Late architect and academic Han Pao-teh (漢寶德); writer and translator Chi Pang-yuan (齊邦媛); and poet and writer Yu Kwang-chung (余光中) have won the nation’s highest cultural award, the Executive Yuan Culture Award, the Ministry of Culture said on Monday. The award honors their lifetime achievement in their respective disciplines, it added.
Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) is to present the awards — along with certificates and cash prizes of NT$1 million (US$32,350) — in a ceremony set for Feb. 9 next year.
Describing the trio as being highly regarded in their fields, Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) said they have made great contributions to national culture.
Their works and influence have reached far and wide, while their discourse and thoughts have encouraged young people to follow in their footsteps, she said.
Lung said that Han, who died on Thursday last week, explored the philosophy of architecture through the perspectives of history, aesthetics and environmental ethics.
He helped found the National Museum of Natural Science in Greater Taichung, Tainan National University of the Arts and the nation’s first museum studies graduate school.
Chi, who has taught in universities, has systematically promoted translating modern Taiwanese literature into English, the minister said.
Her masterpiece, the River of Big Torrents (巨流河), chronicles her family’s experience amid the turbulence of China in the first half of the 20th century and in Taiwan after 1949. The book also examines the plight of women during these transitional periods.
Yu has worked in creative literature for more than half a century and is well-known in the Chinese-language world. The literary world has lauded him for attaining “unrivaled achievements, while writing poems with his right hand and prose with his left hand.”
Actor Darren Wang (王大陸) was sentenced to six months in prison, commutable to a fine, by the New Taipei District Court today for contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) in a case linked to an alleged draft-dodging scheme. Wang allegedly paid NT$3.6 million (US$114,380) to an illegal group to help him evade mandatory military service through falsified medical documents, prosecutors said. He transferred the funds to Chen Chih-ming (陳志明), the alleged mastermind of a draft-evasion ring, although he lost contact with him as he was already in detention on fraud charges, they said. Chen is accused of helping a
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
SECURITY: Starlink owner Elon Musk has taken pro-Beijing positions, and allowing pro-China companies to control Taiwan’s critical infrastructure is risky, a legislator said Starlink was reluctant to offer services in Taiwan because of the nation’s extremely high penetration rates in 4G and 5G services, the Ministry of Digital Affairs said yesterday. The ministry made the comments at a meeting of the legislature’s Transportation Committee, which reviewed amendments to Article 36 of the Telecommunications Management Act (電信管理法). Article 36 bans foreigners from holding more than 49 percent of shares in public telecommunications networks, while shares foreigners directly and indirectly hold are also capped at 60 percent of the total, unless specified otherwise by law. The amendments, sponsored by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Ko
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan