Pop diva Jolin Tsai’s (蔡依林) album Play (呸) emerged as the biggest winner at Taiwan’s Golden Melody Awards on Saturday, securing three awards, including Best Mandarin Album.
Play, which entered the competition with a leading nine nominations, also won Best Vocal Recording Album and Best Single Producer.
Buddha Jump (佛跳牆), singers Ayugo Huang (黃連煜), Ricky Hsiao (蕭煌奇) and Chalaw Basiwali, as well as singer Karen Mok’s (莫文蔚) album Departures followed with two awards each.
Photo: Chao Shih-hsun, Taipei Times
The complete list of this year’s winners is as follows:
Best Song: Island’s Sunrise Original Version Re-mixed (島嶼天光) performed by Fire EX (滅火器).
Best Mandarin Album: Play (呸) performed by Jolin Tsai.
Best Hoklo Album: The Most Beautiful Flower (上水的花) performed by Ricky Xiao.
Best Hakka Album: Shan Ge Yi Tiao Lu (山歌一條路) performed by Ayugo Huang.
Best Aboriginal Album: Polynesia (玻里尼西亞) performed by Chalaw Basiwali.
Best Music Video: In an Uncertain World (在不確定的世界裡).
Best Composer: William Wei (韋禮安), Wolves.
Best Lyricist: Francis Lee (李焯雄), Departures (不散,不見).
Best Musical Arranger: Buddha Jump, Let You See (給你看).
Best Album Producer: Arai Soichiro, Departures.
Best Single Producer: Xiao An (小安), Lip Reading (唇語).
Best Mandarin Male Singer: Eason Chan (陳奕迅), Rice & Shine (米閃).
Best Hokkien Male Singer: Ricky Hsiao, The Most Beautiful Flower.
Best Mandarin Female Singer: Chang Hui-mei (張惠妹), Faces of Paranoia (偏執面).
Best Hoklo Female Singer: Angie Lee (李愛綺), Breeze. City (微風城市).
Best Hakka Singer: Ayugo Huang, Shan Ge Yi Tiao Lu.
Best Indigenous Singer: Chalaw Basiwali, Polynesia.
Best Band: Buddha Jump, Let You See.
Best Singing Group: Murmurshow (慢慢說樂團), Murmurshow.
Best New Artist: Boxing, Boxing.
Best Instrumental Album: The Flow.
Best Instrumental Album Producer: Daniel Ho, Our World in Song — An Odyssey of Musical Treasures (聽見彩虹謠).
Best Instrumental Composer: Peng Fei (彭飛), Night Cats (夜晚的貓們).
Best Album Packaging: Nieh Yung-chen (聶永真), Enchantment (小湊戀歌).
Best Vocal Recording Album: Play.
Best Instrumental Recording Album: Led by The Sea Breeze (海風的牽引).
Lifetime Contribution Award: Chen Yang (陳揚) and Jody Chiang (江蕙).
The disruption of 941 flights in and out of Taiwan due to China’s large-scale military exercises was no accident, but rather the result of a “quasi-blockade” used to simulate creating the air and sea routes needed for an amphibious landing, a military expert said. The disruptions occurred on Tuesday and lasted about 10 hours as China conducted live-fire drills in the Taiwan Strait. The Civil Aviation Administration (CAA) said the exercises affected 857 international flights and 84 domestic flights, affecting more than 100,000 travelers. Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the government-sponsored Institute for National Defense and Security Research, said the air
Trips for more than 100,000 international and domestic air travelers could be disrupted as China launches a military exercise around Taiwan today, Taiwan’s Civil Aviation Administration (CAA) said yesterday. The exercise could affect nearly 900 flights scheduled to enter the Taipei Flight Information Region (FIR) during the exercise window, it added. A notice issued by the Chinese Civil Aviation Administration showed there would be seven temporary zones around the Taiwan Strait which would be used for live-fire exercises, lasting from 8am to 6pm today. All aircraft are prohibited from entering during exercise, it says. Taipei FIR has 14 international air routes and
Taiwan lacks effective and cost-efficient armaments to intercept rockets, making the planned “T-Dome” interception system necessary, two experts said on Tuesday. The concerns were raised after China’s military fired two waves of rockets during live-fire drills around Taiwan on Tuesday, part of two-day exercises code-named “Justice Mission 2025.” The first wave involved 17 rockets launched at 9am from Pingtan in China’s Fujian Province, according to Lieutenant General Hsieh Jih-sheng (謝日升) of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Intelligence at the Ministry of National Defense. Those rockets landed 70 nautical miles (129.6km) northeast of Keelung without flying over Taiwan,
City buses in Taipei and New Taipei City, as well as the Taipei MRT, would on Saturday begin accepting QR code payments from five electronic payment providers, the Taipei Department of Transportation said yesterday. The new option would allow passengers to use the “transportation QR code” feature from EasyWallet, iPass Money, iCash Pay, Jkopay or PXPay Plus. Passengers should open their preferred electronic payment app, select the “transportation code” — not the regular payment code — unlock it, and scan the code at ticket readers or gates, General Planning Division Director-General Liu Kuo-chu (劉國著) said. People should move through the