Kinmen County Commissioner Li Wo-shi (李沃士) and his wife, Su feng-ying (蘇鳳英), were released without bail yesterday morning after being called in for questioning on Thursday over their alleged role in the county government-owned Kinmen Kaoliang Liquor Inc’s controversial change of distributor in 2010.
The scandal has twice caused an uproar in the Kinmen County Council, with the liquor company’s original distributors filing a lawsuit against Kinmen Kaoliang Liquor Xiamen Trading Co for unilaterally changing its Chinese distributorship in September 2010.
The company announced that it was revoking the licenses of all Chinese distributors that year and appointing Cai Rui Trading Co as its sole distributor for three years, the original distributors said, adding that they could not accept how Kinmen Kaoliang Liquor made no attempt to negotiate with them.
Photo: CNA
Other than Li and Su, Cai Rui parent company Firich Enterprises Co president Hsu Ming-che (徐明哲), Cai Rui Trading stock holder Huang Hsi-wen (黃希文) and Kinmen Kaoliang Liquor Xiamen Trading deputy general manager Chang Tung-pin (張東賓) were also questioned by Kinmen prosecutors. Hsu was released on bail of NT$1 million (US$33,372), while Huang and Chang each posted bail of NT$500,000.
The company said it chose Cai Rui as its sole distributor in China to standardize its sales operations and reduce the rampancy of fake Kaoliang in the Chinese market, the office said.
However, Kinmen County Councilor Lee Cheng-yi (李成義) questioned the company’s decision to employ Chang and the company’s general manager Yao Sung-ling (姚松齡), as well as Kinmen Kaoliang Liquor Xiamen Trading general manager Chen Tsung-wen (陳聰文), saying they were not graduates or experts in the liquor business.
Lee said he wondered if the company intentionally used people favored by Firich, with Chang being reassigned to Firich’s subsidiary in Beijing.
Kinmen Kaoliang Liquor’s contract also set a sales target for Cai Rui of 60 million yuan (US$9.69 million) in the first year, 80 million yuan in the second year and 100 million yuan in the third year, the Kinmen District Prosecutors’ Office said.
Kinmen prosecutor Huang Ho-tsun (黃和村) said that Cai Rui did not meet Kinmen Kaoliang Liquor’s sales target for the first year, but Kinmen Kaoliang Liquor claims that it did, by allowing Cai Rui to book the full amount as revenue, even for products sold at a discount.
As Kinmen Kaoliang Liquor is a owned by the county government, critics say it is hard to believe that the county commissioner was unaware of the irregularities going on at the company.
Whether Li had instructed the company to change its policies and whether his wife had acted as a messenger between the two parties are being investigated, Huang Ho-tsun said.
Li is the highest ranking official implicated in the case. A member of the Chinese Nationalist Party (KMT), Li is seeking re-election in the Nov. 29 elections.
STAY AWAY: An official said people should avoid disturbing snakes, as most do not actively attack humans, but would react defensively if threatened Taitung County authorities yesterday urged the public to stay vigilant and avoid disturbing snakes in the wild, following five reported snakebite cases in the county so far this year. Taitung County Fire Department secretary Lin Chien-cheng (林建誠) said two of the cases were in Donghe Township (東河) and involved the Taiwan habus, one person was bit by a Chinese pit viper near the South Link Railway and the remaining two were caused by unidentified snakes. He advised residents near fields to be cautious of snakes hiding in shady indoor areas, especially when entering or leaving their homes at night. In case of a
A tropical disturbance off the southeastern coast of the Philippines might become the first typhoon of the western Pacific typhoon season, the Central Weather Administration (CWA) said. The system lacks a visible center and how it would develop is only likely to become clear on Sunday or Monday, the CWA said, adding that it was not yet possible to forecast the potential typhoon's effect on Taiwan. The American Meteorological Society defines a tropical disturbance as a system made up of showers and thunderstorms that lasts for at least 24 hours and does not have closed wind circulation.
ENERGY RESILIENCE: Although Alaska is open for investments, Taiwan is sourcing its gas from the Middle East, and the sea routes carry risks, Ho Cheng-hui said US government officials’ high-profile reception of a Taiwanese representative at the Alaska Sustainable Energy Conference indicated the emergence of an Indo-Pacific energy resilience alliance, an academic said. Presidential Office Secretary-General Pan Men-an (潘孟安) attended the conference in Alaska on Thursday last week at the invitation of the US government. Pan visited oil and gas facilities with senior US officials, including US Secretary of the Interior Doug Burgum, US Secretary of Energy Chris Wright, Alaska Governor Mike Dunleavy and US Senator Daniel Sullivan. Pan attending the conference on behalf of President William Lai (賴清德) shows a significant elevation in diplomatic representation,
Credit departments of farmers’ and fishers’ associations blocked a total of more than NT$180 million (US$6.01 million) from being lost to scams last year, National Police Agency (NPA) data showed. The Agricultural Finance Agency (AFA) said last week that staff of farmers’ and fishers’ associations’ credit departments are required to implement fraud prevention measures when they serve clients at the counter. They would ask clients about personal financial management activities whenever they suspect there might be a fraud situation, and would immediately report the incident to local authorities, which would send police officers to the site to help, it said. NPA data showed
RSS