Former vice president Wu Den-yih (吳敦義) yesterday warned against any “willful interpretations” of the “one China, different interpretations” framework, in a remark clearly aimed at Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱).
The so-called “1992 consensus” and “one China, different interpretations” have played key roles in maintaining stable and peaceful cross-strait ties, and there is no room for “one China, willful interpretations,” Wu said in a speech to retired KMT members at the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei.
His speech was titled “The party’s current situations and the direction of our efforts.”
Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times
“During my term as premier, a local elected representative of the Democratic Progressive Party asked me why then-Association for Relations Across the Taiwan Straits chairman Chen Yunlin (陳雲林) did not honor the ‘one China, different interpretations’ policy and interpret ‘one China’ as the Republic of China when he visited Taiwan,” Wu said.
Wu said he replied that by that logic, Taiwanese visiting Beijing would have to interpret “one China” as the People’s Republic of China, which Wu said is not “one China, different interpretations,” but rather “one China, willful interpretations.”
The consensus reached during the 1992 cross-strait talks is that each side of the Taiwan Strait can have its own interpretation of what “China” means, Wu added.
The so-called “1992 consensus,” a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) said in 2006 that he had made up in 2000, refers to a tacit understanding between the KMT and the Chinese government that both sides acknowledge that there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.
Wu and Hung have been engaged in a heated exchange of words over the KMT’s stance on the “1992 consensus.”
Many see the verbal sparring as presaging a Wu run for the KMT chairmanship next year.
Hung’s proposal to let the “one China, different interpretations” framework evolve into “one China, same interpretation” is seen as an attempt to bring the nation closer to unification with China.
Turning to the KMT’s landslide loss in the Jan. 16 presidential and legislative elections, Wu said President Tsai Ing-wen (蔡英文) was only able to win the support of moderate voters by vowing to maintain the cross-strait “status quo” and because of some relatively radical views that Hung had espoused last year when she was the KMT’s presidential candidate, views that led to her being replaced by New Taipei City Mayor and then-KMT chairman Eric Chu (朱立倫) as the party’s candidate.
Calling for unity, Wu said that the KMT would only stand a chance of regaining public support in future elections if it is an opposition party guided by the right policies.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
HORROR STORIES: One victim recounted not realizing they had been stabbed and seeing people bleeding, while another recalled breaking down in tears after fleeing A man on Friday died after he tried to fight the knife-wielding suspect who went on a stabbing spree near two of Taipei’s busiest metro stations, Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said. The 57-year-old man, identified by his family name, Yu (余), encountered the suspect at Exit M7 of Taipei Main Station and immediately tried to stop him, but was fatally wounded and later died, Chiang said, calling the incident “heartbreaking.” Yu’s family would receive at least NT$5 million (US$158,584) in compensation through the Taipei Rapid Transit Corp’s (TRTC) insurance coverage, he said after convening an emergency security response meeting yesterday morning. National
PLANNED: The suspect visited the crime scene before the killings, seeking information on how to access the roof, and had extensively researched a 2014 stabbing incident The suspect in a stabbing attack that killed three people and injured 11 in Taipei on Friday had planned the assault and set fires at other locations earlier in the day, law enforcement officials said yesterday. National Police Agency (NPA) Director-General Chang Jung-hsin (張榮興) said the suspect, a 27-year-old man named Chang Wen (張文), began the attacks at 3:40pm, first setting off smoke bombs on a road, damaging cars and motorbikes. Earlier, Chang Wen set fire to a rental room where he was staying on Gongyuan Road in Zhongzheng District (中正), Chang Jung-hsin said. The suspect later threw smoke grenades near two exits
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear