The amendments proposed to the Disaster Prevention and Protection Act (災害防救法) cleared the Legislative Yuan yesterday, entitling victims of natural disasters to a variety of of financial support and exemptions. Also amended yesterday was an article of the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法) for the advancement of Aboriginal rights.
In the wake of the magnitude 6.4 earthquake that shook Tainan on Feb. 6 and claimed 117 lives, the amendment bill was proposed and passed the third reading yesterday.
The amended law broadens terms to include damage caused by soil liquefaction, radiation and industrial pipelines.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
According to the amended act, policyholders of farmers’ health insurance, the national pension, labor insurance and employment insurance are to be entitled to government support for a certain period of time if affected by natural disasters
Any co-payments for medical treatment, meals at medical facilities and premiums paid by National Health Insurance policyholders are to be shouldered by the government as well, with the help of private donations.
Financial aid, consolation money or temporary job allowance payments received by disaster victims are to be exempt from taxation; the lands and the buildings within disaster-stricken areas, meeting certain conditions, would be given reductions on land value tax and house tax.
Financial institutions should also give people extensions for credit card and loan payments, and waive interest for a certain period of time, which would be subsidized by the government, according to the amended law.
The government is also required by the amended act to coordinate with financial institutions to provide low-interest loans to disaster victims for the reconstruction or repair of their damaged buildings; residential building owners whose properties have been damaged by a disaster could pay off their loans with the buildings and the land concerned, if the buildings are deemed by the government as no longer livable.
The amendments were made retroactive to Aug. 6 last year, to be applicable to those affected by Typhoon Soudelor and by the earthquake earlier this year.
A second amendment was passed in yesterday’s general assembly: Article 47 of the Civil Servants Election and Recall Act has been amended to allow Aboriginal candidates to present their policies in election bulletins in their own languages using the Latin alphabet and pictographs.
The cap of 600 Chinese characters on policy content in election bulletins was scrapped and candidates can now present their policies either in the Latin alphabet, Chinese characters or pictographs in their bulletins.
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Kolas Yotaka, the lawmaker who proposed the revision, said language is the soul of Aboriginal people.
“Allowing Aborigines to write and convey their policies to their constituencies in their own languages is an achievement in protecting their rights to politics and also demonstrates the nation’s respect for their cultures and languages,” she said.
DPP Legislator Chen Chi-mai (陳其邁) said the change would also be applicable to candidates with immigrant backgrounds in the future.
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
SIX SUBSIDIES: The monthly allowance for older farmers is to increase to NT$10,000, and NT$5,000 is to be given to homemakers under the national pension system, Lai said The government is to implement major welfare policies for disadvantaged groups, including raising the monthly allowance for older farmers to NT$10,000 and providing homemakers with NT$5,000 per month, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks during a visit to Wangling Temple in Chiayi County, saying that the planned increases were being introduced amid economic growth and an increase in tax revenue. Touting a policy, in which the government plans to provide a monthly allowance of NT$5,000 for every child under the age of 18 in a bid to address Taiwan’s low birthrate, Lai said that if received for the
STAY COOL: The HPA recommended that people stay hydrated, use air-conditioning or fans while indoors, wear loose-fitting clothes and walk in the shade while outdoors Employers must implement measures such as installing cooling equipment, and providing drinking water and rest breaks for outdoor workers starting from Monday next week, the Taipei Department of Labor said on Sunday. Employers who fail to comply could face fines of NT$30,000 to NT$300,000 under the Occupational Safety and Health Act (職業安全衛生法), the department said. Businesses in Taipei employing fewer than 100 workers, as well as registered self-employed workers with labor insurance coverage, could receive on-site assessments and guidance from occupational safety consultants to help them apply for central government subsidies to implement or improve heat-protection measures, it said. Under the Ministry of
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration