Late architect and academic Han Pao-teh (漢寶德); writer and translator Chi Pang-yuan (齊邦媛); and poet and writer Yu Kwang-chung (余光中) have won the nation’s highest cultural award, the Executive Yuan Culture Award, the Ministry of Culture said on Monday. The award honors their lifetime achievement in their respective disciplines, it added.
Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) is to present the awards — along with certificates and cash prizes of NT$1 million (US$32,350) — in a ceremony set for Feb. 9 next year.
Describing the trio as being highly regarded in their fields, Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) said they have made great contributions to national culture.
Their works and influence have reached far and wide, while their discourse and thoughts have encouraged young people to follow in their footsteps, she said.
Lung said that Han, who died on Thursday last week, explored the philosophy of architecture through the perspectives of history, aesthetics and environmental ethics.
He helped found the National Museum of Natural Science in Greater Taichung, Tainan National University of the Arts and the nation’s first museum studies graduate school.
Chi, who has taught in universities, has systematically promoted translating modern Taiwanese literature into English, the minister said.
Her masterpiece, the River of Big Torrents (巨流河), chronicles her family’s experience amid the turbulence of China in the first half of the 20th century and in Taiwan after 1949. The book also examines the plight of women during these transitional periods.
Yu has worked in creative literature for more than half a century and is well-known in the Chinese-language world. The literary world has lauded him for attaining “unrivaled achievements, while writing poems with his right hand and prose with his left hand.”
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
ANOTHER OPTION: The 13-year-old, whose residency status was revoked for holding a Chinese passport, could still apply for residency on humanitarian grounds, the government said The Executive Yuan has rejected an appeal from a 13-year-old Chinese student surnamed Lu (陸), whose permanent residency was revoked after immigration officers discovered he held a Chinese passport. Lu in December 2023 applied to settle in Taiwan to be with his mother, surnamed Lin (林), who is a Taiwan resident, an appeal decision released this month by the Executive Yuan showed. Lin settled in Taiwan after marrying a Taiwanese man in 2003, but the two divorced in 2011, and after marrying a Chinese man, she had Lu, the Executive Yuan’s appeals committee said. Lu’s application was approved in December 2024, and in