourism Bureau Director Huang Yi-cheng (黃易成) said the government began a training program to increase the number of speakers of underrepresented languages two years ago, with 56 of the 176 registered students having passed the program’s exams.
The majority of those who signed up for foreign-language tour guide certification in the past were new immigrants, Huang said, adding that the bureau plans to promote the program at universities to attract overseas students.
Huang Ching-chang (黃慶章), head of the Ministry of Examination’s professional and technical exams bureau, said that the low passing rate for certification among new immigrants was not unexpected, as many of them have other responsibilities, such as caring for their families.
He suggested having immigrants first work with tour guides as assistants, where they could earn money and valuable experience at the same time.
The rapid growth in tourism from Southeast Asian countries began only about a year ago with Tsai’s “new southbound policy,” which aims to bolster economic ties with those countries.
Learning a language well takes one to two years and meeting the new tourism-related language demands cannot be done quickly, Huang Ching-chang said.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
HORROR STORIES: One victim recounted not realizing they had been stabbed and seeing people bleeding, while another recalled breaking down in tears after fleeing A man on Friday died after he tried to fight the knife-wielding suspect who went on a stabbing spree near two of Taipei’s busiest metro stations, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. The 57-year-old man, identified by his family name, Yu (余), encountered the suspect at Exit M7 of Taipei Main Station and immediately tried to stop him, but was fatally wounded and later died, Chiang said, calling the incident “heartbreaking.” Yu’s family would receive at least NT$5 million (US$158,584) in compensation through the Taipei Rapid Transit Corp’s (TRTC) insurance coverage, he said after convening an emergency security response meeting yesterday morning. National
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear