Researchers have discovered that speakers of four highly contrasting languages — Spanish, English, Hebrew and Chinese — show very similar patterns of brain activity during reading and speech, which suggests the underlying network for language processing might be more universal than previously understood.
At a news conference yesterday, where results of three international and interdisciplinary studies were announced, National Taiwan Normal University (NTNU) psychology professor Li Jun-ren (李俊仁) said his team tracked and compared reading and speech perception of native speakers of the four languages using functional magnetic resonance imaging and found mostly identical brain activation.
“We could not tell what language a participant speaks from their brain scan, because the same brain areas are activated regardless of what language they speak. We showed, for the first time, that there could be an invariant and universal brain network for reading and speech processing regardless of linguistic differences,” Li said.
It has been a topic of debate whether brain systems could be language specific, but the research showed that both the left and right hemispheres of the brain, but particularly the left hemisphere, are activated when speakers of any of the tested languages are performing reading or speech tasks, which suggests that language processing is predominantly operated by the left hemisphere, and that there could be a universal brain system for all languages, he said.
The finding debunks a myth that Chinese languages were predominantly processed by the right hemisphere, compared with alphabetic languages processed by the left hemisphere, because Chinese was considered a pictorial language and the right hemisphere has been associated with image processing, he added.
Other studies support Li’s findings: A study conducted by National Yang Ming University neuroscience professor Kuo Wen-jui (郭文瑞) discovered that two particular neural circuits, a shape recognition system and a gesture recognition system, are similarly activated and show identical patterns of activation in Chinese speakers and French speakers.
Meanwhile, similar activation patterns in two regions of the left inferior frontal lobe were found across Chinese and French participants when they are processing complex number words, such as seven-hundred-ninety-four, which suggests these regions serve as the neural bases for forming complex number words in different languages, according to a study by National Central University neuroscience professor Denise Wu (吳嫻).
“About 150 years ago, [French physician] Paul Broca proposed that the left hemisphere is responsible for language processing. Today, our team confirmed that reading, writing and arithmetic processing is done by the left hemisphere, which is a universal phenomenon across languages. The team’s findings are to be remembered for a long time,” former minister of education Ovid Tzeng (曾志朗) said.
China has reserved offshore airspace in the Yellow Sea and East China Sea from March 27 to May 6, issuing alerts usually used to warn of military exercises, although no such exercises have been announced, the Wall Street Journal (WSJ) reported yesterday. Reserving such a large area for 40 days without explanation is an “unusual step,” as military exercises normally only last a few days, the paper said. These alerts, known as Notice to Air Missions (Notams), “are intended to inform pilots and aviation authorities of temporary airspace hazards or restrictions,” the article said. The airspace reserved in the alert is
NAMING SPAT: The foreign ministry called on Denmark to propose an acceptable solution to the erroneous nationality used for Taiwanese on residence permits Taiwan has revoked some privileges for Danish diplomatic staff over a Danish permit that lists “Taiwan” as “China,” Eric Huang (黃鈞耀), head of the Ministry of Foreign Affairs’ Department of European Affairs, told a news conference in Taipei yesterday. Reporters asked Huang whether the Danish government had responded to the ministry’s request that it correct the nationality on Danish residence permits of Taiwanese, which has been listed as “China” since 2024. Taiwan’s representative office in Denmark continues to communicate with the Danish government, and the ministry has revoked some privileges previously granted to Danish representatives in Taiwan and would continue to review
More than 6,000 Taiwanese students have participated in exchange programs in China over the past two years, despite the Mainland Affairs Council’s (MAC) “orange light” travel advisory, government records showed. The MAC’s publicly available registry showed that Taiwanese college and university students who went on exchange programs across the Strait numbered 3,592 and 2,966 people respectively. The National Immigration Agency data revealed that 2,296 and 2,551 Chinese students visited Taiwan for study in the same two years. A review of the Web sites of publicly-run universities and colleges showed that Taiwanese higher education institutions continued to recruit students for Chinese educational programs without
China has reserved offshore airspace over the Yellow Sea and East China Sea from March 27 to May 6, issuing alerts that are usually used to warn of military exercises, although no such exercises have been announced, the Wall Street Journal (WSJ) reported on Sunday. Reserving such a large area for 40 days without explanation is an “unusual step,” as military exercises normally only last a few days, the paper said. The alerts, known as notice to air missions (NOTAMs), “are intended to inform pilots and aviation authorities of temporary airspace hazards or restrictions,” the article said. The airspace reserved in the alert