Late architect and academic Han Pao-teh (漢寶德); writer and translator Chi Pang-yuan (齊邦媛); and poet and writer Yu Kwang-chung (余光中) have won the nation’s highest cultural award, the Executive Yuan Culture Award, the Ministry of Culture said on Monday. The award honors their lifetime achievement in their respective disciplines, it added.
Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) is to present the awards — along with certificates and cash prizes of NT$1 million (US$32,350) — in a ceremony set for Feb. 9 next year.
Describing the trio as being highly regarded in their fields, Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) said they have made great contributions to national culture.
Their works and influence have reached far and wide, while their discourse and thoughts have encouraged young people to follow in their footsteps, she said.
Lung said that Han, who died on Thursday last week, explored the philosophy of architecture through the perspectives of history, aesthetics and environmental ethics.
He helped found the National Museum of Natural Science in Greater Taichung, Tainan National University of the Arts and the nation’s first museum studies graduate school.
Chi, who has taught in universities, has systematically promoted translating modern Taiwanese literature into English, the minister said.
Her masterpiece, the River of Big Torrents (巨流河), chronicles her family’s experience amid the turbulence of China in the first half of the 20th century and in Taiwan after 1949. The book also examines the plight of women during these transitional periods.
Yu has worked in creative literature for more than half a century and is well-known in the Chinese-language world. The literary world has lauded him for attaining “unrivaled achievements, while writing poems with his right hand and prose with his left hand.”
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to